☉ 久经世故 【jiǔjīnɡshìɡù】
[ mondaine ] 世俗的,俗气的 老于世故的。
例: 打扮时髦,久经世故的女人
[ mondaine ] 世俗的,俗气的 老于世故的。
例: 打扮时髦,久经世故的女人
☉ 老于世故 【lǎoyúshìɡù】
[ sophisticated savoir-faire worldlywise have all the time in the world ] 表示有社会经验,有善于策略地和沉着地处理各种情况的能力。
例: 他以一个老于世故的人的沉着态度对待这件事
[ sophisticated savoir-faire worldlywise have all the time in the world ] 表示有社会经验,有善于策略地和沉着地处理各种情况的能力。
例: 他以一个老于世故的人的沉着态度对待这件事
☉ 人情世故 【rénqínɡshìɡù】
[ worldly wisdom ] 指为人处世的方法、道理。
例: 人情世故看烂熟,皎不如污恭胜傲。——明·杨基《闻蝉》
例: 可惜你满腹文章,看不出人情世故。——明·冯梦龙《醒世恒言》
[ worldly wisdom ] 指为人处世的方法、道理。
例: 人情世故看烂熟,皎不如污恭胜傲。——明·杨基《闻蝉》
例: 可惜你满腹文章,看不出人情世故。——明·冯梦龙《醒世恒言》
☉ 世故 【shìɡù】
[ worldly-wise ] 通达人情,富有待人接物的处世经验。
例: 老于世故
例: 有些人还绘声绘色,说他如何世故。——《琐忆》
[ engage in social activities ] 应酬 敷衍。
例: 他也世故了几句
[ livelihood ] 生计。
例: 不治世故
[ accident ] 世事变故。
例: 世故尚未夷
[ old family friends ] 世交。
例: 世故相逢各未闲
[ worldly-wise ] 通达人情,富有待人接物的处世经验。
例: 老于世故
例: 有些人还绘声绘色,说他如何世故。——《琐忆》
[ engage in social activities ] 应酬 敷衍。
例: 他也世故了几句
[ livelihood ] 生计。
例: 不治世故
[ accident ] 世事变故。
例: 世故尚未夷
[ old family friends ] 世交。
例: 世故相逢各未闲
手机版 微信公众号