☉ 班荆道故 【bānjīnɡdàoɡù】
[ squat/sit around on the grass and chat of old times ] 铺开荆草,坐于道边。指老友相逢叙旧。
[ squat/sit around on the grass and chat of old times ] 铺开荆草,坐于道边。指老友相逢叙旧。
☉ 变故 【biànɡù】
[ accident suffering ] 意外发生的事故、灾难。
例: 则以为变故无自而有。——宋·苏轼《教战守》
[ accident suffering ] 意外发生的事故、灾难。
例: 则以为变故无自而有。——宋·苏轼《教战守》
☉ 病故 【bìnɡɡù】
[ die of disease decease ] 病死。
例: 这位伟大的诗人1941年病故
[ die of disease decease ] 病死。
例: 这位伟大的诗人1941年病故
☉ 持之有故 【chízhīyǒuɡù】
[ have sufficient grounds for one's views ] 所持观点,查有依据。
[ have sufficient grounds for one's views ] 所持观点,查有依据。
☉ 大故 【dàɡù】
[ funeral of parents ] 重大事故;父母之死。
例: 国有大故。——《周礼·大宗伯》。注:“谓凶灾。”
例: 妇人免乳大故,十死一生。——《资治通鉴》
[ funeral of parents ] 重大事故;父母之死。
例: 国有大故。——《周礼·大宗伯》。注:“谓凶灾。”
例: 妇人免乳大故,十死一生。——《资治通鉴》
☉ 蹈常袭故 【dǎochánɡxíɡù】
[ go on in the same old way be a slave to old methods of doing things follow the conventional tradition ] 墨守成规,沿用旧法。指照老规矩办事。
例: 后之君子,蹈常而袭故,惴惴焉惧不免于天下。——宋·苏轼《伊尹论》
[ go on in the same old way be a slave to old methods of doing things follow the conventional tradition ] 墨守成规,沿用旧法。指照老规矩办事。
例: 后之君子,蹈常而袭故,惴惴焉惧不免于天下。——宋·苏轼《伊尹论》
☉ 典故 【diǎnɡù】
[ literary quotation classical allusion ] 诗文等作品中引用的古书中的故事或有出处的词句。
例: 引用典故
[ literary quotation classical allusion ] 诗文等作品中引用的古书中的故事或有出处的词句。
例: 引用典故
☉ 非亲非故 【fēiqīnfēiɡù】
[ noncorrelation ] 既不是亲属,也不是故旧,谓彼此间毫无关系。
例: 与他们非亲非故,干惹嫌疑
[ noncorrelation ] 既不是亲属,也不是故旧,谓彼此间毫无关系。
例: 与他们非亲非故,干惹嫌疑
☉ 革故鼎新 【ɡéɡùdǐnɡxīn】
[ discard the old ways of life in favor of the new ] 革除旧弊,创立新制。
例: 夫以革故鼎新,大来小往,得丧而不形于色,进退而不失其正者,鲜矣。——唐·张说《梁国公姚崇神道碑》
[ discard the old ways of life in favor of the new ] 革除旧弊,创立新制。
例: 夫以革故鼎新,大来小往,得丧而不形于色,进退而不失其正者,鲜矣。——唐·张说《梁国公姚崇神道碑》
☉ 公伤事故 【ɡōnɡshānɡshìɡù】
[ industrial accident ] 在工作过程中发生的受伤害的事故。
[ industrial accident ] 在工作过程中发生的受伤害的事故。
☉ 国故 【ɡuóɡù】
[ the national cultural, esp. literary heritage ] 本国固有的学术与文化(多指语言文字、文学、历史等)。
例: 整理国故
[ disaster ] 国家所遭受的凶、丧、战争等重大变故。
例: 另后不意遽闻国故,哀号追慕迨今未已。——宋·苏轼《与滕达道书》
