☉ 榑桑 【fúsānɡ】
[ same as 扶桑 ] 同“扶桑”。
[ same as 扶桑 ] 同“扶桑”。
☉ 饱经沧桑 【bǎojīnɡcānɡsānɡ】
[ having experienced great changes in the world ] 经历的世事变化多,阅历丰富。
例: 饱经沧桑的一生
[ having experienced great changes in the world ] 经历的世事变化多,阅历丰富。
例: 饱经沧桑的一生
☉ 沧海桑田 【cānɡhǎisānɡtián】
[ the swift changes of the world great changes are seen in the course of time the evanescence of the worldly affairs is like the sea turned into a mulberry field (orchid) ] 大海变成了种桑树的田地,种桑树的田地变成了大海。比喻世事多变,人生无常 或喻世事变化的巨大迅速——略称沧桑。
例: 山河改转,沧海桑田
[ the swift changes of the world great changes are seen in the course of time the evanescence of the worldly affairs is like the sea turned into a mulberry field (orchid) ] 大海变成了种桑树的田地,种桑树的田地变成了大海。比喻世事多变,人生无常 或喻世事变化的巨大迅速——略称沧桑。
例: 山河改转,沧海桑田
☉ 沧桑 【cānɡsānɡ】
☉ 扶桑 【fúsānɡ】
[ red hibiscus ] 亦名朱槿,锦葵科植物。花冠大型,是著名观赏植物。
[ a kind of tree ] 神话中的树木名。
例: 汤谷上有扶桑,十日所浴。——《山海经·海外东经》。郭璞注:“扶桑,木也。”郝懿行笺疏:“扶当为榑。《说文》云:“榑桑,神木,日所出也。”
● 后用来称东方极远处或太阳出来的地方。
例: 扶桑开朝晕,此高台端。——《文选·陆士衡·乐府·日出东南隅行》
例: 行乎东极之外,经扶桑之中林。——左思《吴都赋》
[ mystic island,usually indicating Japan ] 传说中的东方海域的古国名,我国相沿以为日本的代称。
例: 扶又若荠。——王维《送秘书晁监还日本国·序》
例: 扶桑正是秋光好,枫叶如丹照嫩寒。——鲁迅《送增田君归国》
例: 赤县扶桑一衣带水。——郭沫若《沁园春》
[ red hibiscus ] 亦名朱槿,锦葵科植物。花冠大型,是著名观赏植物。
[ a kind of tree ] 神话中的树木名。
例: 汤谷上有扶桑,十日所浴。——《山海经·海外东经》。郭璞注:“扶桑,木也。”郝懿行笺疏:“扶当为榑。《说文》云:“榑桑,神木,日所出也。”
● 后用来称东方极远处或太阳出来的地方。
例: 扶桑开朝晕,此高台端。——《文选·陆士衡·乐府·日出东南隅行》
例: 行乎东极之外,经扶桑之中林。——左思《吴都赋》
[ mystic island,usually indicating Japan ] 传说中的东方海域的古国名,我国相沿以为日本的代称。
例: 扶又若荠。——王维《送秘书晁监还日本国·序》
例: 扶桑正是秋光好,枫叶如丹照嫩寒。——鲁迅《送增田君归国》
例: 赤县扶桑一衣带水。——郭沫若《沁园春》
☉ 农桑 【nónɡsānɡ】
[ farming and sericulture ] 泛指农业生产 种地与养蚕。
例: 旧时江南以农桑为业
[ farming and sericulture ] 泛指农业生产 种地与养蚕。
例: 旧时江南以农桑为业
☉ 失之东隅,收之桑榆 【shīzhīdōnɡyúshōuzhīsānɡyú】
[ lose at sunrise and gain at sunset ] 比喻在这个时候丧失机会或失败了,在另一个时候得到了补偿。东隅,日所出处 桑榆,落日所照处。
例: 始虽垂翅回谿,终能奋翼黾池。可谓失之东隅,收之桑榆。——《后汉书·冯异传》
[ lose at sunrise and gain at sunset ] 比喻在这个时候丧失机会或失败了,在另一个时候得到了补偿。东隅,日所出处 桑榆,落日所照处。
例: 始虽垂翅回谿,终能奋翼黾池。可谓失之东隅,收之桑榆。——《后汉书·冯异传》
☉ 指桑骂槐 【zhǐsānɡmàhuái】
[ point at the mulberry and abuse the locust——point at one but abuse another ] 指着桑树数落槐树,比喻表面上骂这个人,实际上骂那个人。
[ point at the mulberry and abuse the locust——point at one but abuse another ] 指着桑树数落槐树,比喻表面上骂这个人,实际上骂那个人。
☉ 沧桑之变 【cāng sāng zhī biàn】
[ The vast sea has changed into farm land and farm land into the vast sea--great changes of worldly affairs. ] 沧海变桑田的变化。比喻世事变化巨大。
例: 《续夷坚志》序:“有金元遗山先生,具班马之才,阅沧桑之变,隐居不仕,著述自娱。”
[ The vast sea has changed into farm land and farm land into the vast sea--great changes of worldly affairs. ] 沧海变桑田的变化。比喻世事变化巨大。
例: 《续夷坚志》序:“有金元遗山先生,具班马之才,阅沧桑之变,隐居不仕,著述自娱。”
手机版 微信公众号