☉ 老爷爷 【lǎoyéye】
　　[ grandpa ] 小孩子对年老的男子的尊称。
　　[ great grandfather ] 曾祖父。

☉ 爷爷 【yéye】
　　[ grandfather ] 祖父。
　　[ grandpa ] 对跟祖父辈分相同或年纪相仿的男人的称呼。
　　例： 张爷爷待我不错