☉ 比及 【bǐjí】
[ when by the time ] 介词,等到。
例: 比及三年,可使有勇。——《论语·先进》
[ when by the time ] 介词,等到。
例: 比及三年,可使有勇。——《论语·先进》
☉ 鞭长莫及 【biānchánɡmòjí】
[ although the whip is long,it does not reach the horse's belly——cannot do it much as one would like do ] 本意为马鞭虽长,但打不到马肚子上。喻虽有力,力量亦达不到。
例: 虽鞭之长,不及马腹。——《左传·宣公十五年》
● 后用以喻力不能及。亦作“鞭不及腹”。
[ although the whip is long,it does not reach the horse's belly——cannot do it much as one would like do ] 本意为马鞭虽长,但打不到马肚子上。喻虽有力,力量亦达不到。
例: 虽鞭之长,不及马腹。——《左传·宣公十五年》
● 后用以喻力不能及。亦作“鞭不及腹”。
☉ 遍及 【biànjí】
[ extend all over ] 存在于各个方面、各个地方。
例: 我们企业集团的子公司遍及全球
[ extend all over ] 存在于各个方面、各个地方。
例: 我们企业集团的子公司遍及全球
☉ 波及 【bōjí】
[ spread to ] 扩散到 传播到。
例: 疾病波及全岛
[ involve affect ] 影响到。
例: 经济危机波及整个资本主义世界
[ spread to ] 扩散到 传播到。
例: 疾病波及全岛
[ involve affect ] 影响到。
例: 经济危机波及整个资本主义世界
☉ 不及 【bùjí】
[ not up to;be inferior to;not so good as ] 不如,比不上。
例: 不及50几年前
[ too late ] 赶不上,来不及。
例: 躲避不及
例: 后悔不及
[ fall short of;fail to reach ] 够不上。
[ unapproached ] 未被接近。
例: 作为对风采的描绘…,这部书是其他任何书都不及的
[ not up to;be inferior to;not so good as ] 不如,比不上。
例: 不及50几年前
[ too late ] 赶不上,来不及。
例: 躲避不及
例: 后悔不及
[ fall short of;fail to reach ] 够不上。
[ unapproached ] 未被接近。
例: 作为对风采的描绘…,这部书是其他任何书都不及的
☉ 不及格 【bùjíɡé】
[ flunk;fail ] 不够或达不到标准。
● 评定 [一个学生]成绩不能通过所要求的标准。
例: 教师只让他的两个最坏的学生不及格
● 证明缺少知识或技巧而不能通过(一项试验或课程)。
例: 他的化学不及格
[ flunk;fail ] 不够或达不到标准。
● 评定 [一个学生]成绩不能通过所要求的标准。
例: 教师只让他的两个最坏的学生不及格
● 证明缺少知识或技巧而不能通过(一项试验或课程)。
例: 他的化学不及格
☉ 不及时 【bùjíshí】
[ unseasonal ] 没有赶上时候。
例: 如雨下得不及时,它们可能不会开花
[ unseasonal ] 没有赶上时候。
例: 如雨下得不及时,它们可能不会开花
☉ 不可企及 【bùkěqǐjí】
[ above (beyond) one's reach;out of one's reach ] 企及:希望赶上。指远远赶不上。
[ above (beyond) one's reach;out of one's reach ] 企及:希望赶上。指远远赶不上。
☉ 城门失火,殃及池鱼 【chénɡménshīhuǒyānɡjíchíyú】
[ in a disturbance innocent bystanders get into trouble ] 城门火起,以池水救之,水用尽了,鱼也就干死了。比喻因牵连而受祸害或损失。
[ in a disturbance innocent bystanders get into trouble ] 城门火起,以池水救之,水用尽了,鱼也就干死了。比喻因牵连而受祸害或损失。
☉ 触及 【chùjí】
[ touch ] 接触到 触动 涉及 以感情深深影响。
例: 触及人们的灵魂
例: 触及事物的本质
[ touch ] 接触到 触动 涉及 以感情深深影响。
例: 触及人们的灵魂
例: 触及事物的本质
☉ 措手不及 【cuòshǒubùjí】
[ be caught unawares ] 来不及处理。
例: 潮水般的顾客使他们措手不及
[ be caught unawares ] 来不及处理。
例: 潮水般的顾客使他们措手不及
☉ 风马牛不相及 【fēnɡmǎniúbùxiānɡjí】
[ alien be totally unrelated have absolutely nothing in common with each other ] 完全不相干的 明确地不包含在某事物中的。
例: 君处北海,寡人处南海,唯是风马牛不相及也。——《左传·僖公四年》
例: 一种与这次讲道的其余部分的严肃性完全风马牛不相及的感情色彩
[ alien be totally unrelated have absolutely nothing in common with each other ] 完全不相干的 明确地不包含在某事物中的。
