☉ 暴取豪夺 【bàoqǔháoduó】
[ secure others' belongings by force ] 豪:强横。用暴力劫夺。
例： 国用不足，则加赋于民，加赋而不已，则凡暴取豪夺之法，不得不施于今之世矣。——宋·苏轼《策断上》
[ secure others' belongings by force ] 豪:强横。用暴力劫夺。
例： 国用不足，则加赋于民，加赋而不已，则凡暴取豪夺之法，不得不施于今之世矣。——宋·苏轼《策断上》
☉ 备取 【bèiqǔ】
[ candidate on the waiting list for admission ] 在正式报考名额之外多录取考生，替补未报到的正式录取生。这样录取的考生叫备取生。
[ candidate on the waiting list for admission ] 在正式报考名额之外多录取考生，替补未报到的正式录取生。这样录取的考生叫备取生。
☉ 被录取 【bèilùqǔ】
[ matriculate ] 经过事先满足加入的必备条件和成功地通过考试之后正式注册加入一个团体、协会或公共机构(如学院或大学)。
[ matriculate ] 经过事先满足加入的必备条件和成功地通过考试之后正式注册加入一个团体、协会或公共机构(如学院或大学)。
☉ 博取 【bóqǔ】
[ try to win court ] 用言语、行动取得信任、重视等。
例： 博取同情
[ try to win court ] 用言语、行动取得信任、重视等。
例： 博取同情
☉ 不足取 【bùzúqǔ】
[ not worth taking (accepting;adopting) ] 不值得肯定、采纳、赞扬。
[ not worth taking (accepting;adopting) ] 不值得肯定、采纳、赞扬。
☉ 采取 【cǎiqǔ】
[ adopt；employ；take ] 采纳听取；选取实施；采摘；收取。
例： 采取菱角
[ adopt；employ；take ] 采纳听取；选取实施；采摘；收取。
例： 采取菱角
☉ 抽取 【chōuqǔ】
[ draw out ] 从中收取或取出。
例： 抽取部分资金
[ draw out ] 从中收取或取出。
例： 抽取部分资金
☉ 存取 【cúnqǔ】
[ access ] 从存储器读出数据或把数据写入存储器的过程。
[ access ] 从存储器读出数据或把数据写入存储器的过程。
☉ 断章取义 【duànzhānɡqǔyì】
[ unscrupulously quote out of context garbled quotation distort ] 章:指诗歌的段落。本指截取《诗经》中某篇诗的某一章节，用来表达自己的意思，后指引证书籍，只取一句或数句，而不顾及全文与其本义。
例： 断章取义，上下相成。——《孝经·开宗明义章传》
[ unscrupulously quote out of context garbled quotation distort ] 章:指诗歌的段落。本指截取《诗经》中某篇诗的某一章节，用来表达自己的意思，后指引证书籍，只取一句或数句，而不顾及全文与其本义。
例： 断章取义，上下相成。——《孝经·开宗明义章传》
☉ 夺取 【duóqǔ】
[ seize take by force capture ] 使用力量强行取得。
例： 夺取领导权
例： 夺取到巨大财富
[ strive for ] 争取得到。
[ seize take by force capture ] 使用力量强行取得。
例： 夺取领导权
例： 夺取到巨大财富
[ strive for ] 争取得到。
☉ 分文不取 【fēnwénbùqǔ】
[ not take a single cent；be given gratis ] 对于所给报酬或价钱一点也不要。
[ free of charge ] 免费。
[ not take a single cent；be given gratis ] 对于所给报酬或价钱一点也不要。
[ free of charge ] 免费。
☉ 攻取 【ɡōnɡqǔ】
[ storm and capture attack and seize ] 攻打并占领。
例： 攻取据点
[ dig out ] 开采提取。
[ storm and capture attack and seize ] 攻打并占领。
例： 攻取据点
[ dig out ] 开采提取。
☉ 勾取 【ɡōuqǔ】
[ bring (a criminal) before the bar ] 提取(与案情有关的人犯)。
