☉ 八面威风 【bāmiànwēifēnɡ】
[ awe-inspiring appearance pomp and circumstance ] 形容十分神气、威风的样子。
例: 方显出大将军八面威风。——《元曲选·无名氏·马陵道》
[ awe-inspiring appearance pomp and circumstance ] 形容十分神气、威风的样子。
例: 方显出大将军八面威风。——《元曲选·无名氏·马陵道》
☉ 逞威风 【chěnɡwēifēnɡ】
[ lord it over presume on one's power to intimidate others ] 摆架子耍威风。
例: 电影导演对莎士比亚的解释者逞威风
[ lord it over presume on one's power to intimidate others ] 摆架子耍威风。
例: 电影导演对莎士比亚的解释者逞威风
☉ 打下马威 【dǎxiàmǎwēi】
[ deal a head-on blow at the first encounter ] 官吏初到任时,严厉对待属员,并加以责打,以显示威风。后也指初见面时借故给人出难题,以显示自己的权威。
例: 执所携巴棍而毒殴之,名曰打下马威。——清·黄六鸿《福惠全书》
[ deal a head-on blow at the first encounter ] 官吏初到任时,严厉对待属员,并加以责打,以显示威风。后也指初见面时借故给人出难题,以显示自己的权威。
例: 执所携巴棍而毒殴之,名曰打下马威。——清·黄六鸿《福惠全书》
☉ 奋武扬威 【fènwǔyánɡwēi】
[ make a show of one's strength ] 振奋勇气,施展威风。
例: 身为上将,统领大军,奋武扬威,诛凶讨逆。——明·无名氏《精忠记·胜敌》
例: 汝引刘、张等,各领兵二万,分左右夹攻,当奋武扬威,杀入番军之中而去,吾即引大军来掩之。——《杨家将演义》
[ make a show of one's strength ] 振奋勇气,施展威风。
例: 身为上将,统领大军,奋武扬威,诛凶讨逆。——明·无名氏《精忠记·胜敌》
例: 汝引刘、张等,各领兵二万,分左右夹攻,当奋武扬威,杀入番军之中而去,吾即引大军来掩之。——《杨家将演义》
☉ 国威 【ɡuówēi】
[ national power and influence national prestige ] 国家的名望声威。也指军力而言。
例: 大振国威
[ national power and influence national prestige ] 国家的名望声威。也指军力而言。
例: 大振国威
☉ 狐假虎威 【hújiǎhǔwēi】
[ the ass in the lion's skin (fig) bully people by flaunting one's powerful connections ] 假:借。狐狸借老虎之威吓退百兽。比喻依仗别人的势力来恐吓人。
[ the ass in the lion's skin (fig) bully people by flaunting one's powerful connections ] 假:借。狐狸借老虎之威吓退百兽。比喻依仗别人的势力来恐吓人。
☉ 虎威 【hǔwēi】
[ general‘s power and prestige;fear-inspiring prowess ] 指武将的威风。
[ general‘s power and prestige;fear-inspiring prowess ] 指武将的威风。
☉ 积威 【jīwēi】
[ accumulated influence ] 长时间形成的威严,势力。
例: 积威难犯
[ accumulated influence ] 长时间形成的威严,势力。
例: 积威难犯
☉ 军威 【jūnwēi】
[ army prestige ] 军队的声威。
例: 军威大振
[ army prestige ] 军队的声威。
例: 军威大振
☉ 权威 【quánwēi】
[ authority authoritiveness ] 权力,威势。
例: 权威震主
● 使人信从的力量和威望。
例: 权威性
[ power ] 在某种范围里最有地位的人和事物。
例: 物理权威
[ authority authoritiveness ] 权力,威势。
例: 权威震主
● 使人信从的力量和威望。
例: 权威性
[ power ] 在某种范围里最有地位的人和事物。
例: 物理权威
☉ 权威性 【quánwēixìnɡ】
[ authority ] 具有权威者的特征的性状。
例: 特别精制的和有权威性的一张唱片录音
[ finality ] 完美无缺的性状。
例: 他的自传的真正的权威性
[ authority ] 具有权威者的特征的性状。
例: 特别精制的和有权威性的一张唱片录音
[ finality ] 完美无缺的性状。
例: 他的自传的真正的权威性
☉ 杀威棒 【shāwēibànɡ】
[ awing rod ] 旧时为压倒犯人的气焰,用棍棒打刚抓到或解到的犯人的腿或臀,叫“打杀威棒”。
例: 先皇太祖武德皇帝圣旨事例,但凡新入流配的人,须先吃一百杀威棒。——《水浒传》
[ awing rod ] 旧时为压倒犯人的气焰,用棍棒打刚抓到或解到的犯人的腿或臀,叫“打杀威棒”。
例: 先皇太祖武德皇帝圣旨事例,但凡新入流配的人,须先吃一百杀威棒。——《水浒传》
☉ 神威 【shénwēi】
[ invincible might ] 强大的威力。
例: 人民军队显神威
[ invincible might ] 强大的威力。
例: 人民军队显神威
☉ 声威 【shēnɡwēi】
[ renown ] 声势和威势。
例: 以助声威
[ prestige popularity ] 名望和威望。
例: 我西北人民解放军在此次向南进攻中,旗开得胜,声威大震。——毛泽东《评西北大捷兼论解放军的新式整军运动》
[ renown ] 声势和威势。
例: 以助声威
[ prestige popularity ] 名望和威望。
