☉ 拆东墙，补西墙 【chāidōnɡqiánɡbǔxīqiánɡ】
　　[ resort to a makeshift solution as tearing down the east wall to repair the west wall；keep up one's strength in one place at the expense of the other ] 比喻拉东补西，勉强拼凑，穷于应付。

☉ 拆墙脚 【chāiqiánɡjiǎo】
　　[ undermine；cut the ground；pull the rug from under sb.'s feet ] 比喻拆人家的台。
　　例： 关键时刻，他总在拆墙角

☉ 城墙 【chénɡqiánɡ】
　　[ city wall ] 古代建筑在城市四周作防守用的墙。

☉ 大墙 【dàqiánɡ】
　　[ jail;prison ] [方] 监狱。

☉ 挡土墙 【dǎnɡtǔqiánɡ】
　　[ breast wall ] 为稳定泥土自然坡面而设置的墙。
　　[ retaining wall ] 一种为抵抗除风压以外的侧向压力而建造的墙 尤指一道防止滑坡的墙。

☉ 粉墙 【fěnqiánɡ】
　　[ whitewashed wall ] 用白灰粉刷过的墙。
　　例： 红漆大门，八字粉墙

☉ 粉墙 【fěnqiánɡ】
　　[ whitewash a wall ] 用石灰等涂料抹墙。

☉ 隔墙 【ɡéqiánɡ】
　　[ partition ] 把一个结构(如房屋、房间或围栏)的一部分同另一部分分开的内墙。

☉ 隔墙有耳 【ɡéqiánɡyǒu'ěr】
　　[ Beware of eavesdroppers as little pitchers have long ears. ] 隔着墙有人偷听。比喻很秘密的事也会泄漏。也用来劝人说话留心，免得泄漏。
　　例： 常言道:“隔墙须有耳，窗外岂无人”，只可你知我知。——《水浒传》十六回

☉ 狗急跳墙 【ɡǒujítiàoqiánɡ】
　　[ A cornered beast will do sth. Just as a dog will leap over a wall in desperation. ] 把狗惹急了，能跳越高墙。比喻坏人穷途末路时不计后果，铤而走险。
　　例： 困兽犹斗，敌人在濒临灭亡的时候，会狗急跳墙的，我们要加倍提高警惕

☉ 火墙 【huǒqiánɡ】
　　[ a wall warm with fire ] 中间有烟道可用来取暖的墙。
　　[ fire net ] 火网。

☉ 祸起萧墙 【huòqǐxiāoqiánɡ】
　　[ trouble breaks out at home ] 祸乱产生于家中，比喻灾祸、变乱皆由内部原因所致。
　　例： 忧在腹内，山崩为疾，祸起萧墙，竟制其国。——汉·焦延寿《豫之随》
　　● 又称“祸发萧墙”。

☉ 肩墙 【jiānqiánɡ】
　　[ epaulement ] 类似胸墙的土筑挡墙，主要用来掩护侧翼。

☉ 空心墙 【kōnɡxīnqiánɡ】
　　[ cavity wall ] 中间有空气层隔热的双层普通砖石砌体墙。

☉ 篱墙 【líqiánɡ】
　　[ watted wall ] 用密植的竹子、树木或交叉的枝条等做成的墙垣。

☉ 路柳墙花 【lùliǔqiánɡhuā】
　　[ prostitutes ] 指受人轻视的女子，比喻娼妓。
　　例： 先生差矣，妾等乃巫山洛水之俦，非路柳墙花之比。——清·冯梦龙《警世通言》

☉ 门墙 【ménqiánɡ】
　　[ symbol of admission to teacher-disciple relationship ] 指老师之门。
　　例： 望孔子之门墙。——唐·韩愈《朱文公校昌黎先生集》

☉ 女儿墙 【nǚ'érqiánɡ】
　　[ parapet(wall) ] 同“女墙”。

☉ 女墙 【nǚqiánɡ】
　　[ parapet wall ] 城墙上的矮墙，也称“女儿墙”。
　　例： 淮水东边旧时月，夜深还过女墙来。——刘禹锡《石头城》

☉ 骑墙 【qíqiánɡ】
　　[ trim ] 采取中间立场，在对抗党派中保持中间立场，以便显示不偏不倚或两边讨好。

☉ 骑墙派 【qíqiánɡpài】
　　[ fence-sitter ] 犹豫不决或向两边讨好的人。

☉ 人墙 【rénqiánɡ】
　　[ crown of people ] 若干人紧靠着站成一排,起阻挡作用。

☉ 山墙 【shānqiánɡ】
　　[ gable wall on the side of a house ] 支承人字形屋顶两头的墙。
　　例： 离村老远，她就望见了她那座被烟熏黑了的山墙。——《党员登记表》

