☉ 辨证论治 【biànzhènɡlùnzhì】
　　[ diagnosis and treatment on the basis of an overall analysis of the illness and the patient's condition ] 中医指根据病人的发病原因、症状、脉象等，结合中医理论，全面分析、作出判断，进行治疗。也说辨证施治(‘证’同‘症’)。

☉ 拨乱反治 【bōluànfǎnzhì】
　　[ dispel chaos and restore peace ] 同“拨乱反正”。

☉ 长治久安 【chánɡzhìjiǔ'ān】
　　[ long period of order and stability；lasting stability and durable peace ] 社会治理得当，长久安定团结。

☉ 大治 【dàzhì】
　　[ bringing peace and order to ] 需要治理的重大事物。
　　[ great order ] 指国家局势安定经济繁荣。
　　例： 大治之年

☉ 地方自治 【dìfānɡzìzhì】
　　[ local self-government ] 地方事务由某个划分的地方政区自己管理(区别于中央政府对这一地区的管理)。

☉ 法治 【fǎzhì】
　　[ rule by law ] 先秦时期法家的政治思想，主张以法治国。
　　[ rule of law ] 依法治国。

☉ 防治 【fánɡzhì】
　　[ prevention and cure ] 预防和治疗。
　　例： 防治疾病

☉ 分而治之 【fēn'érzhìzhī】
　　[ divide and rule ] 将其分开进行治理、惩治等。

☉ 府治 【fǔzhì】
　　[ site of prefectural government ] 知府衙门的所在地。

☉ 格林尼治时间 【ɡélínnízhìshíjiān】
　　[ Greenwich time ] 以格林尼治天球子午圈的月球中天为基准的时间，以区别于根据地方天球子午圈的月球中天为基准的时间。

☉ 根治 【ɡēnzhì】
　　[ radical cure cure once for ] 彻底治好(指灾害，疾病)。
　　例： 根治切除术
　　例： 根治黄河
　　[ trace and try ] 也指彻底追究审理。
　　例： 伏望圣慈，尽将台谏官章疏降付有司，令尽理根治，依法施行。——宋·苏轼《乞将章疏降付有司剳子》

☉ 寡头政治 【ɡuǎtóuzhènɡzhì】
　　[ oligarchy ] 指由少数人掌握政权的一种统治形式。

☉ 官僚政治 【ɡuānliáozhènɡzhì】
　　[ bureaucracy ] 具有机能专业化、职务凭资格、行动按固定规章办事、权力分等级等特点的系统行政管理。

☉ 即以其人之道，还治其人之身 【jíyǐqírénzhīdào，huánzhìqírénzhīshēn】
　　[ do unto them as they do unto us answer a fool according to his folly deal with sb. as he deals with you does sb. with his own physique give sb. a dose of his own medicine pay sb. back in his own coin requite like for like pay back in kind ] 就拿这个人整治他人的方式，反过来整治这个人本身。

☉ 矫治 【jiǎozhì】
　　[ correct and cure ] 把生理缺陷通过医治矫正过来。
　　例： 矫治歪嘴

☉ 灸治 【jiǔzhì】
　　[ moxibustion treatment ] 用灸法医治。

☉ 救治 【jiùzhì】
　　[ bring a patient out of danger ] 救护医治使脱离危险。
　　例： 医生赶来救治病人

☉ 礼治 【lǐzhì】
　　[ the operation of government through social institutions rule of the rites ] 以礼仪制度和道德为准则，统治人民、处理国事，这是先秦儒家的政治主张。

☉ 吏治 【lìzhì】
　　[ administration (good,bad) of officials ] 旧时指地方官吏的作风和治绩。
　　例： 澄清吏治

☉ 疗治 【liáozhì】
　　[ treat (a patient) give medical treatment give medical care to ] 治疗。
　　例： 疗治得生

☉ 没治 【méizhì】
　　[ nothing can be done；hopeless ] 坏得无法挽救。
　　例： 这个病人没治了
　　例： 我真拿他没治
　　[ divine ] 好得不得了。
　　例： 她做的馅饼没治了

☉ 明于治乱 【mínɡyúzhìluàn】
　　[ be good at knowing how to suppress the riot ] 明晓国家治乱的道理。
　　例： 博闻彊志，明于治乱，娴于辞令。——《史记·屈原贾生列传》

☉ 平治 【pínɡzhì】
　　[ harness ] 治理 整顿。
　　例： 平治水土
　　[ peace and tranquility ] 太平安定。

☉ 人治 【rénzhì】
　　[ government by men,the rule of men ] 人工治理;以个人好恶确定治国方略。与“法治”对称。

☉ 三明治 【sānmínɡzhì】
　　[ sandwich ] 夹心面包。两片通常涂有黄油的面包，中间夹有一薄层的肉片、干酪或其它美味的食品。

☉ 删治 【shānzhì】
　　[ prune ] 修整治理。
　　例： 而灌木丛林，蒙茸山麓，未经删治如今者，则无疑也。——[英]赫胥黎著、严复译《天演论》

☉ 省治 【shěnɡzhì】
　　[ provincial capital ] 旧指省会。

☉ 统治 【tǒnɡzhì】
　　[ control rule dominate ] 一个人或一个政权为维持其生存与发展，运用权力以支配其领土及个人的行为。
　　例： 统治全国