例： 至次日坐堂，勾取一干有名人犯，雨村详加审问。——《红楼梦》
[ bring (a criminal) before the bar ] 提取(与案情有关的人犯)。
例： 至次日坐堂，勾取一干有名人犯，雨村详加审问。——《红楼梦》
☉ 苟合取容 【ɡǒuhéqǔrónɡ】
[ agree without justification ] 苟且附合，以博取世人的好感。
例： 四者无一遂，苟合取容，无所短长之效，可见如此矣。——汉·司马迁《报任安书》
[ agree without justification ] 苟且附合，以博取世人的好感。
例： 四者无一遂，苟合取容，无所短长之效，可见如此矣。——汉·司马迁《报任安书》
☉ 哗众取宠 【huázhònɡqǔchǒnɡ】
[ try to please the public with claptrap ] 故意卖弄新奇的言论，以取悦大众。
例： 我厌恶哗众取宠的政客手腕
[ try to please the public with claptrap ] 故意卖弄新奇的言论，以取悦大众。
例： 我厌恶哗众取宠的政客手腕
☉ 换取 【huànqǔ】
[ exchange sth. for ] 用交换的方法取得。
例： 用牛换取外汇
[ barter ] 以易货贸易方式交换。
例： 用有限的剩余物资换取战略物资
[ exchange sth. for ] 用交换的方法取得。
例： 用牛换取外汇
[ barter ] 以易货贸易方式交换。
例： 用有限的剩余物资换取战略物资
☉ 火中取栗 【huǒzhōnɡqǔlì】
[ be a cat's paw pull sb‘s chestnut out of the fire ] 出自法国作家拉·封登的寓言。说是炉中烤着栗子。猴子叫猫去偷，猫不但没有吃到栗子，反而把脚上的毛烧掉了。比喻被人利用，担了风险，吃了苦头，却没有捞到任何好处。
[ be a cat's paw pull sb‘s chestnut out of the fire ] 出自法国作家拉·封登的寓言。说是炉中烤着栗子。猴子叫猫去偷，猫不但没有吃到栗子，反而把脚上的毛烧掉了。比喻被人利用，担了风险，吃了苦头，却没有捞到任何好处。
☉ 获取 【huòqǔ】
[ obtain ] 获得 谋取。
[ obtain ] 获得 谋取。
☉ 汲取 【jíqǔ】
[ derive draw ] 吸取。
例： 汲取教训
[ absorb ] 吸收。
例： 汲取养分
[ derive draw ] 吸取。
例： 汲取教训
[ absorb ] 吸收。
例： 汲取养分
☉ 记取 【jìqǔ】
[ bear in mind remember commit to memory ] 牢记教训、嘱咐等。
例： 记取这个血的教训
[ bear in mind remember commit to memory ] 牢记教训、嘱咐等。
例： 记取这个血的教训
☉ 接取 【jiēqǔ】
[ receive ] 接受 接收。
例： 通过电讯，接取命令
[ meet ] 迎接。
例： 请假回乡，接取家眷
[ receive ] 接受 接收。
例： 通过电讯，接取命令
[ meet ] 迎接。
例： 请假回乡，接取家眷
☉ 截取 【jiéqǔ】
[ extract cut out ] 从整体中切取一部分。
[ extract cut out ] 从整体中切取一部分。
☉ 借取 【jièqǔ】
[ borrow ] 征得别人同意暂用别人的财物。
例： 他幼年靠乡里四邻的帮助和自己借取过日子
[ borrow ] 征得别人同意暂用别人的财物。
例： 他幼年靠乡里四邻的帮助和自己借取过日子
☉ 进取 【jìnqǔ】
[ keep forging ahead be enterprising ] 努力上进，力图有所作为。
例： 积极进取
例： 希望也故进取。——清·梁启超《饮冰室合集·文集》
例： 进取也故日新。
[ keep forging ahead be enterprising ] 努力上进，力图有所作为。
例： 积极进取
例： 希望也故进取。——清·梁启超《饮冰室合集·文集》
例： 进取也故日新。
☉ 浸取 【jìnqǔ】
[ leaching ] 在水中煮沸磨碎的树皮或其他植物鞣料以萃取鞣酸的过程。
[ leaching ] 在水中煮沸磨碎的树皮或其他植物鞣料以萃取鞣酸的过程。
☉ 咎由自取 【jiùyóuzìqǔ】
[ have only oneself to blame ] 由于本身的原因而遭受惩处。
