☉ 暴弃 【bàoqì】
[ be backward and have no urge to make progress ] 不求上进 不自爱。
例: 自甘暴弃
[ be backward and have no urge to make progress ] 不求上进 不自爱。
例: 自甘暴弃
☉ 背弃 【bèiqì】
[ abandon;desert;renounce ] 违背并毁弃。
例: 背弃前言
[ abandon;desert;renounce ] 违背并毁弃。
例: 背弃前言
☉ 背信弃义 【bèixìnqìyì】
[ break faith with sb.;go back on one's word ] 背:违背;弃:丢弃。指不守信用,不讲道义。也作“弃信忘义”。
例: 背惠怒邻,弃信忘义。——《北史·周本纪》
[ break faith with sb.;go back on one's word ] 背:违背;弃:丢弃。指不守信用,不讲道义。也作“弃信忘义”。
例: 背惠怒邻,弃信忘义。——《北史·周本纪》
☉ 鄙弃 【bǐqì】
[ loathe spurn reject with disdain ] 轻视 因厌恶而嫌弃。
[ loathe spurn reject with disdain ] 轻视 因厌恶而嫌弃。
☉ 摈弃 【bìnqì】
[ cast away reject ] 抛弃。
例: 摈弃旧的规章制度
[ cast away reject ] 抛弃。
例: 摈弃旧的规章制度
☉ 丢弃 【diūqì】
[ abandon ] 放弃实施、实行或运用。
例: 他们丢弃了本国语言而采用了法语
[ discard ] 由于失去用处、价值或兴趣而扔掉。
例: 把厚大衣丢弃了
[ give up ] 交给他人。
例: 几年后他妻子的去世使他丢弃了他的家
[ abandon ] 放弃实施、实行或运用。
例: 他们丢弃了本国语言而采用了法语
[ discard ] 由于失去用处、价值或兴趣而扔掉。
例: 把厚大衣丢弃了
[ give up ] 交给他人。
例: 几年后他妻子的去世使他丢弃了他的家
☉ 放弃 【fànɡqì】
[ abandon give up ] 丢掉 不坚持。
例: 他继承了财产又放弃了
[ abandon give up ] 丢掉 不坚持。
例: 他继承了财产又放弃了
☉ 废弃 【fèiqì】
[ discard ] 抛弃不用。
例: 废弃陈规旧习
[ cast aside ] 抛在一边不用。
[ discard ] 抛弃不用。
例: 废弃陈规旧习
[ cast aside ] 抛在一边不用。
☉ 割弃 【ɡēqì】
[ give up ] 割舍 舍弃。
例: 割弃红尘中万年罪孽
例: 信手写来,离题万里,偏又爱惜,舍不得割弃。——《谈修改文章》
[ give up ] 割舍 舍弃。
例: 割弃红尘中万年罪孽
例: 信手写来,离题万里,偏又爱惜,舍不得割弃。——《谈修改文章》
☉ 故旧不弃 【ɡùjiùbùqì】
[ old friends are not to be neglected ] 以往的旧友不能随随便便地舍弃。
[ old friends are not to be neglected ] 以往的旧友不能随随便便地舍弃。
☉ 毁弃 【huǐqì】
[ undo scrap anuul ] 毁坏抛弃。
例: 他已毁弃了他的前任的良好功业
[ undo scrap anuul ] 毁坏抛弃。
例: 他已毁弃了他的前任的良好功业
☉ 离弃 【líqì】
[ leave abandon cast aside ] 脱离遗弃。
例: 离弃老人
[ leave abandon cast aside ] 脱离遗弃。
例: 离弃老人
☉ 抛弃 【pāoqì】
[ abandon forsake cast away ] 扔掉不要 丢弃。
例: 抛弃了过去的那些老框框
[ abandon forsake cast away ] 扔掉不要 丢弃。
例: 抛弃了过去的那些老框框
☉ 撇弃 【piēqì】
[ cast away ] 丢弃。
[ abandon ] 抛弃。
例: 那秋先从幼酷好栽花种果,把田业都撇弃了。——明·冯梦龙《醒世恒言》
[ cast away ] 丢弃。
[ abandon ] 抛弃。
例: 那秋先从幼酷好栽花种果,把田业都撇弃了。——明·冯梦龙《醒世恒言》
☉ 屏弃 【bǐnɡqì】
