☉ 不以词害意 【bù yǐ cí hài yì】
[ not to let the words interfere with the sense ] 不因为只顾文辞而损害了对内容的理解。指写文章不要只追求修辞而忽略文章的立意。
例: 清·曹雪芹《红楼梦》第48回:“词句究竟还是末事,第一是立意要紧,若意趣真了,连词句不用修饰,自是好的;这叫做‘不以词害意’。”
[ not to let the words interfere with the sense ] 不因为只顾文辞而损害了对内容的理解。指写文章不要只追求修辞而忽略文章的立意。
例: 清·曹雪芹《红楼梦》第48回:“词句究竟还是末事,第一是立意要紧,若意趣真了,连词句不用修饰,自是好的;这叫做‘不以词害意’。”
手机版 微信公众号