[ have only oneself to blame ] 由于本身的原因而遭受惩处。
☉ 掘取 【juéqǔ】
[ snout ] 用或像用长鼻子或长喙状物挖掘。
[ snout ] 用或像用长鼻子或长喙状物挖掘。
☉ 考取 【kǎoqǔ】
[ pass an entrance examination ] 报考被录取。
例： 今年他没有考取
[ pass an entrance examination ] 报考被录取。
例： 今年他没有考取
☉ 可取 【kěqǔ】
[ desirable ] 可以选用、取用。
例： 老张的为人确有可取之处
[ advisable ] 指切合实际的、谨慎的和有利的。
例： 这样做是可取的
[ worth praising ] 值得赞许或学习。
例： 他后半生的写作确有可取之处
[ desirable ] 可以选用、取用。
例： 老张的为人确有可取之处
[ advisable ] 指切合实际的、谨慎的和有利的。
例： 这样做是可取的
[ worth praising ] 值得赞许或学习。
例： 他后半生的写作确有可取之处
☉ 捞取 【lāoqǔ】
[ fish for ] 从水里打捞。
例： 捞取海鲜
[ gain by improper means ] 用不正当的手段取得。
例： 捞取一官半职
[ fish for ] 从水里打捞。
例： 捞取海鲜
[ gain by improper means ] 用不正当的手段取得。
例： 捞取一官半职
☉ 猎取 【lièqǔ】
[ hunt ] 打猎，猎杀。
例： 原始人用粗糙的石器猎取野兽
[ pursue seek ] 力图得到。
例： 猎取个人名利
[ hunt ] 打猎，猎杀。
例： 原始人用粗糙的石器猎取野兽
[ pursue seek ] 力图得到。
例： 猎取个人名利
☉ 领取 【lǐnɡqǔ】
[ draw get receive ] 取得给予的东西。
例： 领取出入证
[ draw get receive ] 取得给予的东西。
例： 领取出入证
☉ 留取丹心照汗青 【liúqǔdānxīnzhàohànqīnɡ】
[ leave the loyalty to shine the history ] 留取这颗赤胆忠心，永远在史册中放光。丹心，赤红的心，比喻忠心。汗青，指历史书册。古代用竹简著书。制竹简先用火烤，把青竹的汗(水分)去掉，所以用“汗青”指代史册。
例： 人生自古谁无死，留取丹心照汗青。——宋·文天祥《过零丁洋》
[ leave the loyalty to shine the history ] 留取这颗赤胆忠心，永远在史册中放光。丹心，赤红的心，比喻忠心。汗青，指历史书册。古代用竹简著书。制竹简先用火烤，把青竹的汗(水分)去掉，所以用“汗青”指代史册。
例： 人生自古谁无死，留取丹心照汗青。——宋·文天祥《过零丁洋》
☉ 录取 【lùqǔ】
[ enroll recruit ] 选定[考试合格者]。
例： 录取了一名男生
[ admit to ] 让注册入学。
例： 他被大学录取
[ enroll recruit ] 选定[考试合格者]。
例： 录取了一名男生
[ admit to ] 让注册入学。
例： 他被大学录取
☉ 掠取 【lüèqǔ】
☉ 觅取 【mìqǔ】
[ seek for ] 仔细寻找而得到。
例： 野鸡到处觅取食物
[ seek for ] 仔细寻找而得到。
例： 野鸡到处觅取食物
☉ 谋取 【móuqǔ】
[ strive for ] 通过谋划得到。
例： 谋取暴利
[ strive for ] 通过谋划得到。
例： 谋取暴利
☉ 牟取 【móuqǔ】
[ bleed seek obtain try to gain ] 谋取，尤指以不正当的或非法的手段取得金钱。
例： 非法牟取暴利
[ bleed seek obtain try to gain ] 谋取，尤指以不正当的或非法的手段取得金钱。
例： 非法牟取暴利
☉ 骗取 【piànqǔ】
[ gain sth. by cheating ] 利用欺骗或诡计夺取值钱的东西。
例： 骗取某人的存款
[ snare ] 用骗人的巧妙的方法赢得。
例： 骗取了一个重要职位
[ gain sth. by cheating ] 利用欺骗或诡计夺取值钱的东西。
例： 骗取某人的存款
[ snare ] 用骗人的巧妙的方法赢得。
例： 骗取了一个重要职位
☉ 弃取 【qìqǔ】
[ abandon or adopt ] 或者舍弃，或者采取。
