☉ 半决赛 【bànjuésài】
[ semifinal ] 淘汰赛的倒数第二轮比赛,四个人或四个队分成对安排在两场比赛中,由胜者进入决赛。
● 为淘汰到最后参加决赛所需要的人数而进行的一系列比赛(例如田径项目的比赛)。
[ semifinal ] 淘汰赛的倒数第二轮比赛,四个人或四个队分成对安排在两场比赛中,由胜者进入决赛。
● 为淘汰到最后参加决赛所需要的人数而进行的一系列比赛(例如田径项目的比赛)。
☉ 崩决 【bēnɡjué】
[ be breached ] 崩塌溃决。
例: 堤岸崩决
[ be breached ] 崩塌溃决。
例: 堤岸崩决
☉ 表决 【biǎojué】
[ put to vote vote ] 会议上通过投票、举手等方式做出决定。
例: 这个问题已付表决
[ put to vote vote ] 会议上通过投票、举手等方式做出决定。
例: 这个问题已付表决
☉ 表决器 【biǎojuéqì】
[ voting machine ] 一种代表投票或举手表决的表决装置。表决时,与会的有关人员只要按动各自表决器上“赞成”“反对”“弃权”的某一按钮,荧光屏上即显示出表决结果。
[ voting machine ] 一种代表投票或举手表决的表决装置。表决时,与会的有关人员只要按动各自表决器上“赞成”“反对”“弃权”的某一按钮,荧光屏上即显示出表决结果。
☉ 表决权 【biǎojuéquán】
[ right to vote be entitled to vote ] 参加表决的权利。
[ right to vote be entitled to vote ] 参加表决的权利。
☉ 裁决 【cáijué】
[ adjudication ruling ] 裁判断定。
例: 作出裁决的时间被进一步延长了
[ adjudication ruling ] 裁判断定。
例: 作出裁决的时间被进一步延长了
☉ 冲决 【chōnɡjué】
[ burst ] 反复冲刷,形成决口。
例: 冲决大堤
[ burst ] 反复冲刷,形成决口。
例: 冲决大堤
☉ 处决 【chǔjué】
[ put to death;execute;bring one before the firing squad ] 依法依照命令执行死刑。
例: 秘密处决
[ handle and decide;manage and settle ] 处理决断。
例: 大会休会期间,一切事项由常委会处决
[ put to death;execute;bring one before the firing squad ] 依法依照命令执行死刑。
例: 秘密处决
[ handle and decide;manage and settle ] 处理决断。
例: 大会休会期间,一切事项由常委会处决
☉ 雌雄未决 【cíxiónɡwèijué】
[ even game ] 称雌称雄未定。比喻胜败尚不可判决。
例: 豪杰竞逐,雌雄未决,当各据其土宇,与陇蜀合从。——《后汉书》
[ even game ] 称雌称雄未定。比喻胜败尚不可判决。
例: 豪杰竞逐,雌雄未决,当各据其土宇,与陇蜀合从。——《后汉书》
☉ 大决 【dàjué】
[ execution of criminal in autumn in feudal China ] 即“秋决”,封建时代,判以死刑立即执行叫“立决”,延至秋天执行叫“秋决”。秋决人数很多,故又叫大决。
例: 每岁大决。——清·方苞《狱中杂记》
[ execution of criminal in autumn in feudal China ] 即“秋决”,封建时代,判以死刑立即执行叫“立决”,延至秋天执行叫“秋决”。秋决人数很多,故又叫大决。
例: 每岁大决。——清·方苞《狱中杂记》
☉ 否决 【fǒujué】
[ veto;vote down ] 对事物作否认的议决。
例: 议会否决了我们的计划
[ veto;vote down ] 对事物作否认的议决。
例: 议会否决了我们的计划
☉ 否决权 【fǒujuéquán】
[ veto;veto power ] 政府的一个部门具有最终或临时禁止执行另一个部门试图实行的计划的权力;尤指行政首脑得到授权永久或暂时阻止立法机关通过法案的权力。
[ veto;veto power ] 政府的一个部门具有最终或临时禁止执行另一个部门试图实行的计划的权力;尤指行政首脑得到授权永久或暂时阻止立法机关通过法案的权力。
☉ 公决 【ɡōnɡjué】
[ joint decision ] 共同决定。
例: 这件事须经大家讨论公决
例: 全民公决
[ joint decision ] 共同决定。
例: 这件事须经大家讨论公决
例: 全民公决
☉ 果决 【ɡuǒjué】
[ firm and resolute ] 形容毫不犹豫,坚决果断。
例: (甘)卓性不果决,且年老多疑。——《晋书·乐道融传》
[ firm and resolute ] 形容毫不犹豫,坚决果断。