[ abandon;reject;discard;throw away ] 抛弃;废弃。
例: 屏弃旧习惯
[ abandon;reject;discard;throw away ] 抛弃;废弃。
例: 屏弃旧习惯
☉ 前功尽弃 【qiánɡōnɡjìnqì】
[ all that have been achieved is spoiled ] 过去的功劳完全废弃 过去的努力完全白费。
例: 一举不得,前功尽弃。——《史记·周本纪》
[ all that have been achieved is spoiled ] 过去的功劳完全废弃 过去的努力完全白费。
例: 一举不得,前功尽弃。——《史记·周本纪》
☉ 人弃我取 【rénqìwǒqǔ】
[ I will take whatever others don't want ] 本指商人廉价收购滞销物品,待机出售,以牟取暴利。后来多用指兴趣或见解等不同于他人。
例: 而白圭乐观时变,故人弃我取,人取我与。——《史记·货殖列传》
[ I will take whatever others don't want ] 本指商人廉价收购滞销物品,待机出售,以牟取暴利。后来多用指兴趣或见解等不同于他人。
例: 而白圭乐观时变,故人弃我取,人取我与。——《史记·货殖列传》
☉ 扔弃 【rēnɡqì】
[ abandon ] 丢弃 抛弃。
[ abandon ] 丢弃 抛弃。
☉ 舍弃 【shěqì】
[ give up ] 放弃,抛弃。
例: 你不会舍弃科学或者你的事业的
例: 为革命的事业而舍弃个人利益
[ give up ] 放弃,抛弃。
例: 你不会舍弃科学或者你的事业的
例: 为革命的事业而舍弃个人利益
☉ 始乱终弃 【shǐluànzhōnɡqì】
[ have illicit intercourse at the beginning and desert her at the end;first incest and then forsake ] 开始加以玩弄,后来就遗弃了。多指男子玩弄女性的邪恶行为。
[ have illicit intercourse at the beginning and desert her at the end;first incest and then forsake ] 开始加以玩弄,后来就遗弃了。多指男子玩弄女性的邪恶行为。
☉ 投弃 【tóuqì】
[ dump ] 抛弃 [废物等]。
例: 正在投弃汽油的飞机
[ dump ] 抛弃 [废物等]。
例: 正在投弃汽油的飞机
☉ 吐弃 【tǔqì】
[ spurn;cast aside;reject ] 唾弃。
例: 吐弃庸俗作风
[ spurn;cast aside;reject ] 唾弃。
例: 吐弃庸俗作风
☉ 唾弃 【tuòqì】
[ cast aside spurn vomit ] 吐唾于地,鄙弃,厌恶。
例: 公卿耐嘲叱,唾弃如粪丸。——李商隐《行次西郊作》
例: 唾弃腐朽丑恶的事物
[ cast aside spurn vomit ] 吐唾于地,鄙弃,厌恶。
例: 公卿耐嘲叱,唾弃如粪丸。——李商隐《行次西郊作》
例: 唾弃腐朽丑恶的事物
☉ 委弃 【wěiqì】
[ discard;abandon ] 丢弃;抛弃。
例: 委弃马疋器械蔽地
[ discard;abandon ] 丢弃;抛弃。
例: 委弃马疋器械蔽地
☉ 闲弃 【xiánqì】
[ abandon ] 放在一边不用。
例: 耕地长期被闲弃
[ abandon ] 放在一边不用。
例: 耕地长期被闲弃
☉ 嫌弃 【xiánqì】
[ dislike and avoid cold-shoulder ] 厌恶而不愿接近。
例: 嫌弃人
[ dislike and avoid cold-shoulder ] 厌恶而不愿接近。
例: 嫌弃人
☉ 辛弃疾 【xīnqìjí】
[ Xin Qiji ] (1140—1207) 南宋著名词人,号稼轩,少年参加抗金义军,后率军归宋,先后任大理寺少卿及湖南、江西、福建、湖北、浙东安抚使等职,后去职闲居江西上饶一带,善作词,抒发其渴望复国统一的壮志,抨击南宋上层统治集团的投降妥协行经,著有《稼轩长短句》。
[ Xin Qiji ] (1140—1207) 南宋著名词人,号稼轩,少年参加抗金义军,后率军归宋,先后任大理寺少卿及湖南、江西、福建、湖北、浙东安抚使等职,后去职闲居江西上饶一带,善作词,抒发其渴望复国统一的壮志,抨击南宋上层统治集团的投降妥协行经,著有《稼轩长短句》。
