☉ 沉默寡言 【chénmòɡuǎyán】
[ silent taciturn ] 不说话。
例: 我们总觉得他们沉默寡言
● 可指有意说得很少或决意不说话。
例: 老张一向沉默寡言,因为他自视很高,所以说话谨慎
[ silent taciturn ] 不说话。
例: 我们总觉得他们沉默寡言
● 可指有意说得很少或决意不说话。
例: 老张一向沉默寡言,因为他自视很高,所以说话谨慎
☉ 称孤道寡 【chēnɡɡūdàoɡuǎ】
[ style oneself king;address oneself emperor ] 指居于帝王之位,比喻妄以首脑自居(古代君主自称“孤”或“寡人”)。
[ style oneself king;address oneself emperor ] 指居于帝王之位,比喻妄以首脑自居(古代君主自称“孤”或“寡人”)。
☉ 多寡 【duōɡuǎ】
[ measure number amount ] 多少。
例: 自由民按他们财产的多寡分成若干等级
[ measure number amount ] 多少。
例: 自由民按他们财产的多寡分成若干等级
☉ 孤寡 【ɡūɡuǎ】
[ orphan and widow ] 孤儿寡母。
例: 老弱孤寡,怪可怜的
[ lonely ] 孤独。
例: 家里只剩他一个孤寡老汉
[ orphan and widow ] 孤儿寡母。
例: 老弱孤寡,怪可怜的
[ lonely ] 孤独。
例: 家里只剩他一个孤寡老汉
☉ 孤家寡人 【ɡūjiāɡuǎrén】
[ a person in solitary splendour ] 孤家与寡人是古代帝王的谦称,即自谦为寡德之人。现在常用来指孤独的人,有时候指脱离群众的人,有时候是指没有亲眷的人。
例: 我又没牵肠挂肚的老婆,孤家寡人的,怕个啥?——艾芜《南行记》
例: 袁世凯梦想做皇帝,弄得众叛亲离,真正成了一个“孤家寡人”了
[ a person in solitary splendour ] 孤家与寡人是古代帝王的谦称,即自谦为寡德之人。现在常用来指孤独的人,有时候指脱离群众的人,有时候是指没有亲眷的人。
例: 我又没牵肠挂肚的老婆,孤家寡人的,怕个啥?——艾芜《南行记》
例: 袁世凯梦想做皇帝,弄得众叛亲离,真正成了一个“孤家寡人”了
☉ 孤陋寡闻 【ɡūlòuɡuǎwén】
[ be ignorant and ill-informed ] 比喻学识浅薄、见闻贫乏。
例: 我们的同志坐井观天,孤陋寡闻,不懂的太多了。——《善于建设一个新世界》
[ be ignorant and ill-informed ] 比喻学识浅薄、见闻贫乏。
例: 我们的同志坐井观天,孤陋寡闻,不懂的太多了。——《善于建设一个新世界》
☉ 金融寡头 【jīnrónɡɡuǎtóu】
[ financial magnate(oligarch) ] 帝国主义国家中掌握了金融资本的少数垄断资本家。他们是国民经济命脉和国家政权的实际操纵者。也叫“财政寡头”。
[ financial magnate(oligarch) ] 帝国主义国家中掌握了金融资本的少数垄断资本家。他们是国民经济命脉和国家政权的实际操纵者。也叫“财政寡头”。
☉ 怜孤惜寡 【liánɡūxīɡuǎ】
[ compassionate the orphans and widows ] 怜悯同情孤苦无依的孤儿寡妇。
[ compassionate the orphans and widows ] 怜悯同情孤苦无依的孤儿寡妇。
☉ 落落寡合 【luòluòɡuǎhé】
[ stand-offish;unsociable;aloof ] 不合群,和众人合不来。
例: 因铁公子因人落落寡合,见事又敢作敢为,恐怕招愆,所以留在家下。——明·名教中人《好逑传》
[ stand-offish;unsociable;aloof ] 不合群,和众人合不来。
例: 因铁公子因人落落寡合,见事又敢作敢为,恐怕招愆,所以留在家下。——明·名教中人《好逑传》
☉ 轻诺寡信 【qīnɡnuòɡuǎxìn】
[ make promises easily but seldom keep them ] 随便许诺,而往往不守信用。
例: 但缓时日以待之,吾家非轻诺寡信者。——《聊斋志异·凤仙》
[ make promises easily but seldom keep them ] 随便许诺,而往往不守信用。
例: 但缓时日以待之,吾家非轻诺寡信者。——《聊斋志异·凤仙》
☉ 清汤寡水 【qīnɡtānɡɡuǎshuǐ】
[ clear soup light soup ] 菜肴清淡,没有油水。
例: 一锅熬白菜清汤寡水的,看不到一点油星儿
