☉ 塝田 【bànɡtián】
[ field on hill ] 靠山的高处的田。
[ field on hill ] 靠山的高处的田。
☉ 薄田 【bótián】
[ poor soil ] 贫瘠的田地。
[ poor soil ] 贫瘠的田地。
☉ 沧海桑田 【cānɡhǎisānɡtián】
[ the swift changes of the world great changes are seen in the course of time the evanescence of the worldly affairs is like the sea turned into a mulberry field (orchid) ] 大海变成了种桑树的田地,种桑树的田地变成了大海。比喻世事多变,人生无常 或喻世事变化的巨大迅速——略称沧桑。
例: 山河改转,沧海桑田
[ the swift changes of the world great changes are seen in the course of time the evanescence of the worldly affairs is like the sea turned into a mulberry field (orchid) ] 大海变成了种桑树的田地,种桑树的田地变成了大海。比喻世事多变,人生无常 或喻世事变化的巨大迅速——略称沧桑。
例: 山河改转,沧海桑田
☉ 大田 【dàtián】
[ land for growing field crops ] 面积很大种有作物的田地。
例: 大田还没有开镰,人们都呆在家里打杂
[ fertile field ] 指良田。
[ land for growing field crops ] 面积很大种有作物的田地。
例: 大田还没有开镰,人们都呆在家里打杂
[ fertile field ] 指良田。
☉ 丹田 【dāntián】
[ dantian elixir field pubic region ] 重要穴位 指人体脐下一寸半或三寸的地方。
[ dantian elixir field pubic region ] 重要穴位 指人体脐下一寸半或三寸的地方。
☉ 稻田 【dàotián】
[ paddy rice field ] 生长水稻的水田。
[ paddy rice field ] 生长水稻的水田。
☉ 肥田粉 【féitiánfěn】
[ ammonium sulphate ] [口] 硫酸铵。
[ ammonium sulphate ] [口] 硫酸铵。
☉ 耕田 【ɡēnɡtián】
[ till the field engage in farming ] 犁地,耕种田地。
[ till the field engage in farming ] 犁地,耕种田地。
☉ 瓜田李下 【ɡuātiánlǐxià】
[ in a melon patch or under a plum tree—in suspicious circumstances or surroundings ] 喻指容易使人误解的地方。
例: 我常常朗读那首古乐府《君子行》:“君子防未然,不处嫌疑间,瓜田不纳履,李下不整冠。”这琅琅上口的诗句,就是“瓜田李下”这条成语的来源。
[ in a melon patch or under a plum tree—in suspicious circumstances or surroundings ] 喻指容易使人误解的地方。
例: 我常常朗读那首古乐府《君子行》:“君子防未然,不处嫌疑间,瓜田不纳履,李下不整冠。”这琅琅上口的诗句,就是“瓜田李下”这条成语的来源。
☉ 归田 【ɡuītián】
[ (of officials) resign from office and return home ] 指辞官归里,退隐。
例: 赋诗末章曰:“人亦有言,有因有缘。官中无人,不如归田。”——《晋书·李密传》
例: 解甲归田
[ retnrn field ] 归还田地 旧指归还耕种的公田。
例: 民年二十受田,六十归田。——《汉书·食货志上》
[ (of officials) resign from office and return home ] 指辞官归里,退隐。
例: 赋诗末章曰:“人亦有言,有因有缘。官中无人,不如归田。”——《晋书·李密传》
例: 解甲归田
[ retnrn field ] 归还田地 旧指归还耕种的公田。
例: 民年二十受田,六十归田。——《汉书·食货志上》
☉ 旱田 【hàntián】
[ dry farmland (land) ] 土地表面不蓄水的田地,如种小麦、杂粮、棉花、花生等的田地。
● 主要依靠雨水才能插秧的稻田。亦指浇不上水的耕地。
[ dry farmland (land) ] 土地表面不蓄水的田地,如种小麦、杂粮、棉花、花生等的田地。
● 主要依靠雨水才能插秧的稻田。亦指浇不上水的耕地。
☉ 湖田 【hútián】
[ shoaly land farm in lake area ] 在湖泊地区开辟的水田,四周修筑围埝。
[ shoaly land farm in lake area ] 在湖泊地区开辟的水田,四周修筑围埝。
☉ 解甲归田 【jiějiǎɡuītián】
[ take off the armour and return to the farm ] 脱掉铠甲回家种田。
[ quit military service and resume civilian life ] 退伍回家重过平民生活。