☉ 桃李门墙 【táolǐménqiánɡ】
　　[ disciples and students of a master ] 门墙:指师门。指他人的学生或所栽培的后辈。
　　例： 你待打、打这哇哇，桃李门墙，险把负荆人唬煞。——明·汤显祖《牡丹亭·闺塾》

☉ 听墙根 【tīnɡqiánɡɡēn】
　　[ eavesdrop overhear ] 在暗处偷听别人谈话。

☉ 铜墙铁壁 【tónɡqiánɡtiěbì】
　　[ bastion of iron,impregnable fortress as a wall of bronze impregnable like walls of brass and iron ] 亦作“铁壁铜墙”，比喻防御工事坚固，也比喻力量的强大、意志的坚定。

☉ 土墙 【tǔqiánɡ】
　　[ cob wall ] 把粘土和稻草或稻草、石灰和泥土的混合料夯实而成的简陋墙。
　　[ traverse ] 堑壕前突出的防护土堤。

☉ 挖墙脚 【wāqiánɡjiǎo】
　　[ cut the ground from under sb's feet undermine the foundation ] 比喻拆台。
　　例： 你能挖我的墙脚，我就不会推你的墙

☉ 围墙 【wéiqiánɡ】
　　[ wall enclosure ] 花园、公园或园林或房屋周围的砖石墙。
　　例： 别墅的围墙长达数英里

☉ 舷墙 【xiánqiánɡ】
　　[ bulwarks ] 在上层甲板沿两舷所装设的竖板，用以防浪和。

☉ 萧墙 【xiāoqiánɡ】
　　[ screen wall facing the gate of a Chinese house —— interior ] 面对国君宫门的小墙。一名“塞门”，又称“屏”。臣至此屏，便会肃然起敬。萧通“肃”。比喻内部。
　　例： 而在萧墙之内也。——《论语·季氏》
　　例： 祸起萧墙

☉ 兄弟阋墙 【xiōnɡdìxìqiánɡ】
　　[ internal strife brothers fight among themselves ] 阋:争吵 争斗。《诗·小雅·常棣》:“兄弟阋于墙，外御其务。”意指兄弟在家里争吵，在遇到外来欺侮时就一致对外。后比喻内部相争。

☉ 胸墙 【xiōnɡqiánɡ】
　　[ parapet breastwork ] 用泥土或石头筑成的用以。

☉ 引水入墙 【yǐnshuǐrùqiánɡ】
　　[ invite trouble ] 引水进入墙里。比喻自己把灾祸招引进家门。
　　例： 这不是我自己“引水入墙”，“开门揖盗”么？——清·文康《儿女英雄传》

☉ 垣墙 【yuánqiánɡ】
　　[ wall ] 院墙 围墙。

☉ 筑墙 【zhùqiánɡ】
　　[ wall ] 设置一道墙或用墙掩蔽。

☉ 撞墙 【zhuànɡqiánɡ】
　　[ run up against a stone wall ] 碰壁。比喻中途受阻、受挫。
　　例： 怎么这么倒霉，走到哪里都撞墙

☉ 触事面墙 【chù shì miàn qiáng】
　　● 遇事像面对墙壁而立，一无所知。
　　例： 晋·姚兴《重答安成侯嵩》：“吾常近之才，加以多事昏塞，触事面墙，不知道理安在。”

☉ 粉墙朱户 【fěn qiáng zhū hù】
　　● 粉：涂饰；朱：红色。白粉墙砖红漆大门。指富贵人家。
　　例： 《新编五代史平话•汉史》：“知远将身奔入那庄门，只见粉墙朱户，画阁琼楼。”

☉ 粪土之墙不可杇 【fèn tú zhī qiáng bù kě wū】
　　● 粪土：秽土；杇：指粉刷。用秽土筑成的墙壁难以粉刷好。比喻很难教养。
　　例： 《论语•公冶长》：“朽木不可雕也，粪土之墙不可杇也，于予与何诛。”
　　例： 元·王氏《寄情人》：斗筲之器成何用，粪土之墙不可杇。

☉ 丰墙墝下 【fēng qiáng qiāo xià】
　　● 垣墙高大，而基址峻峭。喻根基不固。
　　例： 汉刘向《说苑·建本》：“丰墙墝下，未必崩也；流行潦至，坏必先矣。”

☉ 封火砖墙 【fēng huǒ zhuān qiáng】
　　● 为防火灾而筑的夹层砖墙。
　　例： 郭沫若《南昌之一夜》：“江岸上骈列着一些大户人家，围着很高的封火砖墙。”