☉ 抵押 【dǐyā】
[ mortgage ] 债务人把自己的财产押给债权人,作为清偿债务的保证。
例: 抵押放款
[ mortgage ] 债务人把自己的财产押给债权人,作为清偿债务的保证。
例: 抵押放款
☉ 抵押品 【dǐyāpǐn】
[ security pledge ] 被提交或被作为履行某项法律义务的保证的某物,通常指未履行法律事务时可加以没收之物。
[ pawn ] 作为借款抵押而送交他人的东西。
● 表示作为担保的人或物是最后可以赎回的。
例: 凭这样不值钱的抵押品借出这么多钱的愚蠢行为
[ security pledge ] 被提交或被作为履行某项法律义务的保证的某物,通常指未履行法律事务时可加以没收之物。
[ pawn ] 作为借款抵押而送交他人的东西。
● 表示作为担保的人或物是最后可以赎回的。
例: 凭这样不值钱的抵押品借出这么多钱的愚蠢行为
☉ 典押 【diǎnyā】
[ mortgage and pawn ] 典当。
[ mortgage and pawn ] 典当。
☉ 关押 【ɡuānyā】
[ lock ] 禁闭起来。
例: 把囚犯们关押起来
[ put in prison ] 关进监狱。
例: 犯人关押在第一监狱
[ lock ] 禁闭起来。
例: 把囚犯们关押起来
[ put in prison ] 关进监狱。
例: 犯人关押在第一监狱
☉ 管押 【ɡuǎnyā】
[ take sb.into custody ] 临时拘留。
[ take sb.into custody ] 临时拘留。
☉ 花押 【huāyā】
[ signature or mark on documents,contracts ] 旧时公文契约上的草书签名或代替签名的特定符号。
[ signature or mark on documents,contracts ] 旧时公文契约上的草书签名或代替签名的特定符号。
☉ 画押 【huàyā】
[ sign make one‘s mark on a document ] 旧时在公文、契约或供状上画花押或写“押”字、“十”字,表示认可。
[ sign make one‘s mark on a document ] 旧时在公文、契约或供状上画花押或写“押”字、“十”字,表示认可。
☉ 监押 【jiānyā】
[ jail ] 拘押;扣留。
[ jail ] 拘押;扣留。
☉ 禁押 【jìnyā】
[ take into custody; arrest ] 拘禁。
[ take into custody; arrest ] 拘禁。
☉ 拘押 【jūyā】
[ arrest ] 拘禁 扣押。
[ arrest ] 拘禁 扣押。
☉ 看押 【kānyā】
[ detain ] 临时拘禁。
例: 看押俘虏
[ detain ] 临时拘禁。
例: 看押俘虏
☉ 扣押 【kòuyā】
[ detain hold in custody ] 拘禁或扣留。
例: 被警察扣押的人
[ withhold ] 扣留、压下[信件、材料等]不发出。
例: 扣压稿件
[ distrain impound ] 依法没收或占有。
例: 扣押迷路的牛
[ detain hold in custody ] 拘禁或扣留。
例: 被警察扣押的人
[ withhold ] 扣留、压下[信件、材料等]不发出。
例: 扣压稿件
[ distrain impound ] 依法没收或占有。
例: 扣押迷路的牛
☉ 签押 【qiānyā】
[ sign ] 旧时在文书上签名画押。
[ sign ] 旧时在文书上签名画押。
☉ 收押 【shōuyā】
[ hold in custody ] 拘留关押。
[ hold in custody ] 拘留关押。
☉ 退押 【tuìyā】
[ return a deposit ] 退还押金。
[ (of a landlord) return deposits to tenants in the land reform ] 特指中国土地改革时期使地主退还佃户所缴的押金。
[ return a deposit ] 退还押金。
[ (of a landlord) return deposits to tenants in the land reform ] 特指中国土地改革时期使地主退还佃户所缴的押金。
☉ 在押 【zàiyā】
[ be under detention be in custody ] 处于拘留监禁中。
例: 在押犯
[ be under detention be in custody ] 处于拘留监禁中。
例: 在押犯
☉ 蠢迪检押 【chǔn dí jiǎn yā】
● 蠢迪:动扰,活动。检押:亦作“检柙”。规矩,法度。行动合乎法度。
例: 唐·颜真卿《宋开府碑》:“蠢迪检押,难常情之所易;志深直谅,易古人之所难。”
● 蠢迪:动扰,活动。检押:亦作“检柙”。规矩,法度。行动合乎法度。
例: 唐·颜真卿《宋开府碑》:“蠢迪检押,难常情之所易;志深直谅,易古人之所难。”
手机版 微信公众号