[ take off the armour and return to the farm ] 脱掉铠甲回家种田。
[ quit military service and resume civilian life ] 退伍回家重过平民生活。
☉ 金田起义 【jīntiánqǐyì】
[ Jintian Uprising ] 1851年洪秀全、杨秀清等在广西桂平县金田村领导的农民起义。参看“太平天国”。
[ Jintian Uprising ] 1851年洪秀全、杨秀清等在广西桂平县金田村领导的农民起义。参看“太平天国”。
☉ 井田制 【jǐnɡtiánzhì】
[ the square-fields system ] 中国奴隶社会时期的一种土地制度,把土地划分成许多方块,像“井”字形。
[ the square-fields system ] 中国奴隶社会时期的一种土地制度,把土地划分成许多方块,像“井”字形。
☉ 蓝田 【lántián】
[ Lantian ] 陕西省西安市辖的县。位于渭河平原南沿,人口53万。为“蓝田猿人”骨化石发现地。
[ Lantian ] 陕西省西安市辖的县。位于渭河平原南沿,人口53万。为“蓝田猿人”骨化石发现地。
☉ 蓝田生玉 【lántiánshēnɡyù】
[ children born of great parents ] 比喻贤能的父亲生得贤能的儿子。
例: 孙权见而奇之,谓其父瑾曰:“蓝田生玉,真不虚也。”——《三国志·诸葛恪传》
[ children born of great parents ] 比喻贤能的父亲生得贤能的儿子。
例: 孙权见而奇之,谓其父瑾曰:“蓝田生玉,真不虚也。”——《三国志·诸葛恪传》
☉ 蓝田玉 【lántiányù】
[ Lantian jade ] 指用蓝田产的玉制成的首饰。蓝田,在长安东南,有蓝田山,以产玉著称。
[ Lantian jade ] 指用蓝田产的玉制成的首饰。蓝田,在长安东南,有蓝田山,以产玉著称。
☉ 良田 【liánɡtián】
[ good farmland fertile farmland ] 肥沃的田地。
例: 千里良田
[ good farmland fertile farmland ] 肥沃的田地。
例: 千里良田
☉ 垄田 【lǒnɡtián】
[ a rise of land in a valley ] 峡谷中的高田。
[ a rise of land in a valley ] 峡谷中的高田。
☉ 麦田浅鬣寸许 【màitiánqiǎnliècùnxǔ】
[ low wheat seedling ] 麦苗高约一寸左右。鬣,兽颈上的长毛。形容不高的麦苗。
[ low wheat seedling ] 麦苗高约一寸左右。鬣,兽颈上的长毛。形容不高的麦苗。
☉ 煤田 【méitián】
[ coalfield ] 大面积的开煤地带。
[ coalfield ] 大面积的开煤地带。
☉ 棉田 【miántián】
[ cotton field ] 专门用来种植棉花的农田。
[ cotton field ] 专门用来种植棉花的农田。
☉ 农田 【nónɡtián】
[ farmland cropland ] 农业生产的用地 耕种的田地。
[ farmland cropland ] 农业生产的用地 耕种的田地。
☉ 农田水利 【nónɡtiánshuǐlì】
[ irrigation and water conservancy ] 为发展农业而修建的灌溉、排水等工程。
[ irrigation and water conservancy ] 为发展农业而修建的灌溉、排水等工程。
☉ 沤田 【òutián】
[ water field ] 终年积水的田地,一般地势较低洼。
[ water field ] 终年积水的田地,一般地势较低洼。
☉ 莆田 【pútián】
[ name of a county in Fujian province ] 县名。在福建省东部沿海、木兰溪下游。
[ name of a county in Fujian province ] 县名。在福建省东部沿海、木兰溪下游。
☉ 气田 【qìtián】
[ gas field ] 生产可供出售的大量天然气的地区。
[ gas field ] 生产可供出售的大量天然气的地区。
☉ 沙田 【shātián】
[ sandy land sand mulch ] 含沙量大的田地(特别是由沙滩开辟成的田地)。
[ sandy land sand mulch ] 含沙量大的田地(特别是由沙滩开辟成的田地)。
☉ 晒田 【shàitián】
[ dry field ] 为使水稻根系深扎,防止倒伏,把田里的水抽干,让太阳照射田面,也叫“烤田”。
[ dry field ] 为使水稻根系深扎,防止倒伏,把田里的水抽干,让太阳照射田面,也叫“烤田”。
☉ 水田 【shuǐtián】
[ paddy field irrigated land ] 有田埂、能种植水稻的田地。
[ paddy field irrigated land ] 有田埂、能种植水稻的田地。
☉ 梯田 【tītián】
[ terraced field ] 在山坡上开辟的农田,样子像楼梯,一级一级的,边缘筑有田埂,以防止水土流失。
[ terraced field ] 在山坡上开辟的农田,样子像楼梯,一级一级的,边缘筑有田埂,以防止水土流失。
☉ 屯田 【túntián】
