☉ 笨嘴笨舌 【bènzuǐbènshé】
[ awkward in speech ] [说话] 缺乏技巧或巧妙的。
例： 两个出色的歌手，然而法语却讲得有点笨嘴笨舌
[ awkward in speech ] [说话] 缺乏技巧或巧妙的。
例： 两个出色的歌手，然而法语却讲得有点笨嘴笨舌
☉ 笨嘴拙腮 【bènzuǐzhuōsāi】
[ awkward in speech ] 口才不行，不会说话。
例： 这个身高一米八的小伙子，还是像小时候一样笨嘴拙腮的。——熊尚志《藕和花的故事》
[ awkward in speech ] 口才不行，不会说话。
例： 这个身高一米八的小伙子，还是像小时候一样笨嘴拙腮的。——熊尚志《藕和花的故事》
☉ 鼻蹋嘴歪 【bítāzuǐwāi】
[ with a snub nose and a wry mouth —a very ugly face ] 形容疲累不堪或十分狼狈的样子。
例： 这几天我忙得鼻蹋嘴歪!
[ with a snub nose and a wry mouth —a very ugly face ] 形容疲累不堪或十分狼狈的样子。
例： 这几天我忙得鼻蹋嘴歪!
☉ 扁嘴 【biǎnzuǐ】
[ twitch one's mouth ] [方] 撇嘴。
例： 扁着嘴，不说话
例： 他边说边扁嘴，抱着妈妈哭起来
[ twitch one's mouth ] [方] 撇嘴。
例： 扁着嘴，不说话
例： 他边说边扁嘴，抱着妈妈哭起来
☉ 扁嘴 【biǎnzuǐ】
[ duck ] [方] 鸭子，也叫“扁嘴子”。
[ duck ] [方] 鸭子，也叫“扁嘴子”。
☉ 别嘴 【biézuǐ】
[ not fluent ] [方] 说话不流利。
例： 他的英语说得很别嘴
[ not fluent ] [方] 说话不流利。
例： 他的英语说得很别嘴
☉ 插嘴 【chāzuǐ】
[ cut in get a word in edgewise be able to enter the conversation ] 不待别人把话说完即发表己见。
[ cut in get a word in edgewise be able to enter the conversation ] 不待别人把话说完即发表己见。
☉ 馋嘴 【chánzuǐ】
[ greedy gluttonous fond of good food ] 贪食 好吃。
例： 这小孩真馋嘴
[ glutton ] 贪吃的人。
[ greedy gluttonous fond of good food ] 贪食 好吃。
例： 这小孩真馋嘴
[ glutton ] 贪吃的人。
☉ 吵嘴 【chǎozuǐ】
[ have a row； squabble； bicker ] 吵架；口角之争。
[ have a row； squabble； bicker ] 吵架；口角之争。
☉ 吃嘴 【chīzuǐ】
[ eat sundry foods in small amounts ] [方] 吃零食。亦称“吃零嘴”。
[ eat sundry foods in small amounts ] [方] 吃零食。亦称“吃零嘴”。
☉ 搭嘴 【dāzuǐ】
[ answer ] 答嘴。
[ answer ] 答嘴。
☉ 答嘴 【dāzuǐ】
[ answer ] 回答；应话。
[ answer ] 回答；应话。
☉ 打嘴巴 【dǎzuǐbɑ】
[ slap sb. on the face;cuff;give a cuff ] 即“打耳光”。
[ slap sb. on the face;cuff;give a cuff ] 即“打耳光”。
☉ 刀子嘴 【dāozizuǐ】
[ a sharp tongue speak sarcastically and bitterly ] 形容人说话尖刻。
[ a sharp tongue speak sarcastically and bitterly ] 形容人说话尖刻。
☉ 调嘴学舌 【tiáozuǐxuéshé】
[ stir up or incite trouble between people ] 指背后说长道短，搬弄是非。
[ stir up or incite trouble between people ] 指背后说长道短，搬弄是非。
☉ 顶嘴 【dǐnɡzuǐ】
[ answer back reply defiantly ] 不礼貌地大声争辨。
例： 两人意见不合，常顶嘴
[ talk back ] 对别人的命令或训诫轻率无礼地当面顶回去。
[ answer back reply defiantly ] 不礼貌地大声争辨。
例： 两人意见不合，常顶嘴
[ talk back ] 对别人的命令或训诫轻率无礼地当面顶回去。
☉ 动嘴 【dònɡzuǐ】
[ say ] 指说话。
例： 别光动嘴，快干活
[ say ] 指说话。
例： 别光动嘴，快干活
