☉ 不在 【bùzài】
[ be out;be not in ] 指不位于或处于某处。
例: 小王不在
例: 我姐姐早不在机房上班上
[ pass away ] 婉称人去世了。
例: 长征干部大部分都不在了
[ be out;be not in ] 指不位于或处于某处。
例: 小王不在
例: 我姐姐早不在机房上班上
[ pass away ] 婉称人去世了。
例: 长征干部大部分都不在了
☉ 不在乎 【bùzàihu】
[ there's nothing to worry about;not care ] 不放在心上。
[ look over ] 排除在考虑之外。
例: 我只不过是个普通士兵——也许你不会在乎
[ there's nothing to worry about;not care ] 不放在心上。
[ look over ] 排除在考虑之外。
例: 我只不过是个普通士兵——也许你不会在乎
☉ 不在话下 【bùzàihuàxià】
[ be not difficult ] 毫无困难,很容易做到。
例: 他摩托车都会骑,自行车更不在话下
[ need not be mentioned ] 指事物轻微,不值得说,或事属当然,用不着说。
例: 反动者当然是无能为力,不在话下的
● 也有不再往下细说的意思。
[ be not difficult ] 毫无困难,很容易做到。
例: 他摩托车都会骑,自行车更不在话下
[ need not be mentioned ] 指事物轻微,不值得说,或事属当然,用不着说。
例: 反动者当然是无能为力,不在话下的
● 也有不再往下细说的意思。
☉ 不在其位,不谋其政 【bùzàiqíwèibùmóuqízhènɡ】
[ He who is not in a particular office has nothing to do with plans for administration of its duties ] 不担任某职务,就不去过问某职务范围内的事。
例: 圣人云,不在其位,不谋其政;既在其位,必谋其政。——元·无名氏《临潼斗宝》
[ He who is not in a particular office has nothing to do with plans for administration of its duties ] 不担任某职务,就不去过问某职务范围内的事。
例: 圣人云,不在其位,不谋其政;既在其位,必谋其政。——元·无名氏《临潼斗宝》
☉ 满不在乎 【mǎnbùzàihu】
[ not care a rush harumscarum reckless be totally unconcerned ] 无动于衷,完全不以为然。
例: 这孩子对干什么事都满不在乎
[ not care a rush harumscarum reckless be totally unconcerned ] 无动于衷,完全不以为然。
例: 这孩子对干什么事都满不在乎
☉ 无所不在 【wúsuǒbùzài】
[ omnipresent;ubiquitous ] 没有什么地方不存在;随处可见。
[ omnipresent;ubiquitous ] 没有什么地方不存在;随处可见。
☉ 心不在焉 【xīnbùzàiyān】
[ unheeding absent-minded inattentive be preoccupied with sth.else one's mind is not on what one is doing ] 心里不在这里。形容思想不集中。
例: 他心不在焉地听他们讲话
[ unheeding absent-minded inattentive be preoccupied with sth.else one's mind is not on what one is doing ] 心里不在这里。形容思想不集中。
例: 他心不在焉地听他们讲话
☉ 醉翁之意不在酒 【zuìwēnɡzhīyìbùzàijiǔ】
[ the drinker's heart is not in the cup have ulterior motive have an axe to grind ] 语出宋代欧阳修《醉翁亭记》:“醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。”后用来指本意不在此而在别的方面 有时也指别有用心。
[ the drinker's heart is not in the cup have ulterior motive have an axe to grind ] 语出宋代欧阳修《醉翁亭记》:“醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。”后用来指本意不在此而在别的方面 有时也指别有用心。
手机版 微信公众号