☉ 不敢 【bùɡǎn】
[ I dare not;how dare I ] 没有胆量,没有勇气做某事。
例: 他不敢拒绝妻子的要求
[ do not ] 不要。
例: 有事同众人好好商量嘛,可不敢一说话就瞪眼
[ don't deserve it ] 谦词,不敢当。
例: 贵姓?不敢当,姓盛。——周立波《山乡巨变》
[ I dare not;how dare I ] 没有胆量,没有勇气做某事。
例: 他不敢拒绝妻子的要求
[ do not ] 不要。
例: 有事同众人好好商量嘛,可不敢一说话就瞪眼
[ don't deserve it ] 谦词,不敢当。
例: 贵姓?不敢当,姓盛。——周立波《山乡巨变》
☉ 不敢当 【bùɡǎndānɡ】
[ I really don't deserve this;you flatter me ] (当dāng)对他人给予自己的信任、赞许、接待等承当不起。多用作谦词。
例: 富黄瓜从来没见过三官对人这样和气,他觉得有些不敢当似的,于是也亲热的陪笑着。——吴组缃《山洪》
[ I really don't deserve this;you flatter me ] (当dāng)对他人给予自己的信任、赞许、接待等承当不起。多用作谦词。
例: 富黄瓜从来没见过三官对人这样和气,他觉得有些不敢当似的,于是也亲热的陪笑着。——吴组缃《山洪》
☉ 不敢越雷池一步 【bùɡǎnyuèléichíyībù】
[ dare not go one step beyond the prescribed limit ] 比喻不敢越出一定范围。
例: 足下无过雷池一步也。——庾亮《报温峤书》
[ dare not go one step beyond the prescribed limit ] 比喻不敢越出一定范围。
例: 足下无过雷池一步也。——庾亮《报温峤书》
☉ 敢怒而不敢言 【ɡǎnnùérbùɡǎnyán】
[ be forced to keep one's resentment to oneself hold back one's anger and dare not speak ] 心里愤怒,但迫于压力嘴上不敢明说。
例: 早对这条地头蛇恨之入骨,只是敢怒不敢言
[ be forced to keep one's resentment to oneself hold back one's anger and dare not speak ] 心里愤怒,但迫于压力嘴上不敢明说。
例: 早对这条地头蛇恨之入骨,只是敢怒不敢言
手机版 微信公众号