☉ 斗嘴 【dòuzuǐ】
[ quarrel；bicker ] 争吵。
[ talk glibly ] 互相耍嘴皮子，开玩笑。
[ quarrel；bicker ] 争吵。
[ talk glibly ] 互相耍嘴皮子，开玩笑。
☉ 逗嘴 【dòuzuǐ】
[ banter ] 彼此间耍贫嘴以取乐。
[ banter ] 彼此间耍贫嘴以取乐。
☉ 多嘴 【duōzuǐ】
[ talkative speak out of turn shoot off one's mouth ] 爱说话的、健谈的 喋喋不休的。
例： 这是一个多嘴的城镇
[ talkative speak out of turn shoot off one's mouth ] 爱说话的、健谈的 喋喋不休的。
例： 这是一个多嘴的城镇
☉ 多嘴多舌 【duōzuǐduōshé】
[ gossipy and meddlesome be long-tongued ] 话说得太多。形容逞能或说不该说的话。
例： 旁人的事不要多嘴多舌
[ gossipy and meddlesome be long-tongued ] 话说得太多。形容逞能或说不该说的话。
例： 旁人的事不要多嘴多舌
☉ 翻嘴 【fānzuǐ】
[ withdraw or modify one's previous remark ] 改变原来说过的话 改口。
例： 他突然翻嘴，说要离开
[ quarrel ] 发生口角 吵嘴。
例： 狗熊脾气，动不动就翻嘴
[ withdraw or modify one's previous remark ] 改变原来说过的话 改口。
例： 他突然翻嘴，说要离开
[ quarrel ] 发生口角 吵嘴。
例： 狗熊脾气，动不动就翻嘴
☉ 反嘴 【fǎnzuǐ】
[ retort ] 反唇相讥 顶撞。
[ go back to one's word ] 反悔。
例： 言而有信，绝不反嘴
[ retort ] 反唇相讥 顶撞。
[ go back to one's word ] 反悔。
例： 言而有信，绝不反嘴
☉ 费嘴皮子 【fèizuǐpízi】
[ talk nonsense ] 浪费言语 多说很多话。
例： 多余跟他费嘴皮子
[ talk nonsense ] 浪费言语 多说很多话。
例： 多余跟他费嘴皮子
☉ 封嘴 【fēnɡzuǐ】
[ keep silent say sth. definitive so as to prevent further discussion ] 一言不发或一口咬定。
例： 人家已经封嘴了，三百就三百吧
[ make sb. keep silent seal sb.'s lips gag sb.'s mouth ] 压制言论自由，试图不让人讲话。
例： 给钱干吗?想封嘴呀，门儿也没有
[ keep silent say sth. definitive so as to prevent further discussion ] 一言不发或一口咬定。
例： 人家已经封嘴了，三百就三百吧
[ make sb. keep silent seal sb.'s lips gag sb.'s mouth ] 压制言论自由，试图不让人讲话。
例： 给钱干吗?想封嘴呀，门儿也没有
☉ 改嘴 【ɡǎizuǐ】
[ withdraw or modify one's previous remark ] [口] 改口。
例： 想改嘴已来不及了
[ withdraw or modify one's previous remark ] [口] 改口。
例： 想改嘴已来不及了
☉ 赶嘴 【ɡǎnzuǐ】
[ be an uninvited guest at dinner take potluck at a friend's ] [方] 按照人家开饭时间去吃人家的饭，形容人好吃。
例： 这个人没教养，老是来赶嘴!
[ be an uninvited guest at dinner take potluck at a friend's ] [方] 按照人家开饭时间去吃人家的饭，形容人好吃。
例： 这个人没教养，老是来赶嘴!
☉ 狗嘴吐不出象牙 【ɡǒuzuǐtǔbuchūxiànɡyá】
[ look not for musk in dog's kennel a dog's mouth emits no ivory ] 比喻坏人口里说不出好话。也作“狗嘴长不出象牙”。
[ look not for musk in dog's kennel a dog's mouth emits no ivory ] 比喻坏人口里说不出好话。也作“狗嘴长不出象牙”。
☉ 焊嘴 【hànzuǐ】
[ welding tip ] 一种焊接用气体吹管的可换喷嘴。
[ welding tip ] 一种焊接用气体吹管的可换喷嘴。
☉ 糊嘴 【húzuǐ】
[ make a meagre living ] 糊口。
