☉ 够朋友 【ɡòupénɡyou】
　　[ deserve to be called a true friend ] 能尽到朋友的情分 讲义气。
　　[ be a friend indeed ] 是真正的朋友或名副其实的朋友。

☉ 酒肉朋友 【jiǔròupénɡyǒu】
　　[ friends only for wining and dining together ] 指可一起饮食作乐，但往往没有理想、道义，不能共患难，并且常常有些不可靠的和名声不好的伙伴。

☉ 女朋友 【nǚpénɡyou】
　　[ girl friend ] 男青年或男子喜爱的女伴。

☉ 朋友 【pénɡyou】
　　[ friend ] 除情人或亲属之外彼此有交情的人。
　　例： 朋友之交，至于劝善规过足矣…。——清·刘开《孟涂文集》
　　[ boy friend girl friend ] 恋爱的对象。
　　例： 谈朋友
　　[ aides and staff ] 指幕友。
　　例： 我那里左右要请朋友，你就可以拣一个合式的事情，代我办办。——《二刻拍案惊奇》

☉ 小朋友 【xiǎopénɡyǒu】
　　[ children;little boy (girl,child) ] 小孩(可指男孩或女孩,尤指婴儿和青年之间)。