☉ 拔本塞原 【báběnsāiyuán】
　　[ abandon sources ] 拔掉树根，堵塞水源。比喻自毁灭根本。
　　例： 伯父若裂冠毁冕，拔本塞原，专弃谋主，虽戎 狄，其何有余一人。——《左传》
　　● 后亦比喻从根本上解决。
　　例： 我们现在的要求，难道不应该从拔本塞源做起吗？——郭沫若《为“五卅”惨案怒吼》

☉ 冰原 【bīnɡyuán】
　　[ ice field ] 比浮冰更为广大的一片广阔的海冰。

☉ 病原 【bìnɡyuán】
　　[ pathogene pathogen ] 病因。
　　● 病原体。

☉ 草原 【cǎoyuán】
　　[ grassland prairie ] 杂草丛生的大片土地。

☉ 冻原 【dònɡyuán】
　　[ tundra ] 北极圈一带的无树平原 苔原。

☉ 复原 【fùyuán】
　　[ recover from an illness ] 病愈康复。
　　[ restore rehabilitate ] 恢复原样。

☉ 高原 【ɡāoyuán】
　　[ plateau;highland;tableland ] 海拔较高、地形起伏较小的大块平地。
　　例： 黄土高原

☉ 官复原职 【ɡuānfùyuánzhí】
　　[ restore an official to his original post be sent back to one's post ] 重新担任原来的官职。

☉ 呼伦贝尔草原 【hūlúnbèi'ěrcǎoyuán】
　　[ Hulun Buir Grassland ] 一名巴尔嗄高原。在内蒙古东北部、大兴安岺西边、内蒙古高原的东北的高地，东高西低。由呼伦湖、贝尔湖在该地区，故名。草原广阔，便于发展畜牧业，湖泊盛产鱼类。

☉ 华北平原 【huáběipínɡyuán】
　　[ North China Plain ] 中国北部大平原，由黄河、海河、淮河等冲积而成，故又名黄淮海平原，面积31万平方公里。土质肥沃，地势平坦，夏季高温多雨，历来为重要的农业区。

☉ 还原 【huányuán】
　　[ return to the original condition or shape；restore ] 事物恢复到原来的状况或形状。

☉ 还原 【huányuán】
　　[ reduction ] 用化学或电化学方法引起的以下的作用或过程:除去非金属元素以产生金属；从某物质除去氧；与氢化合或受氢作用；用降低电负性部分的比例改变某种化合物；改变某种元素或离子从较高的氧化态至较低的氧化态；加一个或几个电子到一个原子、离子或分子。
　　例： 铁矿石的还原是通过燃烧焦炭产生的一氧化碳而得以实现

☉ 荒原 【huānɡyuán】
　　[ desolate wilderness ] 荒凉的原野 未耕种或无人耕种的地带。
　　例： 这片空旷的荒原向各方面伸展着

☉ 黄土高原 【huánɡtǔɡāoyuán】
　　[ Loess Plateau ] 在中国北方,长城以南、太行山以西、秦岭以北,主要包括山西、陕西、以及甘肃、青海、宁夏、河南等省部分地区,面积40万平方公里,为世界最大的黄土高原。黄土厚50—180米,气候较干旱,降水集中,植被稀疏,水土流失严重。黄土高原矿产丰富,煤、石油、铝土储量大。

☉ 鉴原 【jiànyuán】
　　[ pardon ] 体察实情而原谅。
　　例： 礼仪不周，务乞怨预以鉴原

☉ 九原 【jiǔyuán】
　　[ Jiuyuan ] 本为山名，在今山西新绛县北。相传春秋时晋国卿大夫的墓地在此，后世因称墓地为九原。
　　例： 汝在九原。——清·袁枚《祭妹文》

☉ 科尔沁草原 【kē'ěrqìncǎoyuán】
　　[ Horqin Grassland ] 中国内蒙古自治区东部草原，包括大兴安岭南段东侧的西辽河、霍林河、洮儿河流域。为温带南部半干旱草原地带。原为优质草原，后迅速沙化，一部分已退化为科尔沁沙地。

☉ 燎原 【liáoyuán】
　　[ set the prairie ablaze ] 火延烧原野。
　　例： 燎原烈火
　　例： 星火燎原
　　● 比喻气势旺盛。

☉ 麓原 【lùyuán】
　　[ pediment ] 山前侵蚀平原。一种起伏不大而宽阔缓斜的基岩，位于干旱区或半干旱区中较陡坡的山脚下，通常表面盖着一层薄的砾砂冲积层，是一个侵蚀面，和沉积性的山麓冲积平原不同。

☉ 露原形 【lùyuánxínɡ】
　　[ betray oneself；reveal one's true colors ] 露出本来面貌。

☉ 略迹原情 【lüèjìyuánqínɡ】
　　[ forget sb.'s past error and forgive him ] 撇开表面的现象，从情理上加以原谅。

☉ 莽原 【mǎnɡyuán】
　　[ wilderness overgrown with grass ] 草长得繁密茂盛的原野。

☉ 内蒙古高原 【nèiménɡɡǔɡāoyuán】
　　[ Inner Mongolian Plateau ] 横贯中国内蒙古自治区的高原。位于大兴安岭以西，阴山以北。包括内蒙古自治区大部分地区及甘肃省的北部。海拔 1000—1500 米，地势起伏较缓。其东部是肥沃的草原，是中国重要的畜牧业基地。