[ make both ends meet with difficulty ] 勉强维持生活。
[ make a meagre living ] 糊口。
[ make both ends meet with difficulty ] 勉强维持生活。
☉ 还嘴 【huánzuǐ】
[ retort ] 回嘴。
[ retort ] 回嘴。
☉ 回嘴 【huízuǐ】
[ answer back ] 受到指责时进行辩驳。
[ retort ] 以同样的话顶回去。
[ answer back ] 受到指责时进行辩驳。
[ retort ] 以同样的话顶回去。
☉ 豁嘴 【huōzuǐ，huōzuǐr】
[ harelip ] [口] 嘴唇裂缺；兔唇。
[ harelipped person ] 有兔唇的人。
[ harelip ] [口] 嘴唇裂缺；兔唇。
[ harelipped person ] 有兔唇的人。
☉ 急嘴急舌 【jízuǐjíshé】
[ chime in quickly ] 急忙插话抢着说话。
例： 二婶好像怕她生疑，急嘴急舌地解释。——陈残云《深圳河畔》
[ chime in quickly ] 急忙插话抢着说话。
例： 二婶好像怕她生疑，急嘴急舌地解释。——陈残云《深圳河畔》
☉ 忌嘴 【jìzuǐ】
[ avoid certain food be on a diet ] 谓因病或其它原因忌吃某些食物。
[ avoid certain food be on a diet ] 谓因病或其它原因忌吃某些食物。
☉ 尖嘴薄舌 【jiānzuǐbóshé】
[ have a caustic and flippant tongue ] 说话尖酸，不饶人。
[ have a caustic and flippant tongue ] 说话尖酸，不饶人。
☉ 尖嘴猴腮 【jiānzuǐhóusāi】
[ ugly ] 形容人脸部瘦，相貌丑。
[ ugly ] 形容人脸部瘦，相貌丑。
☉ 接嘴 【jiēzuǐ】
[ respond ] 就着别人说话的意向接着说下去。
[ respond ] 就着别人说话的意向接着说下去。
☉ 撅嘴 【juēzuǐ】
[ pouty ] 翘起嘴。生气的样子。
[ pouty ] 翘起嘴。生气的样子。
☉ 夸嘴 【kuāzuǐ】
[ boast brag about talk big ] [口] 夸口。
[ boast brag about talk big ] [口] 夸口。
☉ 快嘴 【kuàizuǐ】
[ careless tattler ] 说话缺乏考虑，嘴不严或爱传闲话的人。
[ careless tattler ] 说话缺乏考虑，嘴不严或爱传闲话的人。
☉ 快嘴 【kuàizuǐ】
[ have a loose tongue ] 有话马上说出。
[ have a loose tongue ] 有话马上说出。
☉ 喇嘴 【lǎzuǐ】
[ boast；brag ] 说大话。
例： 我不是喇嘴说…
[ boast；brag ] 说大话。
例： 我不是喇嘴说…
☉ 捞嘴 【lāozuǐ】
[ have mere empty talk pay lip service boast ] 耍嘴皮子。
例： 你必捞嘴，我也有了!你听听。——《红楼梦》
[ have mere empty talk pay lip service boast ] 耍嘴皮子。
例： 你必捞嘴，我也有了!你听听。——《红楼梦》
☉ 利嘴 【lìzuǐ】
[ quick of speech ] 口舌锋利。
例： 利嘴不饶人
[ quick of speech ] 口舌锋利。
例： 利嘴不饶人
☉ 利嘴 【lìzuǐ】
[ sharp-tongued razor-edged tongue ] 言词苛刻或厉害。
[ sharp-tongued razor-edged tongue ] 言词苛刻或厉害。
☉ 零嘴 【línɡzuǐ】
[ snack between-meal nibbles ] 零食。
[ snack between-meal nibbles ] 零食。
☉ 笼嘴 【lónɡzuǐ】
[ muzzle ] 戴在牲口嘴上，防止它吃东西的器物。
[ muzzle ] 戴在牲口嘴上，防止它吃东西的器物。
☉ 漏嘴 【lòuzuǐ】
[ unintentionally divulge sth.secret ] 走嘴，不留意说出不想说的话。
例： 说话尽漏嘴，矛盾重重
[ unintentionally divulge sth.secret ] 走嘴，不留意说出不想说的话。
例： 说话尽漏嘴，矛盾重重
☉ 驴唇马嘴 【lǘchúnmǎzuǐ】
[ be beside the point farfetched answer or reasoning ] 比喻胡说八道。
例： 驴唇马嘴夸我解问，十转五转饶你从朝。——宋·释道原《韶州云门文偃禅师》