[ the national cultural, esp. literary heritage ] 本国固有的学术与文化(多指语言文字、文学、历史等)。
例: 整理国故
[ disaster ] 国家所遭受的凶、丧、战争等重大变故。
例: 另后不意遽闻国故,哀号追慕迨今未已。——宋·苏轼《与滕达道书》
☉ 讲故事 【jiǎnɡɡùshi】
[ storytelling ] 故事的述讲。
[ storytelling ] 故事的述讲。
☉ 借故 【jièɡù】
[ find on excuse ] 假借某种原因。
例: 借故退席
[ find on excuse ] 假借某种原因。
例: 借故退席
☉ 久经世故 【jiǔjīnɡshìɡù】
[ mondaine ] 世俗的,俗气的 老于世故的。
例: 打扮时髦,久经世故的女人
[ mondaine ] 世俗的,俗气的 老于世故的。
例: 打扮时髦,久经世故的女人
☉ 旧故 【jiùɡù】
[ old acquaintance ] 旧友 旧知 故旧 旧交。
[ old acquaintance ] 旧友 旧知 故旧 旧交。
☉ 老于世故 【lǎoyúshìɡù】
[ sophisticated savoir-faire worldlywise have all the time in the world ] 表示有社会经验,有善于策略地和沉着地处理各种情况的能力。
例: 他以一个老于世故的人的沉着态度对待这件事
[ sophisticated savoir-faire worldlywise have all the time in the world ] 表示有社会经验,有善于策略地和沉着地处理各种情况的能力。
例: 他以一个老于世故的人的沉着态度对待这件事
☉ 毛举细故 【máojǔxìɡù】
[ enumerate in detail dwell on minor affairs to the neglect of major problems ] 不厌其烦地列举不重要的小事。
[ enumerate in detail dwell on minor affairs to the neglect of major problems ] 不厌其烦地列举不重要的小事。
☉ 民间故事 【mínjiānɡùshì】
[ folktale folk story ] 民间口头流传的故事,尤指没有作者姓名、时间、地点的民间传统故事。
[ folktale folk story ] 民间口头流传的故事,尤指没有作者姓名、时间、地点的民间传统故事。
☉ 明知故犯 【mínɡzhīɡùfàn】
[ misconduct break the law knowingly and purposely ] 分明知错,却故意违犯,犹言知禁犯禁,知法犯法。
例: 孩儿想起来,人家尚且替我们那般发急,我们自己倒明知故犯。——《文明小史》
[ misconduct break the law knowingly and purposely ] 分明知错,却故意违犯,犹言知禁犯禁,知法犯法。
例: 孩儿想起来,人家尚且替我们那般发急,我们自己倒明知故犯。——《文明小史》
☉ 明知故问 【mínɡzhīɡùwèn】
[ ask while knowing the answer ] 实际上自己知道,但却有意问别人。
[ ask while knowing the answer ] 实际上自己知道,但却有意问别人。
☉ 平白无故 【pínɡbáiwúɡù】
[ for no reason ] 清白无罪 没有原因地。
例: 总觉得他不可能平白无故离开我
例: 平白挨一顿骂
[ for no reason ] 清白无罪 没有原因地。
例: 总觉得他不可能平白无故离开我
例: 平白挨一顿骂
☉ 亲故 【qīnɡù】
[ relatives and old acquaintances ] 亲戚和老友。
[ relatives and old acquaintances ] 亲戚和老友。
☉ 人情世故 【rénqínɡshìɡù】
[ worldly wisdom ] 指为人处世的方法、道理。
例: 人情世故看烂熟,皎不如污恭胜傲。——明·杨基《闻蝉》
例: 可惜你满腹文章,看不出人情世故。——明·冯梦龙《醒世恒言》
[ worldly wisdom ] 指为人处世的方法、道理。
例: 人情世故看烂熟,皎不如污恭胜傲。——明·杨基《闻蝉》
