简帛
书
书
汉字
要素
字典
要素
字典
补
補
bǔ
<动>
(形声。从衣,甫声。本义:补衣服)
⑴ 同本义 [mend;patch]
补,完衣也。——《说文》
田赞衣补衣。——《吕氏春秋·顺说》
补褐防寒岁。——唐·白居易《村居卧病》
又如:补衣;补袜;补衬(打补丁,衬里子);补衣(打过补丁的衣服)
⑵ 修补;整修破旧的东西 [repair]
牵萝补茅屋。——唐·杜甫《佳人》
又如:修桥补路;补天济世(修补天道,救济世人);补天(传说古代之时,苍天西北角有破缺之处,于是女娲氏炼石以补苍天,使无缺损;比喻挽回时运)
⑶ 补充 [add;fill;replenish]
愿令得补黑衣之数。——《战国策·赵策》
又如:填补(补足空缺或缺欠);弥补(把不足的部分填足)
⑷ 弥补 [fill;make up for]
维仲山甫补之。——《诗·大雅·烝民》
必能裨补阙漏。——诸葛亮《出师表》
稀豁之处,锄而补之。——《齐民要术·种谷》
又如:补刖(弥补被刖的脚跟。比喻矫正缺失,使归真返朴);补拙(弥补愚钝);补苴(弥补缺漏)
⑸ 济助 [help]
收孤寡,补贫穷。——《荀子·王制》
又如:补益(裨补助益);补报(增补);补裨(增益补阙)
⑹ 补养;滋补 [nourish; take a tonic]
静然可以补病。——《庄子·外物》
又如:补理(滋补调理);补导(采补和导引。道家的养生术)
⑺ 官有缺位,选员补充 [fill a vacancy]。如:补外(京官调外地就职);补官(补授官职)
補
bǔ
<动>
(形声。从衣,甫声。本义:补衣服)
⑴ 同本义 [mend;patch]
补,完衣也。——《说文》
田赞衣补衣。——《吕氏春秋·顺说》
补褐防寒岁。——唐·白居易《村居卧病》
又如:补衣;补袜;补衬(打补丁,衬里子);补衣(打过补丁的衣服)
⑵ 修补;整修破旧的东西 [repair]
牵萝补茅屋。——唐·杜甫《佳人》
又如:修桥补路;补天济世(修补天道,救济世人);补天(传说古代之时,苍天西北角有破缺之处,于是女娲氏炼石以补苍天,使无缺损;比喻挽回时运)
⑶ 补充 [add;fill;replenish]
愿令得补黑衣之数。——《战国策·赵策》
又如:填补(补足空缺或缺欠);弥补(把不足的部分填足)
⑷ 弥补 [fill;make up for]
维仲山甫补之。——《诗·大雅·烝民》
必能裨补阙漏。——诸葛亮《出师表》
稀豁之处,锄而补之。——《齐民要术·种谷》
又如:补刖(弥补被刖的脚跟。比喻矫正缺失,使归真返朴);补拙(弥补愚钝);补苴(弥补缺漏)
⑸ 济助 [help]
收孤寡,补贫穷。——《荀子·王制》
又如:补益(裨补助益);补报(增补);补裨(增益补阙)
⑹ 补养;滋补 [nourish; take a tonic]
静然可以补病。——《庄子·外物》
又如:补理(滋补调理);补导(采补和导引。道家的养生术)
⑺ 官有缺位,选员补充 [fill a vacancy]。如:补外(京官调外地就职);补官(补授官职)
补
補
bǔ
<名>
⑴ 补子 [ceremonial robe]。如:补服;补褂朝珠(补褂清朝官员的正式朝服,青色外褂;上绣方形图案,文官绣鸟,武官绣兽。朝珠,每圈108 颗,文官五品以上才准用)
⑵ 补品,促进身体健康的营养品 [tonic]。如:大补
⑶ 春秋时地名 [an ancient place]。在今河南省汜水县境
補
bǔ
<名>
⑴ 补子 [ceremonial robe]。如:补服;补褂朝珠(补褂清朝官员的正式朝服,青色外褂;上绣方形图案,文官绣鸟,武官绣兽。朝珠,每圈108 颗,文官五品以上才准用)
⑵ 补品,促进身体健康的营养品 [tonic]。如:大补
⑶ 春秋时地名 [an ancient place]。在今河南省汜水县境
补
補
bǔ
ㄅㄨˇ
⑴ 把残破的东西加上材料修理完整:缝补。补葺。亡羊补牢。
⑵ 把缺少的东西充实起来或添上:弥补。补充。贴补。补习。滋补。
⑶ 益处:不无小补。于事无补。
補
bǔ
ㄅㄨˇ
⑴ 把残破的东西加上材料修理完整:缝补。补葺。亡羊补牢。
⑵ 把缺少的东西充实起来或添上:弥补。补充。贴补。补习。滋补。
⑶ 益处:不无小补。于事无补。
常用词典
⊙ 补白 【 】