[ be beside the point farfetched answer or reasoning ] 比喻胡说八道。
例： 驴唇马嘴夸我解问，十转五转饶你从朝。——宋·释道原《韶州云门文偃禅师》
☉ 驴头不对马嘴 【lǘtóubùduìmǎzuǐ】
[ irrelevant answer or reasoning ] 比喻答非所问或事物两下不相吻合。
例： 陈正公听了这些话，驴头不对马嘴，急了一身的臭汗。——《儒林外史》
● 也说“驴唇不对马嘴”。
[ irrelevant answer or reasoning ] 比喻答非所问或事物两下不相吻合。
例： 陈正公听了这些话，驴头不对马嘴，急了一身的臭汗。——《儒林外史》
● 也说“驴唇不对马嘴”。
☉ 满嘴 【mǎnzuǐ】
[ in one's mouth ] 满口。
例： 满嘴起疱
例： 满嘴喷粪
[ in one's mouth ] 满口。
例： 满嘴起疱
例： 满嘴喷粪
☉ 闷嘴葫芦 【mènzuǐhúlu】
[ silent person ] 不爱说话的人。
例： 小黄，你这个闷嘴葫芦是怎么回事
[ silent person ] 不爱说话的人。
例： 小黄，你这个闷嘴葫芦是怎么回事
☉ 磨嘴 【mózuǐ】
[ argue pointlessly ] [方] 磨牙。也说“磨嘴皮子”。
[ argue pointlessly ] [方] 磨牙。也说“磨嘴皮子”。
☉ 磨嘴皮子 【mózuǐpízi】
[ do a lot of talking；blah-blah ] 说废话。
例： 成天磨嘴皮子不干活
[ do a lot of talking；blah-blah ] 说废话。
例： 成天磨嘴皮子不干活
☉ 奶嘴 【nǎizuǐ】
[ nipple ] 见“奶头”。
[ nipple ] 见“奶头”。
☉ 牛头不对马嘴 【niútóubùduìmǎzuǐ】
[ incongruous ] 比喻答非所问或事物两下不符。
[ incongruous ] 比喻答非所问或事物两下不符。
☉ 努嘴 【nǔzuǐ】
[ pout one's lips as a signal ] 撅嘴向人示意。
[ pout one's lips as a signal ] 撅嘴向人示意。
☉ 喷嘴 【pēnzuǐ】
[ spray head ] 喷射流体物质用的零件，呈管状形，出口的一端管孔较小。
[ spray head ] 喷射流体物质用的零件，呈管状形，出口的一端管孔较小。
☉ 撇嘴 【piězuǐ】
[ curl one's lip ] 将下唇向前伸，嘴角向下运动以表示不屑、厌恶或不信。
例： 撇嘴表示嘲笑
[ curl one's lip ] 将下唇向前伸，嘴角向下运动以表示不屑、厌恶或不信。
例： 撇嘴表示嘲笑
☉ 贫嘴 【pínzuǐ】
[ garrulous loquacious ] 爱说废话或爱开玩笑。
例： 不要在我面前耍贫嘴
[ garrulous loquacious ] 爱说废话或爱开玩笑。
例： 不要在我面前耍贫嘴
☉ 贫嘴薄舌 【pínzuǐbóshé】
[ garrulous and sharp-tongued ] 指说话爱絮叨并且尖酸刻薄，令人厌恶。
例： 恐怕大抵要以为这是作者贫嘴薄舌，随意捏造，以挖苦他所不满的人们的罢。——鲁迅《花边文学》
● 也说“贫嘴滑舌”。
[ garrulous and sharp-tongued ] 指说话爱絮叨并且尖酸刻薄，令人厌恶。
例： 恐怕大抵要以为这是作者贫嘴薄舌，随意捏造，以挖苦他所不满的人们的罢。——鲁迅《花边文学》
● 也说“贫嘴滑舌”。
☉ 婆婆嘴 【pópozuǐ】
[ gossipy ] 喻指好议论而又言语罗嗦的人。
例： 我认为自己是婆婆嘴，见了什么不对的事都要说上两句
[ gossipy ] 喻指好议论而又言语罗嗦的人。
例： 我认为自己是婆婆嘴，见了什么不对的事都要说上两句
☉ 七嘴八舌 【qīzuǐbāshé】
[ like a talkshot ] 人多嘴杂，其说不一。
例： 众人正跑得有兴头上，忽被铁公子拦住，便七嘴八舌的乱嚷。——明·名教中人《好逑传》
[ like a talkshot ] 人多嘴杂，其说不一。
例： 众人正跑得有兴头上，忽被铁公子拦住，便七嘴八舌的乱嚷。——明·名教中人《好逑传》
☉ 强嘴 【jiànɡzuǐ】
[ reply defiantly ] 顶嘴；强辩。
[ reply defiantly ] 顶嘴；强辩。
☉ 抢嘴 【qiǎnɡzuǐ】
[ try to beat others in being the first to talk ] [方] 抢在别人之前发言。
[ rush-eat ] 抢吃。
[ try to beat others in being the first to talk ] [方] 抢在别人之前发言。
[ rush-eat ] 抢吃。
☉ 亲嘴 【qīnzuǐ】
[ kiss ] 亲吻嘴唇，以示爱恋。