例: (甘)卓性不果决,且年老多疑。——《晋书·乐道融传》
☉ 狐疑不决 【húyíbùjué】
[ undecided be indecisive in one's mind ] 狐性多疑,没个决断。谓遇事犹豫不决。
例: 县官听说,也自狐疑不决。——明·东鲁古狂生《醉醒石》
[ undecided be indecisive in one's mind ] 狐性多疑,没个决断。谓遇事犹豫不决。
例: 县官听说,也自狐疑不决。——明·东鲁古狂生《醉醒石》
☉ 坚决 【jiānjué】
[ staunch resolute determined firm persistent ] 意志确定不移 不犹豫。
例: 坚决服从
[ staunch resolute determined firm persistent ] 意志确定不移 不犹豫。
例: 坚决服从
☉ 绞决 【jiǎojué】
[ put to death by hanging ] 绞刑处死。
[ put to death by hanging ] 绞刑处死。
☉ 解决 【jiějué】
[ solve;resolve;settle ] 处理使有结果。
例: 无法解决这个困难
[ kill off ] [指人] 杀掉。
例: 就这样把他解决了
[ wipe out ] 指消灭。
例: 两面夹击,迅速解决了来犯之敌
[ solve;resolve;settle ] 处理使有结果。
例: 无法解决这个困难
[ kill off ] [指人] 杀掉。
例: 就这样把他解决了
[ wipe out ] 指消灭。
例: 两面夹击,迅速解决了来犯之敌
☉ 溃决 【kuìjué】
[ (of a dyke or dam)burst ] 大水冲决[堤坝]。
例: 溃决成灾
[ (of a dyke or dam)burst ] 大水冲决[堤坝]。
例: 溃决成灾
☉ 立决 【lìjué】
[ execute immediately death sentence be executed immediately ] 即刻处决。
[ execute immediately death sentence be executed immediately ] 即刻处决。
☉ 买庸而决窦 【mǎiyōnɡérjuédòu】
[ hire a laborer to excavate watercouse for discharging ] 雇人掘水道排水。窦,蓄水的孔穴。
[ hire a laborer to excavate watercouse for discharging ] 雇人掘水道排水。窦,蓄水的孔穴。
☉ 判决 【pànjué】
[ court decision judgment ] 封建时代指官府断案,后指司法机关对审理结束的案件作出裁决。
● 体育比赛中裁判员作出的裁判决定。
例: 裁判判决黄队犯规
[ court decision judgment ] 封建时代指官府断案,后指司法机关对审理结束的案件作出裁决。
● 体育比赛中裁判员作出的裁判决定。
例: 裁判判决黄队犯规
☉ 判决书 【pànjuéshū】
[ court verdict written judgment ] 法院根据判决完成的文书。
[ court verdict written judgment ] 法院根据判决完成的文书。
☉ 剖决 【pōujué】
[ analysis and judgment ] 分析解决。
例: 事无闲剧,即日剖决无留。——《新唐书·刘晏传》
[ analysis and judgment ] 分析解决。
例: 事无闲剧,即日剖决无留。——《新唐书·刘晏传》
☉ 枪决 【qiānɡjué】
[ excute by shooting ] 用枪射击处决。
[ excute by shooting ] 用枪射击处决。
☉ 取决 【qǔjué】
[ be decided by depend on hinge on ] 由某人、某方面或某种情况决定。
例: 价格取决于供应和需要
[ be decided by depend on hinge on ] 由某人、某方面或某种情况决定。
例: 价格取决于供应和需要
☉ 速决 【sùjué】
[ quick decision ] 很快地解决(问题等)。
例: 速决战
[ quick decision ] 很快地解决(问题等)。
例: 速决战
☉ 速决战 【sùjuézhàn】
[ quickly decided battle war of quick decision ] 在很短时日内就能决出胜负的战役。
[ quickly decided battle war of quick decision ] 在很短时日内就能决出胜负的战役。
☉ 委决不下 【wěijuébùxià】
[ indecisive;wavering ] 一再犹豫,不能决定下来。
例: 时至今日,他仍委决不下
[ indecisive;wavering ] 一再犹豫,不能决定下来。