[ abandon or adopt ] 或者舍弃，或者采取。
☉ 强取 【qiánɡqǔ】
[ extort ] 用暴力或恐吓手段，或滥用法律或官方职权，从一个不情愿的人手中强迫取得。
[ extort ] 用暴力或恐吓手段，或滥用法律或官方职权，从一个不情愿的人手中强迫取得。
☉ 强取豪夺 【qiánɡqǔháoduó】
[ seize by force ] 凭强力或权势夺取(财物、权利)。
[ seize by force ] 凭强力或权势夺取(财物、权利)。
☉ 巧取豪夺 【qiǎoqǔháoduó】
[ work the oracle ] 用阴谋诡计或幕后操纵而获得或达成 特指以不正当方法取得钱财。
[ work the oracle ] 用阴谋诡计或幕后操纵而获得或达成 特指以不正当方法取得钱财。
☉ 窃取 【qièqǔ】
[ usurp steal ] 偷窃，偷取。
例： 窃取了重要的文件
例： 窃取秘密情报
例： 窃取别人的劳动果实
[ usurp steal ] 偷窃，偷取。
例： 窃取了重要的文件
例： 窃取秘密情报
例： 窃取别人的劳动果实
☉ 轻取 【qīnɡqǔ】
[ win an easy victory ] 轻而易举地、轻松地战胜对手。
例： 主队以五比一轻取客队
[ win an easy victory ] 轻而易举地、轻松地战胜对手。
例： 主队以五比一轻取客队
☉ 去粗取精 【qùcūqǔjīnɡ】
[ discard the dross and select the essential ] 舍去粗糙的部分，取其精华部分。
例： 将丰富的感觉材料加以去粗取精、去伪存真、由此及彼、由表及里的改造制作工夫。——毛泽东《实践论》
[ discard the dross and select the essential ] 舍去粗糙的部分，取其精华部分。
例： 将丰富的感觉材料加以去粗取精、去伪存真、由此及彼、由表及里的改造制作工夫。——毛泽东《实践论》
☉ 去取 【qùqǔ】
[ accept or reject ] 舍弃或保留 取舍。
例： 决定去取
[ accept or reject ] 舍弃或保留 取舍。
例： 决定去取
☉ 人弃我取 【rénqìwǒqǔ】
[ I will take whatever others don't want ] 本指商人廉价收购滞销物品,待机出售,以牟取暴利。后来多用指兴趣或见解等不同于他人。
例： 而白圭乐观时变,故人弃我取,人取我与。——《史记·货殖列传》
[ I will take whatever others don't want ] 本指商人廉价收购滞销物品,待机出售,以牟取暴利。后来多用指兴趣或见解等不同于他人。
例： 而白圭乐观时变,故人弃我取,人取我与。——《史记·货殖列传》
☉ 杀鸡取卵 【shājīqǔluǎn】
[ kill the hen to get the eggs ] 为了得到鸡蛋而把母鸡杀了。比喻贪图眼前好处而损害长远利益。
例： 请皇上勿再竭泽而渔，杀鸡取卵，为小民留一线生机!
[ kill the hen to get the eggs ] 为了得到鸡蛋而把母鸡杀了。比喻贪图眼前好处而损害长远利益。
例： 请皇上勿再竭泽而渔，杀鸡取卵，为小民留一线生机!
☉ 舍短取长 【shěduǎnqǔchánɡ】
[ put away the short and take in the long ] 谓弃其短处，取其长处。
[ put away the short and take in the long ] 谓弃其短处，取其长处。
☉ 舍生取义 【shěshēnɡqǔyì】
[ lay down one's life for a just cause；prefer honour to life ] 为了真理和正义而不惜牺牲生命。
例： 生，亦我所欲也；义，亦我所欲也。二者不可得兼，舍身而取义者也。——《孟子·告子上》
[ lay down one's life for a just cause；prefer honour to life ] 为了真理和正义而不惜牺牲生命。
例： 生，亦我所欲也；义，亦我所欲也。二者不可得兼，舍身而取义者也。——《孟子·告子上》
☉ 摄取 【shèqǔ】
[ absorb take in ] 吸收。
例： 一个人摄取了必需数量的热值，就算吃得好么?
[ take a photograph of shoot ] 拍摄。
例： 摄取几个镜头
[ absorb take in ] 吸收。
例： 一个人摄取了必需数量的热值，就算吃得好么?
