☉ 打狗 【dǎɡǒu】
[ beat a dog ] 打狗子。
[ Dagou city ] 台湾省高雄市旧名,港口。
[ beat a dog ] 打狗子。
[ Dagou city ] 台湾省高雄市旧名,港口。
☉ 打狗欺主 【dǎɡǒuqīzhǔ】
[ to humiliate the protected is to humiliate the protector;to beat the dog is to bully its owner ] 打狗也就是打击或欺侮其主人,打击或欺侮人。
[ to humiliate the protected is to humiliate the protector;to beat the dog is to bully its owner ] 打狗也就是打击或欺侮其主人,打击或欺侮人。
☉ 关门打狗 【ɡuānméndǎɡǒu】
[ bolt the door and beat the dog—block the enemy's retreat and then destroy him ] 比喻有准备地打击对方,使之无法逃避。
例: 我们诱敌深入,等他们进了我们的包围圈,就来个关门打狗
[ bolt the door and beat the dog—block the enemy's retreat and then destroy him ] 比喻有准备地打击对方,使之无法逃避。
例: 我们诱敌深入,等他们进了我们的包围圈,就来个关门打狗
手机版 微信公众号