[ kiss ] 亲吻嘴唇，以示爱恋。
☉ 轻嘴薄舌 【qīnɡzuǐbóshé】
[ speak impolitely or rudely ] 见“轻口薄舌”。
例： 闲时常倚门靠壁，不三不四，轻嘴薄舌的狂言挑拨。——明·冯梦龙《喻世明言》
[ speak impolitely or rudely ] 见“轻口薄舌”。
例： 闲时常倚门靠壁，不三不四，轻嘴薄舌的狂言挑拨。——明·冯梦龙《喻世明言》
☉ 缺嘴 【quēzuǐ】
[ harelip ] 唇裂，兔唇。
[ hungry ] 指吃的东西不足。
例： 这孩子并不缺嘴
[ harelip ] 唇裂，兔唇。
[ hungry ] 指吃的东西不足。
例： 这孩子并不缺嘴
☉ 绕嘴 【ràozuǐ】
[ be not smooth jawbreaking ] 说起来不顺口。
例： 这句话很绕嘴
[ be not smooth jawbreaking ] 说起来不顺口。
例： 这句话很绕嘴
☉ 人多嘴杂 【rénduōzuǐzá】
[ agreement is difficult if there are too many people ] 形容人多,七嘴八舌,意见分歧。
例： 闺臣恐人多嘴杂,说话不便,即同良箴,红蕖,紫绡另在一房居住。——清·李汝珍《镜花缘》
● 也作“人多口杂”。
● 指在场人多,易于张扬出去。
例： 茶馆人多嘴杂,不可不防
[ agreement is difficult if there are too many people ] 形容人多,七嘴八舌,意见分歧。
例： 闺臣恐人多嘴杂,说话不便,即同良箴,红蕖,紫绡另在一房居住。——清·李汝珍《镜花缘》
● 也作“人多口杂”。
● 指在场人多,易于张扬出去。
例： 茶馆人多嘴杂,不可不防
☉ 沙嘴 【shāzuǐ】
[ barrier spit sand spit ] 从陆地突入水中的前端尖的沙滩。
[ barrier spit sand spit ] 从陆地突入水中的前端尖的沙滩。
☉ 山嘴 【shānzuǐ】
[ spur of a hill ] 山脚突出的尖端。
例： 绕过山嘴就看见村子了
[ spur of a hill ] 山脚突出的尖端。
例： 绕过山嘴就看见村子了
☉ 数贫嘴 【shǔpínzuǐ】
[ be garrulous ] 耍贫嘴。
例： 别理他，这个人就爱数贫嘴
[ be garrulous ] 耍贫嘴。
例： 别理他，这个人就爱数贫嘴
☉ 耍贫嘴 【shuǎpínzuǐ】
[ be garrulous love to gossip ] [方] 没完没了地跟人说废话或玩笑话。
例： 这孩子没事干就爱耍贫嘴
[ be garrulous love to gossip ] [方] 没完没了地跟人说废话或玩笑话。
例： 这孩子没事干就爱耍贫嘴
☉ 耍嘴皮子 【shuǎzuǐpízi】
[ mere empty talk ] 只动口不动手。
例： 别光耍耍嘴皮子，得干点实事
[ talk glibly ] 炫耀口才。
[ mere empty talk ] 只动口不动手。
例： 别光耍耍嘴皮子，得干点实事
[ talk glibly ] 炫耀口才。
☉ 顺嘴 【shùnzuǐ】
[ read smoothly say offhandedly ] 说着顺口。
● 顺口说出。
[ read smoothly say offhandedly ] 说着顺口。
● 顺口说出。
☉ 说漏嘴 【shuōlòuzuǐ】
[ inadvertently blurt out;misspeak oneself;make a slip of the tongue ] 没注意说出了不该说的情况。
[ inadvertently blurt out;misspeak oneself;make a slip of the tongue ] 没注意说出了不该说的情况。
☉ 说嘴 【shuōzuǐ】
[ brag ] 夸口;说大话。
例： 光说嘴,不动手
[ argue ] [方] 辩解。
[ brag ] 夸口;说大话。
例： 光说嘴,不动手
[ argue ] [方] 辩解。
☉ 说嘴郎中 【shuōzuǐlánɡzhōnɡ】
[ quack; mountebank ] 没有真实本领只靠嘴巴胡吹的江湖医生。现在常用来比喻那些做不了任何实际工作专靠嘴巴骗人的角色。
[ quack; mountebank ] 没有真实本领只靠嘴巴胡吹的江湖医生。现在常用来比喻那些做不了任何实际工作专靠嘴巴骗人的角色。
☉ 松嘴 【sōnɡzuǐ】
☉ 贪嘴 【tānzuǐ】
[ be greedy for food gluttonous ] 贪吃。
[ be greedy for food gluttonous ] 贪吃。
☉ 挑嘴 【tiǎozuǐ】
[ sow discord ] 在背后搬弄是非。
[ sow discord ] 在背后搬弄是非。