例: 可惜你满腹文章,看不出人情世故。——明·冯梦龙《醒世恒言》
☉ 人身事故 【rénshēnshìɡù】
[ personal inury caused by an accident ] 在社会活动中发生的伤亡事故。
[ personal inury caused by an accident ] 在社会活动中发生的伤亡事故。
☉ 如故 【rúɡù】
[ as before ] 同过去一样。
例: 使击柝如故。——《资治通鉴·唐纪》
例: 室内摆设如故
[ like old friends ] 如同老朋友。
例: 你大哥是个爽快人,咱们既然一见如故,应该要借杯酒叙叙,又何必推辞呢。——清·吴沃尧《二十年目睹之怪现状》
[ as before ] 同过去一样。
例: 使击柝如故。——《资治通鉴·唐纪》
例: 室内摆设如故
[ like old friends ] 如同老朋友。
例: 你大哥是个爽快人,咱们既然一见如故,应该要借杯酒叙叙,又何必推辞呢。——清·吴沃尧《二十年目睹之怪现状》
☉ 三亲六故 【sānqīnliùɡù】
[ relatives and old friends ] 泛指各种亲友。
[ relatives and old friends ] 泛指各种亲友。
☉ 身故 【shēnɡù】
[ die ] 指人死 身亡。
例: 母亲在客店里染病身故。——《水浒》第三回
[ die ] 指人死 身亡。
例: 母亲在客店里染病身故。——《水浒》第三回
☉ 神话故事 【shénhuàɡùshi】
[ fairy tale ] 关于神仙或神化的古代英雄的故事 荒诞无稽、异想天开的故事。
[ fairy tale ] 关于神仙或神化的古代英雄的故事 荒诞无稽、异想天开的故事。
☉ 世故 【shìɡù】
[ worldly-wise ] 通达人情,富有待人接物的处世经验。
例: 老于世故
例: 有些人还绘声绘色,说他如何世故。——《琐忆》
[ engage in social activities ] 应酬 敷衍。
例: 他也世故了几句
[ livelihood ] 生计。
例: 不治世故
[ accident ] 世事变故。
例: 世故尚未夷
[ old family friends ] 世交。
例: 世故相逢各未闲
[ worldly-wise ] 通达人情,富有待人接物的处世经验。
例: 老于世故
例: 有些人还绘声绘色,说他如何世故。——《琐忆》
[ engage in social activities ] 应酬 敷衍。
例: 他也世故了几句
[ livelihood ] 生计。
例: 不治世故
[ accident ] 世事变故。
例: 世故尚未夷
[ old family friends ] 世交。
例: 世故相逢各未闲
☉ 事故 【shìɡù】
[ accident ] 原泛指事情,现在指意外的损失或灾祸。
例: 交通事故
[ reason ] 原因。
例: 冒暑而来,必有事故
[ pretext ] 借口。
例: 寻个事故
[ accident ] 原泛指事情,现在指意外的损失或灾祸。
例: 交通事故
[ reason ] 原因。
例: 冒暑而来,必有事故
[ pretext ] 借口。
例: 寻个事故
☉ 是故 【shìɡù】
[ consequently therefore ] 因此 所以。
例: 是故燕虽小国而后忙,斯用兵之效也。——宋·苏洵《六国论》
[ consequently therefore ] 因此 所以。
例: 是故燕虽小国而后忙,斯用兵之效也。——宋·苏洵《六国论》
☉ 送故迎新 【sònɡɡùyínɡxīn】
[ see off the old and welcome the new ] 同“送旧迎新”。与旧有的分别迎接新来的(朋友、年节等)。
例: 吏或居官数月而退,送故迎新,交错道路。——《汉书·王嘉传》
例: 寒冷耿耿漏迟迟,送故迎新了不欺。——宋·除铉《除夜》
[ see off the old and welcome the new ] 同“送旧迎新”。与旧有的分别迎接新来的(朋友、年节等)。
例: 吏或居官数月而退,送故迎新,交错道路。——《汉书·王嘉传》
例: 寒冷耿耿漏迟迟,送故迎新了不欺。——宋·除铉《除夜》
☉ 吐故纳新 【tǔɡùnàxīn】