例: 君处北海,寡人处南海,唯是风马牛不相及也。——《左传·僖公四年》
例: 一种与这次讲道的其余部分的严肃性完全风马牛不相及的感情色彩
☉ 赶不及 【ɡǎnbují】
[ be late for ] 来不及。
例: 现在走还不晚,否则就赶不及了
[ be late for ] 来不及。
例: 现在走还不晚,否则就赶不及了
☉ 赶得及 【ɡǎndejí】
[ have plenty of time to get sth.done ] 来得及。
例: 现在就出发,还赶得及
[ have plenty of time to get sth.done ] 来得及。
例: 现在就出发,还赶得及
☉ 攻其一点,不及其余 【ɡōnɡqíyīdiǎn,bùjíqíyú】
[ attack sb. for a single fault without considering the whole ] 把矛头对准对方的某一点,其他情况概不过问。
例: 对人要全面考查,不能攻其一点,不及其余
[ attack sb. for a single fault without considering the whole ] 把矛头对准对方的某一点,其他情况概不过问。
例: 对人要全面考查,不能攻其一点,不及其余
☉ 顾及 【ɡùjí】
[ take into account attend to have regard for give consideration to ] 想到,照顾到。
例: 五个支委和二十二个党员,没有一个顾及自己被水淹的家。——《我们打了一个大胜仗》
[ take into account attend to have regard for give consideration to ] 想到,照顾到。
例: 五个支委和二十二个党员,没有一个顾及自己被水淹的家。——《我们打了一个大胜仗》
☉ 管见所及 【ɡuǎnjiànsuǒjí】
[ limited outlook so far as my humble view can see ] 管中窥物,所见狭小。比喻窄浅、局限的见识。多用做“浅薄见解”的自谦之词。
[ limited outlook so far as my humble view can see ] 管中窥物,所见狭小。比喻窄浅、局限的见识。多用做“浅薄见解”的自谦之词。
☉ 过犹不及 【ɡuòyóubùjí】
[ going too far is as bad as not going far enough ] 做事做过了头,就如同做的不够一样。指做事以适当为贵。
例: 子贡问:“师与商也孰贤?”子曰:“师也过,商也不及。”曰:“然则师愈与?”曰:“过犹不及。”——《论语·先进》(师,指子张 商,指子夏 愈:较好)
[ going too far is as bad as not going far enough ] 做事做过了头,就如同做的不够一样。指做事以适当为贵。
例: 子贡问:“师与商也孰贤?”子曰:“师也过,商也不及。”曰:“然则师愈与?”曰:“过犹不及。”——《论语·先进》(师,指子张 商,指子夏 愈:较好)
☉ 后悔无及 【hòuhuǐwújí】
[ too late to repent ] 事后懊悔也来不及了。
例: 反水不收,后悔无及。——《后汉书·光武帝纪上》
[ too late to repent ] 事后懊悔也来不及了。
例: 反水不收,后悔无及。——《后汉书·光武帝纪上》
☉ 来得及 【láidejí】
[ there's still time be able to do in time ] 还有时间做某事。
例: 赶快去,还来得及
[ in time ] 及时。
例: 春耕前把拖拉机修好,来得及吗?
[ there's still time be able to do in time ] 还有时间做某事。
例: 赶快去,还来得及
[ in time ] 及时。
例: 春耕前把拖拉机修好,来得及吗?
☉ 老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼 【lǎowǔlǎoyǐjírénzhīlǎoyòuwǔyòuyǐjírénzhīyòu】
[ Honour the aged of other family as we honour our own Care for the children of other family as we care for our own ] 见《孟子·梁惠王上》。意思是尊敬我家里的长辈,从而推广到尊敬别人家里的长辈 爱护我家里的儿女,从而推广到爱护别人家里的儿女。第一个“老”字用作动词,作“敬爱”讲 第一个“幼”字也用作动词,作“爱护”讲。“及”是动词。
[ Honour the aged of other family as we honour our own Care for the children of other family as we care for our own ] 见《孟子·梁惠王上》。意思是尊敬我家里的长辈,从而推广到尊敬别人家里的长辈 爱护我家里的儿女,从而推广到爱护别人家里的儿女。第一个“老”字用作动词,作“敬爱”讲 第一个“幼”字也用作动词,作“爱护”讲。“及”是动词。
☉ 累及 【lěijí】
[ implicate;involve;drag in ] 使受牵连;连累到。
例: 累及无辜
[ implicate;involve;drag in ] 使受牵连;连累到。
例: 累及无辜
☉ 力所能及 【lìsuǒnénɡjí】
[ as far as one's capacity allows in one's power to the best of one's ability ] 尽自己能力所能做到的。
