☉ 悲哀 【bēi'āi】
[ grieved sad sorrowful ] 哀伤痛苦。
例: 半是悲哀半是愁
例: 摧藏马悲哀。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
[ grieved sad sorrowful ] 哀伤痛苦。
例: 半是悲哀半是愁
例: 摧藏马悲哀。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
☉ 孤哀子 【ɡū'āizǐ】
[ son bereaved of his parents ] 旧时父丧称孤子,母丧称哀子,父母俱丧称孤哀子。
例: 祭称孝子孝孙,丧称哀子哀孙。——《礼记·杂记》
例: 如孤子,衣纯以素。——《礼记·深衣》
[ son bereaved of his parents ] 旧时父丧称孤子,母丧称哀子,父母俱丧称孤哀子。
例: 祭称孝子孝孙,丧称哀子哀孙。——《礼记·杂记》
例: 如孤子,衣纯以素。——《礼记·深衣》
☉ 节哀 【jié'āi】
[ do not grieve too much;restrain one's grief ] 节制悲哀,使不过分哀伤。
例: 务望节哀
[ do not grieve too much;restrain one's grief ] 节制悲哀,使不过分哀伤。
例: 务望节哀
☉ 举哀 【jǔ'āi】
[ wail in mourning ] 指办丧事时高声号哭,表示哀悼。
[ go into mourning ] 戴孝。
[ wail in mourning ] 指办丧事时高声号哭,表示哀悼。
[ go into mourning ] 戴孝。
☉ 苦苦哀求 【kǔkǔāiqiú】
[ piteously entreat ] 用低沉而悲哀的声音一再恳求。
例: 敲门,苦苦哀求允许…进来
[ piteously entreat ] 用低沉而悲哀的声音一再恳求。
例: 敲门,苦苦哀求允许…进来
☉ 默哀 【mò'āi】
[ stand in silent tribute ] 低头静立,表示哀悼。
[ stand in silent tribute ] 低头静立,表示哀悼。
☉ 凄哀 【qī'āi】
[ desolate and grieved ] 凄凉而哀伤的。
例: 凄哀的梦
[ desolate and grieved ] 凄凉而哀伤的。
例: 凄哀的梦
☉ 乞哀告怜 【qǐ'āiɡàolián】
[ beg for pity and help ] 向别人乞求怜悯、帮助。
[ beg for pity and help ] 向别人乞求怜悯、帮助。
☉ 呜呼哀哉 【wūhūāizāi】
[ alas ] 表示悲痛之辞。
例: 呜呼哀哉。——清·袁枚《祭妹文》
● 借指死亡或事情完结,有时含有诙谐或讽刺意。
[ dead and gone ] 借指人的死亡。
[ all is lost ] 借指事物的完蛋。
例: 他们创办的小刊物不久就呜呼哀哉了
[ alas ] 表示悲痛之辞。
例: 呜呼哀哉。——清·袁枚《祭妹文》
● 借指死亡或事情完结,有时含有诙谐或讽刺意。
[ dead and gone ] 借指人的死亡。
[ all is lost ] 借指事物的完蛋。
例: 他们创办的小刊物不久就呜呼哀哉了
☉ 喜怒哀乐 【xǐnùāilè】
[ pleasure,anger,sorrow and joy ] 指高兴、愤怒、悲哀和快乐这四种感情。
例: 喜怒哀乐,虑叹变热。——《庄子·齐物论》
[ the passions ] 泛指人的各种不同感情。
例: 喜怒哀乐之未发,谓之中。——《礼记·中庸》
[ pleasure,anger,sorrow and joy ] 指高兴、愤怒、悲哀和快乐这四种感情。
例: 喜怒哀乐,虑叹变热。——《庄子·齐物论》
[ the passions ] 泛指人的各种不同感情。
例: 喜怒哀乐之未发,谓之中。——《礼记·中庸》
☉ 志哀 【zhì'āi】
[ indicate mourning express one's mourning for the deceased ] 表示哀悼。
例: 下半旗志哀
[ indicate mourning express one's mourning for the deceased ] 表示哀悼。
例: 下半旗志哀
☉ 致哀 【zhì'āi】
[ pay one's respects to the dead ] 致以哀伤的悼念。
例: 前往死者家中致哀
[ pay one's respects to the dead ] 致以哀伤的悼念。
例: 前往死者家中致哀
☉ 存荣没哀 【cún róng mò āi】
● 存:生存;荣:光耀;哀:悲伤。活着受人尊敬,死后令人哀痛。
例: 汉·蔡邕《陈太丘碑文》:“斯可谓存荣没哀,死而不朽者矣。”
● 存:生存;荣:光耀;哀:悲伤。活着受人尊敬,死后令人哀痛。
例: 汉·蔡邕《陈太丘碑文》:“斯可谓存荣没哀,死而不朽者矣。”
手机版 微信公众号