[ take a photograph of shoot ] 拍摄。
例： 摄取几个镜头
☉ 索取 【suǒqǔ】
[ ask for exact demand ] 要求得到 讨取。
例： 索取资料
[ ask for exact demand ] 要求得到 讨取。
例： 索取资料
☉ 探囊取物 【tànnánɡqǔwù】
[ as easy as taking sth. out of one's pocket ] 伸手进入囊袋中拿取物品。比喻办成事情轻而易举。
例： 万军之中取上将首级如探囊取物
[ as easy as taking sth. out of one's pocket ] 伸手进入囊袋中拿取物品。比喻办成事情轻而易举。
例： 万军之中取上将首级如探囊取物
☉ 套取 【tàoqǔ】
[ illegal exchange ] 用违法手段交换取得。
[ illegal exchange ] 用违法手段交换取得。
☉ 提取 【tíqǔ】
[ recover；adstract；extract ] 通过溶剂(如乙醇)处理、蒸馏、脱水、经受压力或离心力作用，或通过其他化学或机械工艺过程从物质中制取(如组成成分或汁液)。
例： 提取精华
[ draw ] 从存款处提出[钱]。
例： 从银行里提取了数百元
[ pick up ] 从负责保管的单位或机构中取出财物。
例： 提取行李
[ recover；adstract；extract ] 通过溶剂(如乙醇)处理、蒸馏、脱水、经受压力或离心力作用，或通过其他化学或机械工艺过程从物质中制取(如组成成分或汁液)。
例： 提取精华
[ draw ] 从存款处提出[钱]。
例： 从银行里提取了数百元
[ pick up ] 从负责保管的单位或机构中取出财物。
例： 提取行李
☉ 听取 【tīnɡqǔ】
[ listen to hear ] 接受 听[意见、反映、汇报等]。
例： 听取汇报
[ listen to hear ] 接受 听[意见、反映、汇报等]。
例： 听取汇报
☉ 偷奸取巧 【tōujiānqǔqiǎo】
[ gain advantage by trickery ] 用投机取巧的办法不付出力气而得到好处。
例： 别只顾偷奸取巧，干点实事吧
[ gain advantage by trickery ] 用投机取巧的办法不付出力气而得到好处。
例： 别只顾偷奸取巧，干点实事吧
☉ 投机取巧 【tóujīqǔqiǎo】
[ speculate and take advantage of opportunity resort to dubious shifts to further one's interest seize every chance to gain advantage by trickey ] 耍小聪明，利用时机谋取私利。
例： 投机取巧最可耻
[ speculate and take advantage of opportunity resort to dubious shifts to further one's interest seize every chance to gain advantage by trickey ] 耍小聪明，利用时机谋取私利。
例： 投机取巧最可耻
☉ 唾手可取 【tuòshǒukěqǔ】
[ extremely easy to obtain ] 比喻极容易得到。亦作“唾手可得”。
例： 这笔钱是一笔巨大而唾手可得的财源
[ extremely easy to obtain ] 比喻极容易得到。亦作“唾手可得”。
例： 这笔钱是一笔巨大而唾手可得的财源
☉ 妄取 【wànɡqǔ】
[ presumptuously take ] 没经过认可擅自取用。
[ presumptuously take ] 没经过认可擅自取用。
☉ 无理取闹 【wúlǐqǔnào】
[ frolic;unreasonable altercationp;be deliberately provocative;wilfully make trouble ] 毫无道理地吵闹、找麻烦。
例： 走在前头的那个瘦子,就是刚才无理取闹的流氓
[ frolic;unreasonable altercationp;be deliberately provocative;wilfully make trouble ] 毫无道理地吵闹、找麻烦。
例： 走在前头的那个瘦子,就是刚才无理取闹的流氓
☉ 吸取 【xīqǔ】
[ absorb ] 用不同方法吸收。
[ drink ] 采用，采取 得到。
例： 吸取教训
[ absorb ] 用不同方法吸收。
[ drink ] 采用，采取 得到。
例： 吸取教训
☉ 袭取 【xíqǔ】