例: 倘使那价目为我力所能及,大约明年便当去印。——《鲁迅书信集》
[ as far as one's capacity allows in one's power to the best of one's ability ] 尽自己能力所能做到的。
例: 倘使那价目为我力所能及,大约明年便当去印。——《鲁迅书信集》
☉ 料及 【liàojí】
[ anticipate foresee expect ] 料想到。
例: 中途大雨,原未料及
[ anticipate foresee expect ] 料想到。
例: 中途大雨,原未料及
☉ 论及 【lùnjí】
[ deal;touch upon ] 专门讨论和阐述。
例: 论及一个重要问题的讲话
[ deal;touch upon ] 专门讨论和阐述。
例: 论及一个重要问题的讲话
☉ 靡及 【mǐjí】
[ not achieve (attain,hit,reach) ] 达不到。
例: 号呼靡及。——宋·文天祥《<指南录>后序》
[ not achieve (attain,hit,reach) ] 达不到。
例: 号呼靡及。——宋·文天祥《<指南录>后序》
☉ 旁及 【pánɡjí】
[ take up ] 连带涉及 遍及。
例: 专攻历史,旁及考古
[ take up ] 连带涉及 遍及。
例: 专攻历史,旁及考古
☉ 迫不及待 【pòbùjídài】
[ jumped at ] 紧迫得不容等待。
例: 迫不及待想利用这个机会
[ itchy ] 急切地或不能自制地要采取行动的;忍耐不住地渴望的。
例: 俨然像个迫不及待的改革家
[ impetuous ] 未经慎重考虑急忙而猛烈的一时冲动或急躁情绪。
例: 这迫不及待的西班牙人贪婪地猛喝
[ jumped at ] 紧迫得不容等待。
例: 迫不及待想利用这个机会
[ itchy ] 急切地或不能自制地要采取行动的;忍耐不住地渴望的。
例: 俨然像个迫不及待的改革家
[ impetuous ] 未经慎重考虑急忙而猛烈的一时冲动或急躁情绪。
例: 这迫不及待的西班牙人贪婪地猛喝
☉ 普及 【pǔjí】
[ diffuse spread ] 普遍传播。
例: 普及教育
[ popularize disseminate ] 普遍推广。
例: 普及学术成果
[ diffuse spread ] 普遍传播。
例: 普及教育
[ popularize disseminate ] 普遍推广。
例: 普及学术成果
☉ 普及本 【pǔjíběn】
[ popular edition ] 发行量很大的书籍,在原有版本外又发行的价格低廉,装订简单的版本。
[ popular edition ] 发行量很大的书籍,在原有版本外又发行的价格低廉,装订简单的版本。
☉ 企及 【qǐjí】
[ hope for ] 盼望赶上 希望达到更高的水准。
例: 圣人制礼,贤者俯就,不肖企及。——《后汉书·陈蕃传》
[ hope for ] 盼望赶上 希望达到更高的水准。
例: 圣人制礼,贤者俯就,不肖企及。——《后汉书·陈蕃传》
☉ 涉及 【shèjí】
[ involve entangle cover ] 牵涉到。
例: 作业涉及到他人
例: 李岩与李牟究竟是不是兄弟,史料有些出入,在此不愿涉及。——《甲申三百年祭》
[ concern relate to ] 关联到。
例: 这个故事涉及到现时代的开始时期
[ involve entangle cover ] 牵涉到。
例: 作业涉及到他人
例: 李岩与李牟究竟是不是兄弟,史料有些出入,在此不愿涉及。——《甲申三百年祭》
[ concern relate to ] 关联到。
例: 这个故事涉及到现时代的开始时期
☉ 噬脐何及 【shìqíhéjí】
[ useless to regret;repent too late as one who is unable to bite one's navel ] 噬:咬;及;到。当后悔时,像用嘴咬不着自己的肚脐那样,没有用的。后来就用“噬脐何及”比喻后悔也来不及。
[ useless to regret;repent too late as one who is unable to bite one's navel ] 噬:咬;及;到。当后悔时,像用嘴咬不着自己的肚脐那样,没有用的。后来就用“噬脐何及”比喻后悔也来不及。
☉ 所及 【suǒjí】
[ within capability ] 不超出能力或力量的范围。
[ within capability ] 不超出能力或力量的范围。
☉ 提及 【tíjí】
[ mention;speak of;bring to notice ] 提到,谈到。
例: 她未提及根本
[ mention;speak of;bring to notice ] 提到,谈到。
例: 她未提及根本
☉ 推及 【tuījí】
[ spread to ] 推广到 类推到。
例: 推及各处
[ spread to ] 推广到 类推到。
例: 推及各处
☉ 推己及人 【tuījǐjírén】
[ treat other people as you would yourself do as you would be done by others be considerate as to put oneself in the place of another ] 用自己的心思来推想别人的心思 替别人所处的境地设想。
