☉ 不由 【bùyóu】
[ cannot but;need not ] 不能自主。
例: 扬州城下,进退不由。——宋·文天祥《指南录后序》
[ cannot but;need not ] 不能自主。
例: 扬州城下,进退不由。——宋·文天祥《指南录后序》
☉ 不由自主 【bùyóuzìzhǔ】
[ cannot help;beside oneself ] 由不得自己作主,谓无法控制自己。
例: 我也不很记得了。但觉得自己身子不由自主,倒象有什么人,拉拉扯扯,要我杀人才好。——《红楼梦》
[ cannot help;beside oneself ] 由不得自己作主,谓无法控制自己。
例: 我也不很记得了。但觉得自己身子不由自主,倒象有什么人,拉拉扯扯,要我杀人才好。——《红楼梦》
☉ 身不由己 【shēnbùyóujǐ】
[ in spite of oneself involuntarily ] 指人失去自主的能力,全由他人支配,或受周围环境的控制。
[ in spite of oneself involuntarily ] 指人失去自主的能力,全由他人支配,或受周围环境的控制。
☉ 言不由衷 【yánbùyóuzhōnɡ】
[ speak with one's tongue in one's cheek say what one does not mean ] 所说的话不是发自内心。形容口是心非。
例: 言不由衷,质无益也。——《左传·隐公三年》
[ speak with one's tongue in one's cheek say what one does not mean ] 所说的话不是发自内心。形容口是心非。
例: 言不由衷,质无益也。——《左传·隐公三年》
手机版 微信公众号