☉ 偷嘴 【tōuzuǐ】
[ take food on the sly ] 躲着人吃东西。
例： 偷嘴的馋猫
[ take food on the sly ] 躲着人吃东西。
例： 偷嘴的馋猫
☉ 歪嘴和尚 【wāizuǐhéshɑnɡ】
[ monk with wry mouth ] 比喻那些为自私的目的而乱搬教条的人。
例： 经是好经，怕是让歪嘴和尚念走了样儿
[ monk with wry mouth ] 比喻那些为自私的目的而乱搬教条的人。
例： 经是好经，怕是让歪嘴和尚念走了样儿
☉ 歪嘴和尚瞎念经 【wāizuǐhéshɑnɡxiāniànjīnɡ】
[ wry-mouthed monk chants scriptures aimlessly ] 比喻为谋私利而乱搬教条。
[ wry-mouthed monk chants scriptures aimlessly ] 比喻为谋私利而乱搬教条。
☉ 歪嘴念邪经 【wāizuǐniànxiéjīnɡ】
[ wry-mouthed monk chants heresy ] 比喻为谋私利故意搞歪曲事实的宣传。
[ wry-mouthed monk chants heresy ] 比喻为谋私利故意搞歪曲事实的宣传。
☉ 围嘴 【wéizuǐ】
[ bib ] 儿童用的围在胸部的布，常系于脖子周围以保持衣服的干净。
[ bib ] 儿童用的围在胸部的布，常系于脖子周围以保持衣服的干净。
☉ 絮嘴 【xùzuǐ】
[ chatter ] 唠叨。
例： 他这个人很爱絮嘴
[ chatter ] 唠叨。
例： 他这个人很爱絮嘴
☉ 鸭嘴笔 【yāzuǐbǐ】
[ drawing pen ] 制图时画直线的工具，笔头由两片弧形的钢片相向合成，略呈鸭嘴状。
[ drawing pen ] 制图时画直线的工具，笔头由两片弧形的钢片相向合成，略呈鸭嘴状。
☉ 鸭嘴龙 【yāzuǐlónɡ】
[ duck-billed dinosaur ] 多种素食的鸟臀类恐龙中的任何一种，这些恐龙具有刀片状的牙齿。
[ hadrosaur ] 鸭嘴龙属或鸭嘴龙科的恐龙。
[ duck-billed dinosaur ] 多种素食的鸟臀类恐龙中的任何一种，这些恐龙具有刀片状的牙齿。
[ hadrosaur ] 鸭嘴龙属或鸭嘴龙科的恐龙。
☉ 烟嘴 【yānzuǐ】
[ cigarette holder ] 抽烟时用以夹持香烟或雪茄烟的细小管状物品 旱烟管的口衔部分。
[ cigarette holder ] 抽烟时用以夹持香烟或雪茄烟的细小管状物品 旱烟管的口衔部分。
☉ 咬嘴 【yǎozuǐ】
[ tongue twister be difficult to articulate ] 说起话来别扭，不顺嘴。
例： 这几句诗太咬嘴，真不好念
[ sow discord ] 搬弄是非。
例： 你这咬嘴的人，把师父交付于你。——《西游记》
[ tongue twister be difficult to articulate ] 说起话来别扭，不顺嘴。
例： 这几句诗太咬嘴，真不好念
[ sow discord ] 搬弄是非。
例： 你这咬嘴的人，把师父交付于你。——《西游记》
☉ 油嘴 【yóuzuǐ】
[ glib ] 说话油滑，善于狡辩。
例： 你听他油嘴，若是别件动用物事，又说道借用就还的，随你奢遮宝贝也用不得许多贯钱。——《二刻拍案惊奇》
[ glib ] 说话油滑，善于狡辩。
例： 你听他油嘴，若是别件动用物事，又说道借用就还的，随你奢遮宝贝也用不得许多贯钱。——《二刻拍案惊奇》
☉ 油嘴 【yóuzuǐ】
[ spray nozzle ] 喷嘴。
[ glib talker ] 油腔滑调耍嘴皮子的人。
[ spray nozzle ] 喷嘴。
[ glib talker ] 油腔滑调耍嘴皮子的人。
☉ 油嘴滑舌 【yóuzuǐhuáshé】
[ have a well-oiled tongue be a flippant talker ] 用花言巧语讨好。
例： 要慢慢的油嘴滑舌骗得爹娘允了，才好进去。——《醒世姻缘传》
[ glib-tongued ] 现在常用来形容一个人轻浮、油滑、善于迎合(有贬义)。
例： 俺看他油嘴滑舌，南腔北调，到底称个甚么？——《镜花缘》
[ have a well-oiled tongue be a flippant talker ] 用花言巧语讨好。
例： 要慢慢的油嘴滑舌骗得爹娘允了，才好进去。——《醒世姻缘传》
[ glib-tongued ] 现在常用来形容一个人轻浮、油滑、善于迎合(有贬义)。
例： 俺看他油嘴滑舌，南腔北调，到底称个甚么？——《镜花缘》
☉ 有嘴没舌 【yǒuzuǐméishé】
[ mute ] 指不会说话，或见了人说不出话来。
例： 这孩子真窝囊，有嘴没舌的，你就不会说话?
[ mute ] 指不会说话，或见了人说不出话来。
例： 这孩子真窝囊，有嘴没舌的，你就不会说话?
