☉ 改过 【ɡǎiɡuò】
[ straighten oneself out correct one's mistakes ] 改正错误。
例: 我们既要勇于认错,又要勇于改过
[ straighten oneself out correct one's mistakes ] 改正错误。
例: 我们既要勇于认错,又要勇于改过
☉ 改过向善 【ɡǎiɡuòxiànɡshàn】
[ correct evil doings and revert to good deeds ] 同“改恶向善”。
例: 感化院的宗旨之一就是希望这些青年和少年迷途知返,改过向善
[ correct evil doings and revert to good deeds ] 同“改恶向善”。
例: 感化院的宗旨之一就是希望这些青年和少年迷途知返,改过向善
☉ 改过迁善 【ɡǎiɡuòqiānshàn】
[ correct evil doings and revert to good deeds ] 同“改恶向善”。
例: 感化院的宗旨之一就是希望这些青年和少年迷途知返,改过向善
[ correct evil doings and revert to good deeds ] 同“改恶向善”。
例: 感化院的宗旨之一就是希望这些青年和少年迷途知返,改过向善
☉ 改过自新 【ɡǎiɡuòzìxīn】
[ mend one's ways become a new man ] 改正自己的错误,走上自新的道路。
例: (吴王)诈称病不朝,于古法当诛,文帝弗忍,因赐几杖,德至厚,当改过自新。——《史记·吴王濞列传》
[ turn over a new leaf ] 彻底改变。
例: 在四十岁上改过自新,成了教会的台柱
[ mend one's ways become a new man ] 改正自己的错误,走上自新的道路。
例: (吴王)诈称病不朝,于古法当诛,文帝弗忍,因赐几杖,德至厚,当改过自新。——《史记·吴王濞列传》
[ turn over a new leaf ] 彻底改变。
例: 在四十岁上改过自新,成了教会的台柱
☉ 迁善改过 【qiānshànɡǎiɡuò】
[ turn over a new leaf ] 改正错误,向好的方面改进。
例: 迁善改过,是修德中紧要事。——宋·朱熹《朱子语类》
[ turn over a new leaf ] 改正错误,向好的方面改进。
例: 迁善改过,是修德中紧要事。——宋·朱熹《朱子语类》
手机版 微信公众号