☉ 家常 【jiāchánɡ】
　　[ domestic trivia the daily life of a family ] 指家庭的起居、饮食等方面的日常生活。
　　例： 备家常之用。——明·李渔《闲情偶寄·种植部》
　　例： 家常便饭

☉ 家常便饭 【jiāchánɡbiànfàn】
　　[ potluck ordinary meal simple fare homely food ] 接待客人，未作准备的普通膳食或一顿饭。
　　[ daily diet all in a day‘s work bread and cheese common occurence daily lot routine ] 比喻经常发生司空见惯的事。
　　例： 笑在眉头，歌在喉头，盛会好景，差不多是家常便饭。——叶圣陶《微波》

☉ 家常话 【jiāchánɡhuà】
　　[ household word small talk chitchat ] 关于家庭生活的谈话。
　　例： 聊家常