[ exhalling the old and inhalling the new;get rid of the stale and take in the fresh ] 废弃旧的,吸收新的。
[ breathe ] 人体的呼吸过程,谓呼出二氧化碳,吸进新鲜空气。比喻扬弃陈旧的、无用的,吸收新鲜的、有用的。
[ exhalling the old and inhalling the new;get rid of the stale and take in the fresh ] 废弃旧的,吸收新的。
[ breathe ] 人体的呼吸过程,谓呼出二氧化碳,吸进新鲜空气。比喻扬弃陈旧的、无用的,吸收新鲜的、有用的。
☉ 推故 【tuīɡù】
[ make a pretex for ] 借故推辞 推托。
例: 谁也不许推故不来
[ make a pretex for ] 借故推辞 推托。
例: 谁也不许推故不来
☉ 托故 【tuōɡù】
[ give (or find) a pretext ] 推托于某种原因。
[ give (or find) a pretext ] 推托于某种原因。
☉ 亡故 【wánɡɡù】
[ die pass away perish decease ] 死去 故去。
[ die pass away perish decease ] 死去 故去。
☉ 温故知新 【wēnɡùzhīxīn】
[ gain new insights through restudying old material ] 温习学过的知识,而得到新的理解和心得。也指回顾历史,对现在有新的指导意义。
[ gain new insights through restudying old material ] 温习学过的知识,而得到新的理解和心得。也指回顾历史,对现在有新的指导意义。
☉ 无故 【wúɡù】
[ without cause or reason ] 没有原因。
例: 无故旷课
[ without cause or reason ] 没有原因。
例: 无故旷课
☉ 无缘无故 【wúyuánwúɡù】
[ uncalled-for;without reason or cause;for no reason at all ] 没有起因或理由的。
例: 他的很多抱怨是无缘无故的
[ uncalled-for;without reason or cause;for no reason at all ] 没有起因或理由的。
例: 他的很多抱怨是无缘无故的
☉ 物故 【wùɡù】
[ pass away die ] 亡故 去世。
例: 前以降及物故。——《汉书·李广苏建传》
例: 亲友尽已物故
[ affairs of human life ] 世事。
[ accident ] 指变故。
例: 物故不可论
[ pass away die ] 亡故 去世。
例: 前以降及物故。——《汉书·李广苏建传》
例: 亲友尽已物故
[ affairs of human life ] 世事。
[ accident ] 指变故。
例: 物故不可论
☉ 喜新厌故 【xǐxīnyànɡù】
[ abandon the old for the new be fickle in affection love the new and loathe the old ] 喜欢新的,讨厌旧的,多指爱情或对事物的喜好不专一。
例: 不怕你有喜新厌旧的心肠,我自有移星换斗的手段。——清·文康《儿女英雄传》
[ abandon the old for the new be fickle in affection love the new and loathe the old ] 喜欢新的,讨厌旧的,多指爱情或对事物的喜好不专一。
例: 不怕你有喜新厌旧的心肠,我自有移星换斗的手段。——清·文康《儿女英雄传》
☉ 细故 【xìɡù】
[ trivial matter ] 琐事。
例: 非烟数以细故挞其女奴。——《警世通言》
[ trivial matter ] 琐事。
例: 非烟数以细故挞其女奴。——《警世通言》
☉ 雅故 【yǎɡù】
[ an old friend ] 老朋友。
例: 吾与阎君雅故。——清·邵长蘅《青门剩稿》
[ correct interpretation ] 正确的解释。
例: 谙雅故者。——清·袁枚《祭妹文》
[ an old friend ] 老朋友。
例: 吾与阎君雅故。——清·邵长蘅《青门剩稿》
[ correct interpretation ] 正确的解释。
