☉ 笨嘴笨舌 【bènzuǐbènshé】
　　[ awkward in speech ] [说话] 缺乏技巧或巧妙的。
　　例： 两个出色的歌手，然而法语却讲得有点笨嘴笨舌

☉ 拙嘴笨舌 【zhuōzuǐbènshé】
　　[ awkward in speech ] 口舌不乖巧，不善辞令。亦称“拙嘴笨腮”。

☉ 嘴笨 【zuǐbèn】
　　[ inarticulate clumsy of speech be clumsy in expressing oneself ] 不善于说话。

☉ 笨嘴笨腮 【bèn zuǐ bèn sāi】
　　● 笨：不灵巧。说话表达能力很差。