☉ 挨头子 【áitóuzi】
　　[ be criticized ] 受批评，受责备。
　　例： 你再迟到，一定要挨头子

☉ 老头子 【lǎotóuzi】
　　[ old fogey old codger ] 称年老的男子(今多含厌恶或戏谑)。
　　例： 别争了，老头子
　　[ my old man ] 称别人或自己的丈夫(用于年老的)。
　　例： 老头子，咱们走吧
　　[ head of the underground gang ] 旧时称帮会的首领。
　　例： 老头子发话啦

☉ 头子 【tóuzi】
　　[ chieftain ] 一伙(如强盗)或一帮(如偷窃者)的头目或领头人。