☉ 杯盘狼藉 【bēipánlánɡjí】
[ dishes and wine cups from dinner cluttered up the table ] 狼藉:杂乱的样子，酒饭后桌子上杯盘等放得乱七八糟。用以形容宴饮已毕或将毕时的情景。
例： 男女同席，履舄交错，杯盘狼藉。——《史记·滑稽列传》
例： 向梦中与数十人游一寺皆不相识，会食于殿庭。有人自外以瓦砾投之，杯盘狼藉，因而遂觉。——唐·白行简《三梦记》
[ dishes and wine cups from dinner cluttered up the table ] 狼藉:杂乱的样子，酒饭后桌子上杯盘等放得乱七八糟。用以形容宴饮已毕或将毕时的情景。
例： 男女同席，履舄交错，杯盘狼藉。——《史记·滑稽列传》
例： 向梦中与数十人游一寺皆不相识，会食于殿庭。有人自外以瓦砾投之，杯盘狼藉，因而遂觉。——唐·白行简《三梦记》
☉ 豺狼 【cháilánɡ】
[ jackals and wolves ] 豺和狼。
[ cruel and evil people ] 比喻贪婪残忍的人。
[ jackals and wolves ] 豺和狼。
[ cruel and evil people ] 比喻贪婪残忍的人。
☉ 豺狼当道 【cháilánɡdānɡdào】
[ great robbers are at work high officials like wolves are blocking things wicked persons in power ] 当道:横在路中间。指坏人当权。
[ great robbers are at work high officials like wolves are blocking things wicked persons in power ] 当道:横在路中间。指坏人当权。
☉ 饿狼 【èlánɡ】
[ wolfer ] 饥饿的狼 比喻贪婪的人。
[ wolfer ] 饥饿的狼 比喻贪婪的人。
☉ 鬼哭狼嚎 【ɡuǐkūlánɡháo】
[ cry and whine mail like ghosts and howl like wolves set up terrifying cries and howls ] 似鬼哭泣，如狼嚎叫。形容惨凄的哭声或悲凉的场景。
例： 将士们怀着破釜沉舟的决心，英勇地冲向敌人，一场激战，只杀得天昏地暗，鬼哭狼嚎
例： 在黄洋界和八面山上，还用它摆过三十里竹钉阵，使多少白匪魂飞魄散，鬼哭狼嚎。——《井冈翠竹》
[ cry and whine mail like ghosts and howl like wolves set up terrifying cries and howls ] 似鬼哭泣，如狼嚎叫。形容惨凄的哭声或悲凉的场景。
例： 将士们怀着破釜沉舟的决心，英勇地冲向敌人，一场激战，只杀得天昏地暗，鬼哭狼嚎
例： 在黄洋界和八面山上，还用它摆过三十里竹钉阵，使多少白匪魂飞魄散，鬼哭狼嚎。——《井冈翠竹》
☉ 虎狼 【hǔlánɡ】
[ bandit ] 比喻穷凶极恶的人。
[ bandit ] 比喻穷凶极恶的人。
☉ 黄鼠狼 【huánɡshǔlánɡ】
[ yellow weasel Japanese mink skunk ] 见“黄鼬”。
[ yellow weasel Japanese mink skunk ] 见“黄鼬”。
☉ 如狼似虎 【rúlánɡsìhǔ】
[ as ferocious as wolves and tigers like cruel beasts of prey ] 形容勇猛。也形容凶暴、残忍。
例： 两旁走过几个如狼似虎的公人，把那童生叉着膊子，一路跟头，叉到大门外。——清·吴敬梓《儒林外史》
[ as ferocious as wolves and tigers like cruel beasts of prey ] 形容勇猛。也形容凶暴、残忍。
例： 两旁走过几个如狼似虎的公人，把那童生叉着膊子，一路跟头，叉到大门外。——清·吴敬梓《儒林外史》
☉ 色狼 【sèlánɡ】
[ wolf sexual maniac ] 指狂暴袭击、强奸妇女的坏人。
