☉ 白日升天 【báirìshēnɡtiān】
[ to become an immortal ] 原为道家语,指白昼升入天堂成为“神仙”。
例: 积行立功,累德增善,乃可白日升天,长生世上。——《魏书·释老志》
例: 作此太清丹小为难合于九鼎,然是白日升天之上法也。——葛洪《抱朴子·金丹》
[ to rise abruptly in the world ] 也比喻骤然升官。
例: 于是金氏门中两代白日升天。——鲁迅《中国小说史略》
[ to become an immortal ] 原为道家语,指白昼升入天堂成为“神仙”。
例: 积行立功,累德增善,乃可白日升天,长生世上。——《魏书·释老志》
例: 作此太清丹小为难合于九鼎,然是白日升天之上法也。——葛洪《抱朴子·金丹》
[ to rise abruptly in the world ] 也比喻骤然升官。
例: 于是金氏门中两代白日升天。——鲁迅《中国小说史略》
☉ 鸡犬升天 【jīquǎnshēnɡtiān】
[ when a man gets to the top, all his friends and relations get there with him ] 相传说汉朝淮南王刘安修炼成仙后,把剩下的药撒在院子里,鸡狗吃了仙药也都升了天。后来用“鸡犬升天”比喻一个人得势,和他有关系的人也随之发迹。也说“一人得道,鸡犬升天”。
[ when a man gets to the top, all his friends and relations get there with him ] 相传说汉朝淮南王刘安修炼成仙后,把剩下的药撒在院子里,鸡狗吃了仙药也都升了天。后来用“鸡犬升天”比喻一个人得势,和他有关系的人也随之发迹。也说“一人得道,鸡犬升天”。
☉ 升天 【shēnɡtiān】
[ rapture go up to heaven ] 上升到天界 [迷信] 指死亡。
例: 一人得道,鸡犬升天
[ rapture go up to heaven ] 上升到天界 [迷信] 指死亡。
例: 一人得道,鸡犬升天
手机版 微信公众号