[ treat other people as you would yourself do as you would be done by others be considerate as to put oneself in the place of another ] 用自己的心思来推想别人的心思 替别人所处的境地设想。
☉ 望尘不及 【wànɡchénbùjí】
[ fall far behind be too inferior to bear comparison ] 仰望后尘,追赶不上。比喻进步之速,不能与之相比。亦作“望尘莫及”。
[ fall far behind be too inferior to bear comparison ] 仰望后尘,追赶不上。比喻进步之速,不能与之相比。亦作“望尘莫及”。
☉ 未及 【wèijí】
[ before ] 来不及。
例: 老师未及说完,下课铃响了
[ not involve ] 并未涉及。
例: 他所说的只是事,而未及你本人
[ before ] 来不及。
例: 老师未及说完,下课铃响了
[ not involve ] 并未涉及。
例: 他所说的只是事,而未及你本人
☉ 无及 【wújí】
[ it's too late (to do) ] 没时间,来不及。
例: 悔恨无及
[ it's too late (to do) ] 没时间,来不及。
例: 悔恨无及
☉ 迅雷不及掩耳 【xùnléibùjíyǎněr】
[ sudden as sudden as lightening sudden peal of thunder leaves no time for covering ears ] 雷声骤响,来不及捂住耳朵。比喻事情发生得过于突然,使人防不胜防。
[ sudden as sudden as lightening sudden peal of thunder leaves no time for covering ears ] 雷声骤响,来不及捂住耳朵。比喻事情发生得过于突然,使人防不胜防。
☉ 言不及义 【yánbùjíyì】
[ never talk about anything serious talk frivolously ] 义:义理,指事情的道理。指只说些无聊的话,没有一句说到正经的道理。
例: 群居终日,言不及义,好行小慧,难矣哉!——《论语·卫灵公》
[ never talk about anything serious talk frivolously ] 义:义理,指事情的道理。指只说些无聊的话,没有一句说到正经的道理。
例: 群居终日,言不及义,好行小慧,难矣哉!——《论语·卫灵公》
☉ 央及 【yānɡjí】
[ plead beg ] 央告 央告。
例: 不管我怎么央及,他就是不答应
[ involve ] 殃及 连累。
[ plead beg ] 央告 央告。
例: 不管我怎么央及,他就是不答应
[ involve ] 殃及 连累。
☉ 一人飞升,仙及鸡犬 【yīrénfēishēnɡxiānjíjīquǎn】
[ when a man attains enlightenment,even his pets ascend to heaven ] 一个人升天,连他的鸡狗也跟着成仙。——《神异记·刘安》。
[ when a man attains enlightenment,even his pets ascend to heaven ] 一个人升天,连他的鸡狗也跟着成仙。——《神异记·刘安》。
☉ 以及 【yǐjí】
[ together with and as well as along with ] 表示并列关系,还…,和…,同…。
例: 国家领导人以及有关方面负责人
[ together with and as well as along with ] 表示并列关系,还…,和…,同…。
例: 国家领导人以及有关方面负责人
☉ 有及 【yǒují】
[ be in time for in time ] 赶得上,来得及。
例: 岂将有及乎?—— 汉·贾谊《论积贮疏》
[ be in time for in time ] 赶得上,来得及。
例: 岂将有及乎?—— 汉·贾谊《论积贮疏》
☉ 又及 【yòují】
[ postscript(PS) ] 信写完后,在另添加的词句下常写上“又及”字样,意为附带再提一下。
[ postscript(PS) ] 信写完后,在另添加的词句下常写上“又及”字样,意为附带再提一下。
☉ 猝不及防 【cùbùjífánɡ】
[ be taken by surprise ] 情况发生得突然而来不及防备。
[ be taken by surprise ] 情况发生得突然而来不及防备。
☉ 驷不及舌 【sìbùjíshé】
[ what is said cannot be unsaid ] 话说出后,四匹马拉的车也追不回来,指说话应当慎重。
例: 子贡曰:“惜乎!夫子之说君子也,驷不及舌。”——《论语·颜渊》
[ what is said cannot be unsaid ] 话说出后,四匹马拉的车也追不回来,指说话应当慎重。
例: 子贡曰:“惜乎!夫子之说君子也,驷不及舌。”——《论语·颜渊》
☉ 凑手不及 【còu shǒu bù jí】
● 参见[措手不及]。
● 参见[措手不及]。
☉ 多行无礼必自及 【duō xíng wú lǐ bì zì jí】
● 行:做;自及:轮到自己头上。无礼的事做多了,必然会殃及到自己头上。
例: 《左传•襄公四年》:“君子曰:志所谓多行无礼必自及也,其是之谓乎。”
● 行:做;自及:轮到自己头上。无礼的事做多了,必然会殃及到自己头上。
例: 《左传•襄公四年》:“君子曰:志所谓多行无礼必自及也,其是之谓乎。”
手机版 微信公众号