例: 我西北人民解放军在此次向南进攻中,旗开得胜,声威大震。——毛泽东《评西北大捷兼论解放军的新式整军运动》
☉ 施威 【shīwēi】
[ show severity exhibit one's power ] 显示尊严与权力等。
[ show severity exhibit one's power ] 显示尊严与权力等。
☉ 示威 【shìwēi】
[ demonstrate ] 显示威力 指有所抗议或要求而进行的显示自身力量和意志的集体行动。
例: 示威游行
例: 小王挥舞着拳头,向小李示威
[ demonstrate ] 显示威力 指有所抗议或要求而进行的显示自身力量和意志的集体行动。
例: 示威游行
例: 小王挥舞着拳头,向小李示威
☉ 耍威风 【shuǎwēifēnɡ】
[ make a show of authority throw one's weight about be overbearing ] 炫耀威风和派头。
例: 有了几个钱,就到处摆阔气,耍威风
[ make a show of authority throw one's weight about be overbearing ] 炫耀威风和派头。
例: 有了几个钱,就到处摆阔气,耍威风
☉ 天威 【tiānwēi】
[ the prestige of Heaven;emperor's prestige ] 天道威严;也指帝王的威严。
[ martial prowers ] 神奇的威力;神威。
[ the prestige of Heaven;emperor's prestige ] 天道威严;也指帝王的威严。
[ martial prowers ] 神奇的威力;神威。
☉ 下马威 【xiàmǎwēi】
[ warn against insubordination by enforcing strict disciplinary action when one first takes office ] 原来指新官到任时故意向下属显示威风。
例: 李彪终久是衙门人手段,走到灶下取一根劈柴来,先把李旺打一个下马威。——明·凌濛初《二刻拍案惊奇》
[ deal a head-on blow at the first encounter ] 泛指一开始就向对方显示的威力。
例: 取家法过来,待我赏他个下马威。——清·李渔《蜃中楼》
[ warn against insubordination by enforcing strict disciplinary action when one first takes office ] 原来指新官到任时故意向下属显示威风。
例: 李彪终久是衙门人手段,走到灶下取一根劈柴来,先把李旺打一个下马威。——明·凌濛初《二刻拍案惊奇》
[ deal a head-on blow at the first encounter ] 泛指一开始就向对方显示的威力。
例: 取家法过来,待我赏他个下马威。——清·李渔《蜃中楼》
☉ 雄威 【xiónɡwēi】
[ powerful and stately ] 雄壮威风。
[ powerful and stately ] 雄壮威风。
☉ 炎威 【yánwēi】
[ heat threatening ] 炎热的威势。
例: 很多人害怕烈日的炎威
[ heat threatening ] 炎热的威势。
例: 很多人害怕烈日的炎威
☉ 扬威 【yánɡwēi】
[ make a show of one's strength ] 显示威势。
例: 耀武扬威
[ make a show of one's strength ] 显示威势。
例: 耀武扬威
☉ 耀武扬威 【yàowǔyánɡwēi】
[ make a show of one's strength swagger around ] 指炫耀武力,显示威风。亦指人趾高气扬,炫耀自己。
例: 他也曾斩将搴旗,耀武扬威,普天下哪一个不识的他是杨无敌。——《元曲选·谢金吾》
[ make a show of one's strength swagger around ] 指炫耀武力,显示威风。亦指人趾高气扬,炫耀自己。
例: 他也曾斩将搴旗,耀武扬威,普天下哪一个不识的他是杨无敌。——《元曲选·谢金吾》
☉ 淫威 【yínwēi】
[ despotic power abuse of power ] 滥用权威。
例: 横施淫威
[ despotic power abuse of power ] 滥用权威。
例: 横施淫威
☉ 余威 【yúwēi】
[ remaining influence or prestige ] 剩余的威风或威力。
例: 余威振殊俗。——汉·贾谊《过秦论》
[ remaining influence or prestige ] 剩余的威风或威力。
例: 余威振殊俗。——汉·贾谊《过秦论》
☉ 助威 【zhùwēi】
[ cheer ] 帮助增加声势,提高士气。
例: 为客队助威
[ cheer ] 帮助增加声势,提高士气。
例: 为客队助威
☉ 作威作福 【zuòwēizuòfú】
[ tyrannically abuse one's power;ride roughshod over others;lord;act like a tyrant ] 恃仗权势,欺凌弱小,滥施淫威。
[ tyrannically abuse one's power;ride roughshod over others;lord;act like a tyrant ] 恃仗权势,欺凌弱小,滥施淫威。
☉ 恩威并著 【ēn wēi bìng zhù】
● 恩德与威势同时并行。
例: 清·褚人获《隋唐演义》第82回:“诒语恩威并著,慑伏其心,务使可毒拱手降顺。”
例: 清·褚人获《隋唐演义》第82回:“诒语恩威并著,慑伏其心,务使可毒拱手降顺。”
● 恩德与威势同时并行。
例: 清·褚人获《隋唐演义》第82回:“诒语恩威并著,慑伏其心,务使可毒拱手降顺。”
例: 清·褚人获《隋唐演义》第82回:“诒语恩威并著,慑伏其心,务使可毒拱手降顺。”
手机版 微信公众号