[ filler in a magazine or newspaper ] 填补空白。主要用来填充报纸或期刊的空白的短文
⊙ 补报 【 】
[ present a supplementary ] 事后报告和续报
例: 补报调查结果
[ repay sb.'s kindness ] 报答别人的好意、帮助、好处
⊙ 补差 【 】
[ compensation ] 对已接受的价值或提供的服务所支付的款项,特指补足退休职工的退休工资与原有工资的差额
⊙ 补偿 【 】
[ compensate make up ] 在某方面有所亏失,而在另方面有所获得的叫补偿
[ pay ] 赔偿
例: 他的辛劳终于得到了很好的补偿
⊙ 补充 【 】
[ replenish ] 进一步充实
例: 植物仍在生长,并且补充他们的养料储备
[ complement ] 补足所缺之物
例: 互相补充
[ reinforce ] 用新的增加物来加强或增加[一个组或一群人]
例: 教职员…从学生中补充了人力
⊙ ……
成语词典
⊙ 补过拾遗 【bǔ guò shí yí】
释义:
拾遗:纠正帝王的过失。填补、纠正帝王的过失。也指匡正、改掉自己的过失、缺点。
出处:
《汉书·汲黯传》:“出入禁闼,补过拾遗,臣之愿也。”
⊙ 补过饰非 【bǔ guò shì fēi】
释义:
补过:弥补过失;饰非:文饰过错。指掩饰过错。
出处:
清·袁枚《随园诗话》第16卷:“文士笔墨,为人补过饰非,往往如是。”
⊙ 补苴罅漏 【bǔ jū xià lòu】
释义:
苴:鞋底的草垫;罅:缝隙。补好裂缝,堵住漏洞。比喻弥补事物的缺陷。
出处:
唐·韩愈《进学解》:“补苴罅漏,张皇幽眇。”
示例:
~,经纬万端。来日之难,培于往昔。 【蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第七十七回】
⊙ 补牢顾犬 【bǔ láo gù quǎn】
释义:
丢失了羊,才修补羊圈;见了野兔,才回头唤狗去追捕。比喻对出现的失误,及时设法补救。
出处:
语本《战国策·楚策四》:“见兔而顾犬,未为晚也;亡羊而补牢,未为迟也。”
示例:
及待开厂制办,~,已觉其迟。 【清·左宗棠《请拓增船炮大厂疏》】
⊙ 补偏救弊 【bǔ piān jiù bì】
释义:
偏:偏差;弊:赞美。补救偏差漏洞,纠正缺点错误。
出处:
《汉书·董仲舒传》:“先王之道必有偏而不起之处,故政有眊而不行,举其偏者以补其弊而已也。”
示例:
苟不自其本页图之,则亦仅能~,偷为一时之治而已矣。 【严复《原强》】
⊙ ……
古诗词
⊙ 维仲山甫补之
全诗 …助之。衮职有阙,维仲山甫补之。仲山甫出祖。四牡业业。征夫捷捷,每怀靡及。四牡彭彭,八鸾锵锵。王命仲山甫,城彼东方。四牡骙骙,八鸾喈喈。仲山甫徂齐,式遄其归。吉甫作诵,穆如清风。仲山甫永怀,以慰其心。
⊙ 补阙兴洪志
全诗 …书言扬盛迹,补阙兴洪志。川谷犹旧途,郡国开新意。梅山未觉朽,谷水谁云异。车服随名表,文物因时置。凤戟翼康衢,銮舆总柔辔。清浊必能澄,洪纤幸无弃。观仪不失序,遵礼方由事。政宣竹律和,时平玉条备。文囿…
⊙ 安得春泥补地裂
全诗 …尺雪。蛮夷长老怨苦寒,昆仑天关冻应折。玄猿口噤不能啸,白鹄翅垂眼流血,安得春泥补地裂。晚来江门失大木,猛风中夜吹白屋。天兵断斩青海戎,杀气南行动坤轴,不尔苦寒何太酷。巴东之峡生凌凘,彼苍回轩人得知。
⊙ 庶补圣皇功
全诗 …天中。筮宅龙钟地,承恩燕翼宫。环堂巍岳秀,带砺大江雄。轮奂云霄望,晶华日月通。凌烟乔木茂,献宝介圭崇。昆俊歌常棣,民和教即戎。盘庚迁美土,陶侃效兼庸。设醴延张老,开轩礼吕蒙。无孤南国仰,庶补圣皇功。
⊙ 为郡久无补
全诗 …为郡久无补,越乡空复深。苟能秉素节,安用叨华簪。却步园畦里,追吾野逸心。形骸拘俗吏,光景赖闲林。内讼诚知止,外言犹匪忱。成蹊谢李径,卫足感葵阴。荣达岂不伟,孤生非所任。江城何寂历,秋树亦萧森。下有…
⊙ 补衮望奚塞
全诗 …语同。书乃墨场绝,文称词伯雄。白屋藩魏主,苍生期谢公。一祗贤良诏。遂谒承明宫。补衮望奚塞,尊儒位未充。罢官七门里,归老一丘中。尝忝长者辙,微言私谓通。我行会稽郡,路出广陵东。物在人已矣,都疑淮海空。
⊙ ……
手机版 微信公众号