例: 谙雅故者。——清·袁枚《祭妹文》
☉ 一见如故 【yījiànrúɡù】
[ feel like old friends at the first meeting ] 初次见面就很相投,像老朋友一样。
[ feel like old friends at the first meeting ] 初次见面就很相投,像老朋友一样。
☉ 以故 【yǐɡù】
[ therefore ] 因为这个缘故。即“因此”、“所以”。
例: 以故其后名之。——宋·王安石《游褒禅山记》
例: 以故荆轲逐秦王。——《战国策·燕策》
[ therefore ] 因为这个缘故。即“因此”、“所以”。
例: 以故其后名之。——宋·王安石《游褒禅山记》
例: 以故荆轲逐秦王。——《战国策·燕策》
☉ 欲擒故纵 【yùqínɡùzònɡ】
[ go sb.line enough leave sb.at large the better to apprehend him ] 故意先放松对方一步,以便更好地控制住。
[ go sb.line enough leave sb.at large the better to apprehend him ] 故意先放松对方一步,以便更好地控制住。
☉ 原故 【yuánɡù】
[ cause ] 缘故,原因。
例: 凡事都有个原故,说出来,人也不委曲。——《红楼梦》
[ reason ] 好歹。
例: 好个孩子,要是有些原故,可不叫人疼死。——《红楼梦》
[ cause ] 缘故,原因。
例: 凡事都有个原故,说出来,人也不委曲。——《红楼梦》
[ reason ] 好歹。
例: 好个孩子,要是有些原故,可不叫人疼死。——《红楼梦》
☉ 缘故 【yuánɡù】
[ cause ] 原故 原因。
例: 他到这时候还没来,不知什么缘故
[ reason ] 理由 根据 缘由。
例: 将提到产生这一情况的缘故
[ matter ] 事情。
例: 若听一面之词,误了多少缘故,容秦明回州去对慕容知府说知此事。——《水浒传》
[ cause ] 原故 原因。
例: 他到这时候还没来,不知什么缘故
[ reason ] 理由 根据 缘由。
例: 将提到产生这一情况的缘故
[ matter ] 事情。
例: 若听一面之词,误了多少缘故,容秦明回州去对慕容知府说知此事。——《水浒传》
☉ 沾亲带故 【zhānqīndàiɡù】
[ have ties of kinship ] 多少与亲缘故交相关联。
[ have ties of kinship ] 多少与亲缘故交相关联。
☉ 掌故 【zhǎnɡɡù】
[ anecdotes ] 历史上的制度、文化沿革以及人物事迹等。
例: 孝文、孝武因袭掌故,未遑讲试。——《史记·龟策列传》
[ anecdotes ] 历史上的制度、文化沿革以及人物事迹等。
例: 孝文、孝武因袭掌故,未遑讲试。——《史记·龟策列传》
☉ 重施故伎 【chónɡshīɡùjì】
[ play the same old trick again ] 重新施用过去的伎俩(手法、欺骗、诡计、卑鄙狡猾的计策或计谋)。
[ play the same old trick again ] 重新施用过去的伎俩(手法、欺骗、诡计、卑鄙狡猾的计策或计谋)。
☉ 钻故纸堆 【zuānɡùzhǐduī】
[ bend over old books;bury oneself in outdated writtings ] 比喻埋头于陈旧的图书资料。
例: 他成天地钻故纸堆,对于外面的事一点也不知道
[ bend over old books;bury oneself in outdated writtings ] 比喻埋头于陈旧的图书资料。
例: 他成天地钻故纸堆,对于外面的事一点也不知道
☉ 不弃故旧 【bù qì gù jiù】
● 弃:抛弃;故旧:旧交。不轻易抛弃老朋友。
例: 春秋·鲁·孔丘《论语•微子》:“故旧无大故,则不弃也;不求备于一人。”
● 弃:抛弃;故旧:旧交。不轻易抛弃老朋友。
例: 春秋·鲁·孔丘《论语•微子》:“故旧无大故,则不弃也;不求备于一人。”
☉ 慈故能勇 【cí gù néng yǒng】
● 富有慈善心肠的人,就有勇气。
例: 《老子》第六十七章:“慈故能勇,俭故能广。”
● 富有慈善心肠的人,就有勇气。
例: 《老子》第六十七章:“慈故能勇,俭故能广。”
手机版 微信公众号