[ take by surprise ] 多指武装冲突中出乎意料的夺取。
[ takeover ] 沿袭采用。
例： 后人袭取这个故事写成了戏
[ take by surprise ] 多指武装冲突中出乎意料的夺取。
[ takeover ] 沿袭采用。
例： 后人袭取这个故事写成了戏
☉ 行取 【xínɡqǔ】
[ send an official communication to transfer a local official to the central government ] 明清时，地方官经推荐保举后调任京职。
例： 蒯知县为官清正，行取到京，钦授礼科给事中之职。——《警世通言》
[ send an official communication to transfer a local official to the central government ] 明清时，地方官经推荐保举后调任京职。
例： 蒯知县为官清正，行取到京，钦授礼科给事中之职。——《警世通言》
☉ 选取 【xuǎnqǔ】
[ choose ] 选择。
[ choose ] 选择。
☉ 衣取蔽寒 【yīqǔbìhán】
[ select clothes to keep the cold out ] 衣服只求抵御寒冷。取，选取，采用。蔽，遮往。
例： 平生衣取蔽寒，食取充腹。——宋·司马光《训俭示康》
[ select clothes to keep the cold out ] 衣服只求抵御寒冷。取，选取，采用。蔽，遮往。
例： 平生衣取蔽寒，食取充腹。——宋·司马光《训俭示康》
☉ 以貌取人 【yǐmàoqǔrén】
[ a book by its cover judge people by naeural appearance ] 只根据外貌来判断一个人的品质才能。
[ a book by its cover judge people by naeural appearance ] 只根据外貌来判断一个人的品质才能。
☉ 予取予求 【yúqǔyúqiú】
[ ask for freely ] 原指从我处取(见于《左传》僖公七年:“予取予求，不女疵瑕也。”)，后代用来指任意索取，犹言随心所欲。
[ ask for freely ] 原指从我处取(见于《左传》僖公七年:“予取予求，不女疵瑕也。”)，后代用来指任意索取，犹言随心所欲。
☉ 榨取 【zhàqǔ】
[ extort squeeze fleece ] 压挤而取得。
例： 榨取汁液
● 比喻剥削、搜括。
例： 榨取民脂民膏
[ extort squeeze fleece ] 压挤而取得。
例： 榨取汁液
● 比喻剥削、搜括。
例： 榨取民脂民膏
☉ 诈取 【zhàqǔ】
[ defraud ] 有意地歪曲真象、欺骗或施加强制性压力以夺取他人的权利或财产。
例： 诈取财物
[ defraud ] 有意地歪曲真象、欺骗或施加强制性压力以夺取他人的权利或财产。
例： 诈取财物
☉ 摘取 【zhāiqǔ】
[ pick ] 选摘采取。
例： 摘取瓜果
[ extract ] 摘要引用。
例： 摘取各家精要，缀集成书
[ pick ] 选摘采取。
例： 摘取瓜果
[ extract ] 摘要引用。
例： 摘取各家精要，缀集成书
☉ 争取 【zhēnɡqǔ】
[ strive for ] 力求获得或实现。
例： 争取使每一分钟都发挥作用
[ strive for ] 力求获得或实现。
例： 争取使每一分钟都发挥作用
☉ 支取 【zhīqǔ】
[ draw money ] 领取。
例： 如有所需，可向我支取
[ draw money ] 领取。
例： 如有所需，可向我支取
☉ 直取 【zhíqǔ】
[ directness ] 对准目的或目标前进。
例： 在直取目的物方面堪与鹰比美
[ directness ] 对准目的或目标前进。
例： 在直取目的物方面堪与鹰比美
☉ 智取 【zhìqǔ】
[ take by strategy ] 用智谋获取或胜过。
例： 在五十年中，她以这种手腕蒙混和智取了欧洲的一个又一个政客
[ take by strategy ] 用智谋获取或胜过。
例： 在五十年中，她以这种手腕蒙混和智取了欧洲的一个又一个政客
☉ 自取灭亡 【zìqǔmièwánɡ】
[ court destruction bring destruction to oneself take the road to one's doom court one's own ruin ] 自己招致灭亡。
[ court destruction bring destruction to oneself take the road to one's doom court one's own ruin ] 自己招致灭亡。