☉ 帕米尔高原 【pàmǐ'ěrɡāoyuán】
　　[ Pamir Mountain Area ] 位于中国新疆西南部、阿富汗北部和塔吉克交界处一带，海拔多在5000米以上，有世界屋脊之称。

☉ 平原 【pínɡyuán】
　　[ plain ] 广阔平坦的原野。
　　例： 吾村十里皆平原。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》

☉ 青藏高原 【qīnɡzànɡɡāoyuán】
　　[ Qinghai-Tibet Platean ] 中国最大的高原。在中国西部和西南部，主要包括青、藏和川西。面积约230万平方公里，平均海拔4000米以上，是世界最高的大高原，有“世界屋脊”之称。山岭海拔多在6000米以上，峰顶终年积雪。藏北高原为青藏高原的核心部分，在西藏自治区北部，冈底斯山、昆仑山及唐古拉山之间。海拔4500米左右，地面起伏不大，湖泊众多，属高寒荒漠。高原是亚洲许多大河的发源地。北部为黄河源地，南部为澜沧江、通天河、雅砻江等大河源地。藏南谷地在冈底斯山与喜马拉雅山之间，是雅鲁藏布江等河流上游的谷地，海拔大都在4000米以下。河谷沿岸多局部平原，是西藏主要农、牧业地区。

☉ 情有可原 【qínɡyǒukěyuán】
　　[ pardonable ] 基于某些特定情由，尚可原谅过错。
　　例： 好心做错事，情有可原

☉ 穷原竟委 【qiónɡyuánjìnɡwěi】
　　[ get to the bottom of the matter ] 深入探求事物的始末。
　　例： 别人亦只能略举大凡，不能穷原竟委。——《负曝闲谈》

☉ 屈原 【qūyuán】
　　[ Qu Yuan ] (约公元前340—前278) 我国古代伟大的爱国诗人。名平，字原。楚国贵族出身，任左徒，兼管内政外交大事。他主张对内举贤能，修明法度，对外力主联齐抗秦。后因遭贵族排挤，被流放沅、湘流域。公元前278年5月秦军一举攻破楚都郢。他怀着亡国的悲痛，在长沙附近汩罗江怀石自杀。他一生写下许多感人肺腑、彪炳千秋的不朽诗篇，成为我国古代浪漫主义诗歌的奠基者。他在楚国民歌的基础上创造了新的诗歌体裁楚辞。主要代表作品有《离骚》、《九章》、《九歌》、《天问》等。在诗中抒发了炽热的爱国主义思想感情，表达了对昏庸王室和腐败贵族的无比憎恨和对楚国人民苦难的深切同情，体现了他对美好理想的不懈追求和为此九死不悔的献身精神。他的作品语言优美，想象丰富，感情奔放。他的作品千古传诵，对后世影响极大，他的诗篇是中华民族对人类文化宝库的伟大贡献。

☉ 沙原 【shāyuán】
　　[ sand plain ] 主要由冰川融水沉积下来的沙所组成的通常规模较小的外冲平原。

☉ 四项基本原则 【sìxiànɡjīběnyuánzé】
　　[ the four basic principles:the socialist road,the people's democratic dictatorship,Marxism-Leninism and Mao Zedong Thought,and the leadership of the Communist Party of China ] 即坚持社会主义道路，坚持人民民主专政，坚持中国共产党的领导，坚持马克思列宁主义、毛泽东思想的简称。

☉ 太原 【tàiyuán】
　　[ Taiyuan ] 中国山西省省会。位于省中部，汾河纵贯，面积3044平方公里，人口 177万。省政治、经济文化中心，最大的工业城市，以冶金、煤炭、化工为主。

☉ 物归原主 【wùɡuīyuánzhǔ】
　　[ return sth. to its rightful owner render unto caesar the things which are Caesar's-Bible ] 物品归于原来拥有它的主人。

☉ 乡原 【xiānɡyuàn】
　　[ hypocrite ] 即“乡愿”。指乡里中言行不一、伪善欺世的人。引申为见识浅陋、胆小无能之人，今多作“伪君子”之代称。“原”(愿)，谨慎，善良。
　　例： 乡原，德之贼也。——《论语·阳货》
　　例： 若今之学宋儒者，直乡愿而已，孔孟所深恶而痛绝者也!——《老残游记》

☉ 雪原 【xuěyuán】
　　[ snowfield snows ] 辽阔的积雪平原 尤指终年积雪(如在冰川源头处)。

☉ 中原 【zhōnɡyuán】
　　[ central plains (comprising the middle and lower reaches of the Huanghe River) ] 指黄河中下游地区。
　　例： 北定中原。——诸葛亮《出师表》
　　例： 北虏僭盗中原。——南朝梁·丘迟《与陈伯之书》
　　[ plain ] 平原；原野。

☉ 反本还原 【fǎn běn huán yuán】
　　● 反：同“返”，归，还。指回复到原来的状态。
　　例： 明·吴承恩《西游记》第11回：“连服一二次，方才反本还原，知得人事。”
　　例： 清·李汝珍《镜花缘》第91回：“这叫做‘反本还原’。”