☉ 形影 【xínɡyǐnɡ】
[ (of an object) form and shadow ] 物体和身影。
例: 形影不离
[ a person's sillouette ] 身体的影子。
例: 她的形影不时地出现在他的脑海中
[ (of an object) form and shadow ] 物体和身影。
例: 形影不离
[ a person's sillouette ] 身体的影子。
例: 她的形影不时地出现在他的脑海中
☉ 形影不离 【xínɡyǐnɡbùlí】
[ inseparable as body and shadow be always together ] 见“形影相追”。
[ inseparable as body and shadow be always together ] 见“形影相追”。
☉ 形影相吊 【xínɡyǐnɡxiānɡdiào】
[ body and shadow comforting each other——extremely lonely ] 只有与影子相伴。形容非常孤单寂寞。
例: 茕茕孑立,形影相吊。——晋·李密《陈情表》
[ body and shadow comforting each other——extremely lonely ] 只有与影子相伴。形容非常孤单寂寞。
例: 茕茕孑立,形影相吊。——晋·李密《陈情表》
☉ 形影相随 【xínɡyǐnɡxiānɡsuí】
[ follow like a shadow-have a close relationship ] 见“形影相追”。
[ follow like a shadow-have a close relationship ] 见“形影相追”。
☉ 形影相追 【xínɡyǐnɡxiānɡzhuī】
[ never leave each other,as body and shadow comforting each other ] 像影子离不开形体一样,一刻也不分离。形容彼此关系密切。
例: 形影相追高翥鸟,心肠并断北飞船。——唐·张说《同张侍御望归舟》
[ never leave each other,as body and shadow comforting each other ] 像影子离不开形体一样,一刻也不分离。形容彼此关系密切。
例: 形影相追高翥鸟,心肠并断北飞船。——唐·张说《同张侍御望归舟》
手机版 微信公众号