☉ 补充 【bǔchōnɡ】
[ replenish ] 进一步充实。
例: 植物仍在生长,并且补充他们的养料储备
[ complement ] 补足所缺之物。
例: 互相补充
[ reinforce ] 用新的增加物来加强或增加[一个组或一群人]。
例: 教职员…从学生中补充了人力
[ replenish ] 进一步充实。
例: 植物仍在生长,并且补充他们的养料储备
[ complement ] 补足所缺之物。
例: 互相补充
[ reinforce ] 用新的增加物来加强或增加[一个组或一群人]。
例: 教职员…从学生中补充了人力
☉ 打肿脸充胖子 【dǎzhǒnɡliǎnchōnɡpànɡzi】
[ quff oneself up to one's cost;to slap one's face until it's swollen in an effort to look imposing ] 夸大自己的能力。
[ do sth. beyond one's ability ] 要面子,硬撑着做力不能及的事。
[ quff oneself up to one's cost;to slap one's face until it's swollen in an effort to look imposing ] 夸大自己的能力。
[ do sth. beyond one's ability ] 要面子,硬撑着做力不能及的事。
☉ 抵充 【dǐchōnɡ】
[ substitute take the place of ] (用价值相等的事物)代替 充当。
[ substitute take the place of ] (用价值相等的事物)代替 充当。
☉ 汗牛充栋 【hànniúchōnɡdònɡ】
[ enough books to make the ox carrying them sweat or to fill a house to the rafters—an immense number of books ] 形容书籍存放很多。用牛运输,牛累得出汗 书堆满屋子,顶到栋梁。
例: 又有徒党传习,日不 暇给,又其书汗牛充栋。——宋·陆九渊《与林叔虎书》
[ enough books to make the ox carrying them sweat or to fill a house to the rafters—an immense number of books ] 形容书籍存放很多。用牛运输,牛累得出汗 书堆满屋子,顶到栋梁。
例: 又有徒党传习,日不 暇给,又其书汗牛充栋。——宋·陆九渊《与林叔虎书》
☉ 画饼充饥 【huàbǐnɡchōnɡjī】
[ appease one‘s hunger with depicted cake draw cakes to allay hunger—feed on illusions ] 画个饼子来解饿。本比喻徒有虚名而于实际无好处。后多用来比喻以空想来安慰自己。
例: 虽然不曾定个来期,也当画饼充饥,望梅止渴。——明·冯梦龙《警世通言》
[ appease one‘s hunger with depicted cake draw cakes to allay hunger—feed on illusions ] 画个饼子来解饿。本比喻徒有虚名而于实际无好处。后多用来比喻以空想来安慰自己。
例: 虽然不曾定个来期,也当画饼充饥,望梅止渴。——明·冯梦龙《警世通言》
☉ 回充 【huíchōnɡ】
[ stow ] 用废物塞满(如回采工作面)。
[ stow ] 用废物塞满(如回采工作面)。
☉ 假充 【jiǎchōnɡ】
[ pretend to be;pose as ] 假冒;冒充。
例: 假充正经
[ pretend to be;pose as ] 假冒;冒充。
例: 假充正经
☉ 精力充沛 【jīnɡlìchōnɡpèi】
[ full of vigor ] 充满活力。
例: 这些年青人精力充沛
[ full of vigor ] 充满活力。
例: 这些年青人精力充沛
☉ 扩充 【kuòchōnɡ】
[ expand augment extend enlarge extend increase ] 扩大充实,使增多。
例: 扩充实力
例: 扩充设备
[ expand augment extend enlarge extend increase ] 扩大充实,使增多。
例: 扩充实力
例: 扩充设备
☉ 滥竽充数 【lànyúchōnɡshù】
[ pass oneself off as one of the players in an ensemble hold a post without adequate qualifications simply to make up the number ] 不会吹竽的人,混在吹竽的乐队里充数(故事见《韩非子·内储说上》)。比喻没有真才实学的人混在行家里面充数,或是以次货充好货。也用作自谦之词。
例: 若只靠才气,摭些陈言,便不好滥竽充数了。——清·文康《儿女英雄传》
[ pass oneself off as one of the players in an ensemble hold a post without adequate qualifications simply to make up the number ] 不会吹竽的人,混在吹竽的乐队里充数(故事见《韩非子·内储说上》)。比喻没有真才实学的人混在行家里面充数,或是以次货充好货。也用作自谦之词。
例: 若只靠才气,摭些陈言,便不好滥竽充数了。——清·文康《儿女英雄传》
☉ 冒充 【màochōnɡ】
[ pass oneself as;pretend to be;personate ] 以假充真。
例: 古希腊的人往往冒充鬼的样子
[ pass oneself as;pretend to be;personate ] 以假充真。
例: 古希腊的人往往冒充鬼的样子
☉ 食不充饥 【shíbùchōnɡjī】
[ have little food to eat ] 形容艰难贫困,勉强维持生活。
[ have little food to eat ] 形容艰难贫困,勉强维持生活。
☉ 填充 【tiánchōnɡ】
[ fill up stuff ] 填补 补充。
[ till in the blanks in a test paper ] 考试或测验中填补题目中的空白部分。
[ fill up stuff ] 填补 补充。
[ till in the blanks in a test paper ] 考试或测验中填补题目中的空白部分。
手机版 微信公众号