☉ 有嘴无心 【yǒuzuǐwúxīn】
[ fland ] 比喻有啥说啥，并无用心。
例： 叔叔!她是有嘴无心的人，您和她别一般见识
[ fland ] 比喻有啥说啥，并无用心。
例： 叔叔!她是有嘴无心的人，您和她别一般见识
☉ 掌嘴 【zhǎnɡzuǐ】
[ slap ] 以手掌击打面颊。
[ horse shoe ] 马蹄铁。
例： 人们牵着牲口上铁匠炉钉个掌子
[ slap ] 以手掌击打面颊。
[ horse shoe ] 马蹄铁。
例： 人们牵着牲口上铁匠炉钉个掌子
☉ 争嘴 【zhēnɡzuǐ】
[ fight for food ] 为多吃东西而争吵。
[ quarrel ] 吵嘴。
[ fight for food ] 为多吃东西而争吵。
[ quarrel ] 吵嘴。
☉ 支嘴 【zhīzuǐ】
[ advise ] 在旁边出点子、插嘴。
例： 让她自己说，你别老支嘴
[ order about ] 支使人而自己不动手做。
例： 光支嘴儿，却不动手
[ advise ] 在旁边出点子、插嘴。
例： 让她自己说，你别老支嘴
[ order about ] 支使人而自己不动手做。
例： 光支嘴儿，却不动手
☉ 住嘴 【zhùzuǐ】
[ hold one's tongue stop talking shut up ] 住口。
[ hold one's tongue stop talking shut up ] 住口。
☉ 拙嘴笨舌 【zhuōzuǐbènshé】
[ awkward in speech ] 口舌不乖巧，不善辞令。亦称“拙嘴笨腮”。
[ awkward in speech ] 口舌不乖巧，不善辞令。亦称“拙嘴笨腮”。
☉ 走嘴 【zǒuzuǐ】
[ make a slip of the tongue let slip an inadvertent remark ] 说话不留神而泄漏机密或出了差错。
例： 他说着说着就走嘴了
[ make a slip of the tongue let slip an inadvertent remark ] 说话不留神而泄漏机密或出了差错。
例： 他说着说着就走嘴了
☉ 咧嘴 【liězuǐ】
[ grin ] [方] 嘴角向两边伸展。
例： 他咧扯着嘴，做了一个鬼脸
[ grin ] [方] 嘴角向两边伸展。
例： 他咧扯着嘴，做了一个鬼脸
☉ 龇牙咧嘴 【zīyáliězuǐ】
[ show one's teeth—grimace in pain ] 形容疼痛难受的样子。
例： 满囤嫂从地里回来，哪回不是龇牙咧嘴!
[ look fierce ] 形容凶恶难看的样子。
例： 女孩子们热汗涔涔，敞着衣领，凶神恶煞般地龇牙咧嘴，口号声喊得像古战场上的浴血厮杀
[ show one's teeth—grimace in pain ] 形容疼痛难受的样子。
例： 满囤嫂从地里回来，哪回不是龇牙咧嘴!
[ look fierce ] 形容凶恶难看的样子。
例： 女孩子们热汗涔涔，敞着衣领，凶神恶煞般地龇牙咧嘴，口号声喊得像古战场上的浴血厮杀
☉ 白磨嘴皮 【bái mó zuǐ pí】
[ do a lot of talking ] 指说了一些无用的话，不能说动对方。
例： 我这是白磨嘴皮，对牛弹琴。
[ do a lot of talking ] 指说了一些无用的话，不能说动对方。
例： 我这是白磨嘴皮，对牛弹琴。
☉ 拌唇撅嘴 【bàn chún juē zuǐ】
● 形容争吵而生气的样子。
例： 《醒世姻缘传》第三回：“养娘婢女拌唇撅嘴，大眼看小眼。”
● 形容争吵而生气的样子。
例： 《醒世姻缘传》第三回：“养娘婢女拌唇撅嘴，大眼看小眼。”
☉ 拌嘴拌舌 【bàn zuǐ bàn shé】
● 口角，争吵。
例： 《醒世姻缘传》第七九回：“别这等没要紧的拌嘴拌舌，夫妻们伤了和气。”
● 口角，争吵。
例： 《醒世姻缘传》第七九回：“别这等没要紧的拌嘴拌舌，夫妻们伤了和气。”
☉ 帮闲抹嘴 【bāng xián mǒ zuǐ】
● 逢迎凑趣，油嘴滑舌。
例： 《金瓶梅词话》第一回：“结识的朋友，也都是些帮闲抹嘴不守本分的人。”
● 逢迎凑趣，油嘴滑舌。
例： 《金瓶梅词话》第一回：“结识的朋友，也都是些帮闲抹嘴不守本分的人。”