☉ 厌弃 【yànqì】
[ detest and reject ] 厌恶嫌弃。
[ distaste for ] 讨厌或腻味。
例: 个人对他的职业的厌弃
[ detest and reject ] 厌恶嫌弃。
[ distaste for ] 讨厌或腻味。
例: 个人对他的职业的厌弃
☉ 扬弃 【yánɡqì】
[ sublate develop what is useful or healthy and discard what is not ] 哲学上指事物在新陈代谢过程中,发扬旧事物中的积极因素,抛弃旧事物中的消极因素。
[ throw away ] 抛弃。
[ sublate develop what is useful or healthy and discard what is not ] 哲学上指事物在新陈代谢过程中,发扬旧事物中的积极因素,抛弃旧事物中的消极因素。
[ throw away ] 抛弃。
☉ 遗弃 【yíqì】
[ abandon forsake cast off ] 不顾情感、忠诚或义务的约束而抛弃 抛弃应赡养或抚养的亲属。
[ abandon forsake cast off ] 不顾情感、忠诚或义务的约束而抛弃 抛弃应赡养或抚养的亲属。
☉ 自暴自弃 【zìbàozìqì】
[ be backward and have no urge to make progress abandon oneself to despair give oneself up as hopeless ] 自暴,犹言自害 自弃,不求上进。指不求上进,甘心落后。
[ be backward and have no urge to make progress abandon oneself to despair give oneself up as hopeless ] 自暴,犹言自害 自弃,不求上进。指不求上进,甘心落后。
☉ 自弃 【zìqì】
[ self-renunciation ] 自甘落后,不求上进。
[ self-renunciation ] 自甘落后,不求上进。
☉ 拚弃 【pànqì】
[ abandon ] 抛弃 舍弃。
[ abandon ] 抛弃 舍弃。
☉ 摒弃 【bìnɡqì】
[ throw away dismiss get rid of ] 屏除 抛弃。
例: 摒弃杂务,专心学习
[ throw away dismiss get rid of ] 屏除 抛弃。
例: 摒弃杂务,专心学习
☉ 拨弃万事 【bō qì wàn shì】
● 拨弃:抛弃,丢开。把一切事情都抛开。形容不问世事,清静自处。
例: 宋·苏轼《答孔周翰求书与诗》:“拨弃万事不复谈,百觚之后那辞酒。”
● 拨弃:抛弃,丢开。把一切事情都抛开。形容不问世事,清静自处。
例: 宋·苏轼《答孔周翰求书与诗》:“拨弃万事不复谈,百觚之后那辞酒。”
☉ 不弃故旧 【bù qì gù jiù】
● 弃:抛弃;故旧:旧交。不轻易抛弃老朋友。
例: 春秋·鲁·孔丘《论语•微子》:“故旧无大故,则不弃也;不求备于一人。”
● 弃:抛弃;故旧:旧交。不轻易抛弃老朋友。
例: 春秋·鲁·孔丘《论语•微子》:“故旧无大故,则不弃也;不求备于一人。”
☉ 出家弃俗 【chū jiā qì sú】
● 弃:放弃;俗:尘俗。弃舍俗家去做僧尼或道士。
例: 清·褚人获《隋唐演义》第62回:“我已出家弃俗,家中之事,公主自为主之,我何苦又去管他?”
● 弃:放弃;俗:尘俗。弃舍俗家去做僧尼或道士。
例: 清·褚人获《隋唐演义》第62回:“我已出家弃俗,家中之事,公主自为主之,我何苦又去管他?”
☉ 倒戈弃甲 【dǎo gē qì jiǎ】
● 倒:颠倒,翻转;弃:抛弃。比喻放下武器认输。
例: 《杨家将演义·汉继业调兵拒宋》:“汝若上识天时,下穷人事,倒戈弃甲,束手归命,犹不庙绝血食。”
例: 清·褚人获《隋唐演义》第50回:“智及见兄囚在陷车,心胆已碎,又见众军倒戈弃甲而去,忙欲……”
● 倒:颠倒,翻转;弃:抛弃。比喻放下武器认输。
例: 《杨家将演义·汉继业调兵拒宋》:“汝若上识天时,下穷人事,倒戈弃甲,束手归命,犹不庙绝血食。”
例: 清·褚人获《隋唐演义》第50回:“智及见兄囚在陷车,心胆已碎,又见众军倒戈弃甲而去,忙欲……”
手机版 微信公众号