☉ 自取其咎 【zìqǔqíjiù】
[ bring blame on oneself have only oneself to blame ] 由于不慎或自己对自己要求不严而造成祸患。
例： 想当时因得罪于荆公，自取其咎。——《警世通言》
[ bring blame on oneself have only oneself to blame ] 由于不慎或自己对自己要求不严而造成祸患。
例： 想当时因得罪于荆公，自取其咎。——《警世通言》
☉ 钻木取火 【zuānmùqǔhuǒ】
[ hearth；drill wood to make fire ] 硬木棒对着木头摩擦或钻进去，靠摩擦取火。
[ hearth；drill wood to make fire ] 硬木棒对着木头摩擦或钻进去，靠摩擦取火。
☉ 剽取 【piāoqǔ】
[ plagiarize ] 掠夺 劫取。
[ plagiarize ] 掠夺 劫取。
☉ 萃取 【cuìqǔ】
[ extract ] 用溶剂处理去掉可溶物质。
[ exhaust ] 用溶剂彻底除去不需要的成分。
例： 相继用水、酒精和乙醚萃取药品
[ extract ] 用溶剂处理去掉可溶物质。
[ exhaust ] 用溶剂彻底除去不需要的成分。
例： 相继用水、酒精和乙醚萃取药品
☉ 撷取 【xiéqǔ】
[ pick ] 采取 选取。
例： 撷取精华
[ pick ] 采取 选取。
例： 撷取精华
☉ 聆取 【línɡqǔ】
[ listen to and accept ] 聆听并采取。
[ listen to and accept ] 聆听并采取。
☉ 按劳取酬 【àn láo qǔ chóu】
● 按照劳动贡献的大小领取报酬。
例： 毛泽东《关于纠正党内的错误思想》：“物质的分配也要按照‘各尽所能按劳取酬’的原则和工作的需要，决无所谓绝对的平均。”
● 按照劳动贡献的大小领取报酬。
例： 毛泽东《关于纠正党内的错误思想》：“物质的分配也要按照‘各尽所能按劳取酬’的原则和工作的需要，决无所谓绝对的平均。”
☉ 标新取异 【biāo xīn qǔ yì】
[ come up with something new and original ] 标：检举；异：特别的。提出新的见解，表示与众不同，有创见。
例： 清·褚人获《隋唐演义》第28回：“秦妃子既能标新取异，剪彩为花，与湖山增胜。”
[ come up with something new and original ] 标：检举；异：特别的。提出新的见解，表示与众不同，有创见。
例： 清·褚人获《隋唐演义》第28回：“秦妃子既能标新取异，剪彩为花，与湖山增胜。”
☉ 财取为用 【cái qǔ wéi yòng】
● 财：通“裁”。裁度取用。
例： 《汉书•窦婴传》：“所赐金，陈廊庑下，军吏过，辄令财取为用。”
● 财：通“裁”。裁度取用。
例： 《汉书•窦婴传》：“所赐金，陈廊庑下，军吏过，辄令财取为用。”
☉ 乘间取利 【chéng jiàn qǔ lì】
● 乘：利用；间：空隙。利用对方力量薄弱的地方袭击取胜。
例： 《草庐经略•游兵》：“伺敌之隙，乘间取利。”
● 乘：利用；间：空隙。利用对方力量薄弱的地方袭击取胜。
例： 《草庐经略•游兵》：“伺敌之隙，乘间取利。”
☉ 持禄取容 【chí lù qǔ róng】
● 持：拿；禄：薪俸；取容：取悦。指为保住职位而去取悦别人。
例： 宋·秦观《李固论》：“其大臣如张禹、孔光辈皆持禄取容，偷为一切之计。”
● 持：拿；禄：薪俸；取容：取悦。指为保住职位而去取悦别人。
例： 宋·秦观《李固论》：“其大臣如张禹、孔光辈皆持禄取容，偷为一切之计。”
☉ 当世取舍 【dāng shì qǔ shě】
● 指进取与退舍能符合时代潮流，能随顺世俗。
例： 《汉书•窦田灌韩传》：“安国为人多大略，知足以当世取舍，而出于忠厚。”
● 指进取与退舍能符合时代潮流，能随顺世俗。
例： 《汉书•窦田灌韩传》：“安国为人多大略，知足以当世取舍，而出于忠厚。”
☉ 阿世取荣 【ē shì qú róng】
● 指迎合世俗，取悦于人。
例： 鲁迅《汉文学史纲要》第六篇：“至叔孙通，则正以曲学容，非重其能定朝仪，知典礼也。”
例： 范文澜蔡美彪等《中国通史》第二编第二章第九节：叙述西汉儒学，应该看到多数阿世取荣的章名小儒，也应该看到少数同情人民的正统儒者。
● 指迎合世俗，取悦于人。
例： 鲁迅《汉文学史纲要》第六篇：“至叔孙通，则正以曲学容，非重其能定朝仪，知典礼也。”
例： 范文澜蔡美彪等《中国通史》第二编第二章第九节：叙述西汉儒学，应该看到多数阿世取荣的章名小儒，也应该看到少数同情人民的正统儒者。
粤公网安备 44010402000796号