☉ 笨嘴笨腮 【bèn zuǐ bèn sāi】
● 笨：不灵巧。说话表达能力很差。
● 笨：不灵巧。说话表达能力很差。
☉ 鼻坍嘴歪 【bí tān zuǐ wāi】
● 形容脸部伤势严重或人长得很丑。
例： 清·无垢道人《八仙全传》第五回：“两个武人都被他三拳两脚打得鼻坍嘴歪，爬不起身。”
● 形容脸部伤势严重或人长得很丑。
例： 清·无垢道人《八仙全传》第五回：“两个武人都被他三拳两脚打得鼻坍嘴歪，爬不起身。”
☉ 跐牙裂嘴 【cī yá liè zuǐ】
● 掀唇露齿张大嘴巴的样子。
例： 《儿女英雄传》第三八回：“（程相公）就嚷道：‘阿！原来是牛奶！’便跐牙裂嘴的吐在地下。”
● 掀唇露齿张大嘴巴的样子。
例： 《儿女英雄传》第三八回：“（程相公）就嚷道：‘阿！原来是牛奶！’便跐牙裂嘴的吐在地下。”
☉ 雌牙露嘴 【cí yá lù zuǐ】
● (1)张嘴露牙。形容痛苦的样子。亦作“雌牙扭嘴”、“雌牙裂嘴”。(2)形容嘻笑耍闹的样子。
例： 《金瓶梅词话》第三四回：“又打他怎的？打的那雌牙露嘴，什么模样！”
例： 《醒世姻缘传》第五三回：“七爷着人打的雌牙扭嘴的，你可不奚落他怎么？”
● (1)张嘴露牙。形容痛苦的样子。亦作“雌牙扭嘴”、“雌牙裂嘴”。(2)形容嘻笑耍闹的样子。
例： 《金瓶梅词话》第三四回：“又打他怎的？打的那雌牙露嘴，什么模样！”
例： 《醒世姻缘传》第五三回：“七爷着人打的雌牙扭嘴的，你可不奚落他怎么？”
☉ 打嘴现世 【dǎ zuǐ xiàn shì】
● 形容出尽了丑。
例： 清·曹雪芹《红楼梦》第六回：“你我这样嘴脸，怎么好到他门上去？只怕他门上人也不肯进去告诉，没的白打嘴现世的。”
例： 杨朔《三千里江山》：我哪辈子造了孽，你给我丢人现眼的，打嘴现世的，叫我有什么脸见人。
● 形容出尽了丑。
例： 清·曹雪芹《红楼梦》第六回：“你我这样嘴脸，怎么好到他门上去？只怕他门上人也不肯进去告诉，没的白打嘴现世的。”
例： 杨朔《三千里江山》：我哪辈子造了孽，你给我丢人现眼的，打嘴现世的，叫我有什么脸见人。
☉ 打牙撂嘴 【dǎ yá liào zuǐ】
[ make all manner of quips and jokes ] 打牙：说闲话。指说闲话，相互嘲弄戏骂。
例： 清·曹雪芹《红楼梦》第65回：“这里他女人陪着这些丫鬟小厮吃酒，又和那小厮们打牙撂嘴儿的玩笑。”
[ make all manner of quips and jokes ] 打牙：说闲话。指说闲话，相互嘲弄戏骂。
例： 清·曹雪芹《红楼梦》第65回：“这里他女人陪着这些丫鬟小厮吃酒，又和那小厮们打牙撂嘴儿的玩笑。”
☉ 打牙逗嘴 【dǎ yá dòu zuǐ】
● 犹言打牙配嘴。参见［打牙犯嘴］。
● 犹言打牙配嘴。参见［打牙犯嘴］。
☉ 刀子嘴豆腐心 【dāo zǐ zuǐ dòu fǔ xīn】
● 形容人说话尖刻，但心肠很软弱。
例： 王朔《千万别把我当人》：“我们这些人呐，也都是刀子嘴豆腐心，如果不是身在这个岗位上，感情要服从需要，要考虑到全局的利益，哪会这么人面兽心？”
● 形容人说话尖刻，但心肠很软弱。
例： 王朔《千万别把我当人》：“我们这些人呐，也都是刀子嘴豆腐心，如果不是身在这个岗位上，感情要服从需要，要考虑到全局的利益，哪会这么人面兽心？”
☉ 逗嘴皮子 【dòu zuǐ pí zi】
● 争论。
例： 老舍《茶馆》第一幕：“哼，凭这么个小财主也敢跟我逗嘴皮子，年头真是改了！”
● 争论。
例： 老舍《茶馆》第一幕：“哼，凭这么个小财主也敢跟我逗嘴皮子，年头真是改了！”
☉ 对嘴对舌 【duì zuǐ duì shé】
● 指斗嘴，争吵。
例： 清·曹雪芹《红楼梦》第五十九回：“那里那么大工夫和他对嘴对舌的？”
● 指斗嘴，争吵。
例： 清·曹雪芹《红楼梦》第五十九回：“那里那么大工夫和他对嘴对舌的？”
☉ 多嘴饶舌 【duō zuǐ ráo shé】
● 指嘴多，不该说而说或爱管闲事。
例： 《三遂平妖传》第二回：“那个多嘴饶舌的、闲在那里不去打瞌睡，却去报新闻，搬起这样是非。”
● 指嘴多，不该说而说或爱管闲事。
例： 《三遂平妖传》第二回：“那个多嘴饶舌的、闲在那里不去打瞌睡，却去报新闻，搬起这样是非。”
粤公网安备 44010402000796号