[ wolf sexual maniac ] 指狂暴袭击、强奸妇女的坏人。
☉ 声名狼藉 【shēnɡmínɡlánɡjí】
[ shady be notorious infamous with a bad reputation ] 形容名声极坏。
例： 请看这位声名狼藉的伪证犯!——《竞选州长》
[ shady be notorious infamous with a bad reputation ] 形容名声极坏。
例： 请看这位声名狼藉的伪证犯!——《竞选州长》
☉ 羊狠狼贪 【yánɡhěnlánɡtān】
[ fierce and malicious ] 语出《史记·项羽本纪》:“猛如虎，狠如羊，贪如狼。”羊性倔强，狼性贪婪。用来形容贪婪倔强的人。亦比喻贪官污吏对人民的残酷压迫。
例： 羊狠狼贪，竟玷人臣之节。——《聊斋志异·席方平》
[ fierce and malicious ] 语出《史记·项羽本纪》:“猛如虎，狠如羊，贪如狼。”羊性倔强，狼性贪婪。用来形容贪婪倔强的人。亦比喻贪官污吏对人民的残酷压迫。
例： 羊狠狼贪，竟玷人臣之节。——《聊斋志异·席方平》
☉ 引狼入室 【yǐnlánɡrùshì】
[ set a fox to keep one's geese invite a wolf into the house ] 比喻自己把敌人或坏人引入内部。
例： 士则无行，报亦惨矣。再娶者，皆引狼入室耳。——《聊斋志异·黎氏》
[ set a fox to keep one's geese invite a wolf into the house ] 比喻自己把敌人或坏人引入内部。
例： 士则无行，报亦惨矣。再娶者，皆引狼入室耳。——《聊斋志异·黎氏》
☉ 中山狼 【zhōnɡshānlánɡ】
[ the Zhongshan wolf in the fable—a person who repays good with evil ] 东郭先生在中山地方遇见一只中箭而逃的狼，把狼藏在书囊中，骗过了猎人。狼活命后却要吃救命恩人东郭先生(见于明马中锡《东田集·中山狼传》)。比喻忘恩负义恩将仇报的人。
例： 子系中山狼，得志便猖狂
[ the Zhongshan wolf in the fable—a person who repays good with evil ] 东郭先生在中山地方遇见一只中箭而逃的狼，把狼藏在书囊中，骗过了猎人。狼活命后却要吃救命恩人东郭先生(见于明马中锡《东田集·中山狼传》)。比喻忘恩负义恩将仇报的人。
例： 子系中山狼，得志便猖狂
☉ 豺狼冠缨 【chái láng guàn yīng】
● 豺狼：比喻坏人；冠缨：古代官吏的装束。比喻坏人作官掌权。
例： 唐·李白《古风·第十九》：“俯视洛阳川，茫茫走胡兵，流血涂野草，豺狼尽冠缨。”
● 豺狼：比喻坏人；冠缨：古代官吏的装束。比喻坏人作官掌权。
例： 唐·李白《古风·第十九》：“俯视洛阳川，茫茫走胡兵，流血涂野草，豺狼尽冠缨。”
☉ 豺狼塞路 【chái láng sāi lù】
● 豺狼：两种凶狠的野兽；塞：堵塞。比喻坏人当权。
例： 《北史•隋本纪》：“一人失德，四海土崩，群盗蜂起，豺狼塞路，南巢遂往，流彘不归。”
● 豺狼：两种凶狠的野兽；塞：堵塞。比喻坏人当权。
例： 《北史•隋本纪》：“一人失德，四海土崩，群盗蜂起，豺狼塞路，南巢遂往，流彘不归。”
☉ 豺狼塞道 【chái láng sè dào】
● 塞：堵塞。豺狼堵塞了路。比喻坏人得势掌权。
例： 《北史•隋本纪》：“一人失德，四海土崩，群盗蜂起，豺狼塞路，南巢遂往，流彘不归。”
● 塞：堵塞。豺狼堵塞了路。比喻坏人得势掌权。
例： 《北史•隋本纪》：“一人失德，四海土崩，群盗蜂起，豺狼塞路，南巢遂往，流彘不归。”
☉ 出丑狼籍 【chū chǒu láng jí】
● 出丑：丢脸。丢脸丢得不成样子。
例： 《后西游记》第二十五回：“你这些无情没福的和尚，我也没功夫出丑狼籍与你打官司，待几日饿死了，出我这口恶气罢。”
● 出丑：丢脸。丢脸丢得不成样子。
例： 《后西游记》第二十五回：“你这些无情没福的和尚，我也没功夫出丑狼籍与你打官司，待几日饿死了，出我这口恶气罢。”
粤公网安备 44010402000796号