☉ 统治者 【tǒnɡzhìzhě】
　　[ ruler ] 行使权力、指挥或统治权势者 特指统治一个国家或民族的人。

☉ 文治 【wénzhì】
　　[ achievements in culture and education ] 指在文化、教育方面所取得的成绩。
　　例： 汉武帝文治武功古今第一人

☉ 新疆维吾尔自治区 【xīnjiānɡwéiwū'ěrzìzhìqū】
　　[ Xinjiang, Vygur Autonomous Region of ] 中国面积最大的省。位于中国西北，面积160多万平方公里，人口1300万，首府乌鲁木齐。新疆地形为三山(阿尔泰山、天山、昆仑山)夹两盆(准噶尔盆地、塔里木盆地)，矿物资源煤、石油、石棉、有色金属储量很丰富，经济以农牧为主，工业正在迅速发展。

☉ 修治 【xiūzhì】
　　[ dredge ] 治理、修整。
　　例： 运河修治工程

☉ 医治 【yīzhì】
　　[ cure ] 人体患病的医疗过程。
　　[ treat ] 给病人或身体的部分以内外科治疗。
　　[ heal ] 治疗疾病，恢复健康。

☉ 诊治 【zhěnzhì】
　　[ make a diagnosis and give treatment ] 诊疗。

☉ 整治 【zhěnɡzhì】
　　[ renovate ] 翻修，使恢复原样。
　　例： 整治房屋
　　[ repair ] 修理，排除故障。
　　例： 整治机器
　　[ dredge ] 疏通 挖泥修整。
　　例： 整治航道
　　[ punish ] 惩罚，给以肉体的痛苦。
　　例： 这个坏蛋得整治一下
　　[ prepare ] 准备 做。
　　例： 整治饭菜

☉ 政治 【zhènɡzhì】
　　[ politics political affairs ] 政府、政党、集团或个人在国家事务方面的活动。治理国家施行的措施。
　　例： 政治家
　　例： 政治未毕通也。(政治没有完全上轨道。毕:全。通:通达，不受阻，可译成“上轨道”。)——汉·贾谊《论积贮疏》

☉ 株治 【zhūzhì】
　　[ implicate (involve) others in a law case ] 牵连治罪。株，株连，牵连。
　　例： 不敢复有株治。——明·张溥《五人墓碑记》

☉ 自治 【zìzhì】
　　[ autonomy self-government ] 行政上相对独立，有权自己处理自己的事务。
　　例： 自治领

☉ 自治区 【zìzhìqū】
　　[ autonomous region ] 行政地位与省级等同的民族自治区域。
　　例： 广西壮族自治区

☉ 自治县 【zìzhìxiàn】
　　[ autonomous county ] 政行地位与一般县政府平齐的民族自治区划。
　　例： 青海互助土族自治县

☉ 自治州 【zìzhìzhōu】
　　[ autonomous prefecture ] 地位在省之下、县之上的一级民族行政区划名称。
　　例： 延边朝鲜族自治州

☉ 标本兼治 【biāo běn jiān zhì】
　　● 标本：事物的枝节和根本。从枝节和根本方面都得到治理。
　　例： 这个标本兼治的方法值得推广

☉ 拨乱兴治 【bō luàn xīng zhì】
　　● 平定乱世，并着手治理。
　　例： 晋·常璩《华阳国志•先贤士女总赞》：“为会稽太守，拨乱兴治，立文学，学徒以千数。”

☉ 不治生产 【bù zhì shēng chǎn】
　　● 治：管理。指不注意或无暇料理自己的生计。
　　例： 西汉·司马迁《史记•高祖本纪》：“高祖为人，常有大度，不事家人生产作业。”
　　例： 周恩来《致邹韬奋夫人沈粹缜的慰问信》：韬奋先生尽瘁国事，不治生产。

☉ 垂裳而治 【chuí cháng ér zhì】
　　● 垂衣而能治理天下。用以称颂帝王无为而治。
　　例： 《周易•系辞下》：“黄帝尧舜衣裳而天下治，盖取诸乾坤。”

☉ 独头政治 【dú tóu zhèng zhì】
　　● 指独裁的专制统治。
　　例： 孙中山《军人精神教育·仁》：“君权国者，为君主独治之国家，故亦曰独头政治。”

☉ 二十四治 【èr shí sì zhì】
　　● 五斗米道的二十四个传教点，多在四川省内。首治为阳平治。诸治由张道陵及其子孙担任首领(称都功)。见《蜀中广记》卷七一。
　　例： 《云笈七籤》卷二八：“二十四治，上八治，中八治，下八治。治应天二十四气，合二十八宿，付天师张道陵奉行布化。”