[ clear soup light soup ] 菜肴清淡,没有油水。
例: 一锅熬白菜清汤寡水的,看不到一点油星儿
☉ 清心寡欲 【qīnɡxīnɡuǎyù】
[ purge one's mind of desires and ambitions ] 清除杂念,保持心地宁静或保持心地清净,少生欲念。
例: 我奉师父法旨,着你清心寡欲,受戒持斋,不许凡心动。——《元曲选·忍字记》
[ purge one's mind of desires and ambitions ] 清除杂念,保持心地宁静或保持心地清净,少生欲念。
例: 我奉师父法旨,着你清心寡欲,受戒持斋,不许凡心动。——《元曲选·忍字记》
☉ 曲高和寡 【qǔɡāohèɡuǎ】
[ highbrow songs find few singers ] 曲调高雅,能唱和的人很少。旧指知音难得。现比喻言论或艺术作品深奥难懂,能理解的人不多。
例: 曲高和寡,妙伎难工。——三国魏·阮瑀《筝赋》
[ highbrow songs find few singers ] 曲调高雅,能唱和的人很少。旧指知音难得。现比喻言论或艺术作品深奥难懂,能理解的人不多。
例: 曲高和寡,妙伎难工。——三国魏·阮瑀《筝赋》
☉ 失道寡助 【shīdàoɡuǎzhù】
[ an unjust cause finds scant support one who has no justice on his side will get little help ] 违背道义,不得人心,必然会陷入孤立无援的境地。
[ an unjust cause finds scant support one who has no justice on his side will get little help ] 违背道义,不得人心,必然会陷入孤立无援的境地。
☉ 守寡 【shǒuɡuǎ】
[ remain a widow live in widowhood ] 妇女死了丈夫以后不再结婚。
例: 年轻守寡
[ remain a widow live in widowhood ] 妇女死了丈夫以后不再结婚。
例: 年轻守寡
☉ 稀汤寡水 【xītānɡɡuǎshuǐ】
[ clear light soup with no taste ] 形容粥稀或汤里油水少。
[ clear light soup with no taste ] 形容粥稀或汤里油水少。
☉ 新寡 【xīnɡuǎ】
[ newly widowed ] 新近守寡。
[ new widow ] 新近守寡的妇人。
[ newly widowed ] 新近守寡。
[ new widow ] 新近守寡的妇人。
☉ 优柔寡断 【yōuróuɡuǎduàn】
[ irresolute be infirm of purpose indecisive ] 形容做事犹豫不决、不果断。
例: 太温顺而优柔寡断的性格
[ irresolute be infirm of purpose indecisive ] 形容做事犹豫不决、不果断。
例: 太温顺而优柔寡断的性格
☉ 郁郁寡欢 【yùyùɡuǎhuān】
[ be cheerless ] 指不愉快,心中憋气。
[ be cheerless ] 指不愉快,心中憋气。
☉ 众寡悬殊 【zhònɡɡuǎxuánshū】
[ a great disparity in numerical strength ] 双方人力多少相差很大。
[ a great disparity in numerical strength ] 双方人力多少相差很大。
☉ 鳏寡孤独 【ɡuānɡuǎɡūdú】
[ widowers, widows, orphans and childless couples ] 泛指老弱无依的人。
例: 老而无妻曰鳏,老而无夫曰寡,老而无子曰独,幼而无父曰孤,此四者,天下之穷民而无告者。——《孟子·梁惠王下》
例: 鳏寡孤独,有死无以葬者,乡部书言,霸具为区处。——《汉书·黄霸传》
[ widowers, widows, orphans and childless couples ] 泛指老弱无依的人。
例: 老而无妻曰鳏,老而无夫曰寡,老而无子曰独,幼而无父曰孤,此四者,天下之穷民而无告者。——《孟子·梁惠王下》
例: 鳏寡孤独,有死无以葬者,乡部书言,霸具为区处。——《汉书·黄霸传》
☉ 冲弱寡能 【chōng ruò guǎ néng】
● 冲弱:幼小。幼稚而缺乏才能。
例: 南朝·梁·萧纲《复临丹阳教》:“吾冲弱寡能,未明理道。”
● 冲弱:幼小。幼稚而缺乏才能。
例: 南朝·梁·萧纲《复临丹阳教》:“吾冲弱寡能,未明理道。”
手机版 微信公众号