例: 时至今日,他仍委决不下
☉ 未决 【wèijué】
[ unsettled outstanding ] 尚未决定。
[ unsettled outstanding ] 尚未决定。
☉ 毅然决然 【yìránjuérán】
[ resolutely firmly determinedly ] 形容非常坚定果断。
例: 窦世豪得了这封信,所以毅然决然,借点原由同洋人 反对。——清·李宝嘉《官场现形记》
[ resolutely firmly determinedly ] 形容非常坚定果断。
例: 窦世豪得了这封信,所以毅然决然,借点原由同洋人 反对。——清·李宝嘉《官场现形记》
☉ 议决 【yìjué】
[ resolve after deliberation pass a resolution ] 讨论后作出决定。
[ resolve after deliberation pass a resolution ] 讨论后作出决定。
☉ 引决 【yǐnjué】
[ commit suicide take one's own life ] 自杀。
例: 分当引决。——宋·文天祥《指南录·后序》
例: 及罪至罔加,不能引决自财(裁)。——《汉书·司马迁传》
[ commit suicide take one's own life ] 自杀。
例: 分当引决。——宋·文天祥《指南录·后序》
例: 及罪至罔加,不能引决自财(裁)。——《汉书·司马迁传》
☉ 勇决 【yǒnɡjué】
[ brave and decisive ] 勇敢而果断。
[ brave and decisive ] 勇敢而果断。
☉ 斩决 【zhǎnjué】
[ beheading ] 以斩首的方式执行死刑。
[ resolute ] 果断坚决。
例: 他说得十分斩决
[ beheading ] 以斩首的方式执行死刑。
[ resolute ] 果断坚决。
例: 他说得十分斩决
☉ 自决 【zìjué】
[ self-determination ] 不受外部强制而确定自己的行动或状态。
例: 自决权
[ commit suicide ] 自杀。
例: 与其偷生而孤苦,不若就死而团圆 欲自决以毁灭,又伤孝于归全。——白居易《祭小弟文》
[ subjective ] 自己感觉到 自己有所察觉。
例: 疾病的个人自觉症状
[ self-determination ] 不受外部强制而确定自己的行动或状态。
例: 自决权
[ commit suicide ] 自杀。
例: 与其偷生而孤苦,不若就死而团圆 欲自决以毁灭,又伤孝于归全。——白居易《祭小弟文》
[ subjective ] 自己感觉到 自己有所察觉。
例: 疾病的个人自觉症状
☉ 踵决肘见 【zhǒnɡjuézhǒujiàn】
[ out at heels and elbows tattered dress ] 鞋后决裂使脚跟显露,衣袖破损而肘弯见之于外。形容十分贫穷、衣衫褴褛的窘态。
[ out at heels and elbows tattered dress ] 鞋后决裂使脚跟显露,衣袖破损而肘弯见之于外。形容十分贫穷、衣衫褴褛的窘态。
☉ 持疑不决 【chí yí bù jué】
● 收存疑虑,不能决定。
例: 《周书•范善传》:“善密谓崇礼曰:‘高氏戎车犯顺,致令主上播越……不如早归诚款,虽未足以表奇节,庶获全首领。’而崇礼犹持疑不决。”
例: 明·无名氏《杨家将演义》第十四回:众人持疑不定,六郎亦闷闷不乐。
● 收存疑虑,不能决定。
例: 《周书•范善传》:“善密谓崇礼曰:‘高氏戎车犯顺,致令主上播越……不如早归诚款,虽未足以表奇节,庶获全首领。’而崇礼犹持疑不决。”
例: 明·无名氏《杨家将演义》第十四回:众人持疑不定,六郎亦闷闷不乐。
☉ 踌躇未决 【chóu chú wèi jué】
● 踌躇:犹豫,迟疑。形容犹犹疑疑地拿不定主意。
例: 清·褚人获《隋唐演义》第83回:“但恐贵妃与虢国夫人不舍他,因此踌躇未决。”
● 踌躇:犹豫,迟疑。形容犹犹疑疑地拿不定主意。
例: 清·褚人获《隋唐演义》第83回:“但恐贵妃与虢国夫人不舍他,因此踌躇未决。”
☉ 当前决意 【dāng qián jué yì】
● 当前:目前,眼前。现在所决定的事情。
例: 汉·韩婴《韩诗外传》卷五:“当前决意一呼再喏者,人隶也。”
● 当前:目前,眼前。现在所决定的事情。
例: 汉·韩婴《韩诗外传》卷五:“当前决意一呼再喏者,人隶也。”
☉ 定谋贵决 【dìng móu huì jué】
● 谋:计策,谋略;决:决定,决断。制定计划贵在当机立断。
例: 明·吴惟顺、吴鸣球、吴若礼《兵境吴子十三篇·计决下》:“战胜而欲必胜者,定谋贵决,机巧贵速,进退贵必,兵权贵一也。”
● 谋:计策,谋略;决:决定,决断。制定计划贵在当机立断。
例: 明·吴惟顺、吴鸣球、吴若礼《兵境吴子十三篇·计决下》:“战胜而欲必胜者,定谋贵决,机巧贵速,进退贵必,兵权贵一也。”
手机版 微信公众号