[ have garrison troops or peasants open up wasteland and grow food grain ] 利用戍卒或农民、商人垦殖荒地。汉以后历代政府沿用此措施取得军饷和税粮。有军屯、民屯和商屯之分。
[ have garrison troops or peasants open up wasteland and grow food grain ] 利用戍卒或农民、商人垦殖荒地。汉以后历代政府沿用此措施取得军饷和税粮。有军屯、民屯和商屯之分。
☉ 下田 【xiàtián】
[ go to the field ] 到田里去干农活。
例: 下田插秧
[ inferior field ] 下等的田。
[ go to the field ] 到田里去干农活。
例: 下田插秧
[ inferior field ] 下等的田。
☉ 心田 【xīntián】
[ heart ] 内心 良心。
例: 泽雨无偏,心田受润。——梁简文帝《上大法颂表》
例: 心田洒扫无尘。——《白居易《犯吟》
例: 只因一句话上说得不好,昧了心田。——《西湖二集》
[ intention ] 心思 心意。
[ heart ] 内心 良心。
例: 泽雨无偏,心田受润。——梁简文帝《上大法颂表》
例: 心田洒扫无尘。——《白居易《犯吟》
例: 只因一句话上说得不好,昧了心田。——《西湖二集》
[ intention ] 心思 心意。
☉ 学田 【xuétián】
[ school-owned land ] 旧时办学用的公田,以其收入作为学校经费。
[ school-owned land ] 旧时办学用的公田,以其收入作为学校经费。
☉ 血田 【xuètián】
[ Aceldama ] 引起极不愉快联想的场所。
[ Aceldama ] 引起极不愉快联想的场所。
☉ 盐田 【yántián】
[ salt pan saltern ] 不排水的天然的洼地,其中聚集水和蒸发后留下沉积盐。
● 借助于蒸发制盐的大盐池。
[ salt pan saltern ] 不排水的天然的洼地,其中聚集水和蒸发后留下沉积盐。
● 借助于蒸发制盐的大盐池。
☉ 砚田 【yàntián】
[ inkstone inkslab ] 旧时读书人以文墨维持生计,因此把砚台叫做砚田。
例: 又向别处另理砚田,时常到省城照看公子。——《歧路灯》
[ inkstone inkslab ] 旧时读书人以文墨维持生计,因此把砚台叫做砚田。
例: 又向别处另理砚田,时常到省城照看公子。——《歧路灯》
☉ 秧田 【yānɡtián】
[ rice seedling bed ] 培植稻秧的水田。
[ rice seedling bed ] 培植稻秧的水田。
☉ 一卒之田 【yīzúzhītián】
[ one hundred hectares of fields ] 百顷田地。这是上大夫的俸禄。
例: 无一卒之田。——《国语·晋语》
[ one hundred hectares of fields ] 百顷田地。这是上大夫的俸禄。
例: 无一卒之田。——《国语·晋语》
☉ 油气田 【yóuqìtián】
[ pool ] 一片在钻井后能生产石油或天然气的多孔沉积岩。
[ pool ] 一片在钻井后能生产石油或天然气的多孔沉积岩。
☉ 油田 【yóutián】
[ oil field ] 地下埋藏着丰富石油的地区 尤指具有大量石油生产井的地区。
[ oil field ] 地下埋藏着丰富石油的地区 尤指具有大量石油生产井的地区。
☉ 原田 【yuántián】
[ field on highland ] [方] 指平原上或高原上的田地 原野上的田地。
[ field on highland ] [方] 指平原上或高原上的田地 原野上的田地。
☉ 园田 【yuántián】
[ gardens and field ] 园圃和田地。
例: 守拙归园田。——晋·陶渊明《归园田居》
[ vegetable garden ] 今专指种菜的田地。
例: 耕作园田化
[ gardens and field ] 园圃和田地。
例: 守拙归园田。——晋·陶渊明《归园田居》
[ vegetable garden ] 今专指种菜的田地。
例: 耕作园田化
☉ 种田 【zhònɡtián】
[ farm;till the land ] 耕种田地。
[ farm;till the land ] 耕种田地。
☉ 庄田 【zhuānɡtián】
[ manor ] 专门设庄管理而大规模租给佃户耕种的田地。
[ cropland ] 泛指田亩土地。
例: 一片庄田绿油油
[ manor ] 专门设庄管理而大规模租给佃户耕种的田地。
[ cropland ] 泛指田亩土地。
例: 一片庄田绿油油
☉ 族田 【zútián】
[ clan's field ] 旧时指某一个宗族所共有的田地。
[ clan's field ] 旧时指某一个宗族所共有的田地。
☉ 圩田 【wéitián】
[ low-lying paddy fields surrounded with dykes ] 周围筑有土堤的稻田。
[ low-lying paddy fields surrounded with dykes ] 周围筑有土堤的稻田。
☉ 垌田 【dònɡtián】
[ field ] [方] 在江河的冲积扇或三角洲上大片广阔的田地。
[ field ] [方] 在江河的冲积扇或三角洲上大片广阔的田地。
☉ 畈田 【fàntián】
[ paddy field in hillside-terraces ] 位置在冲田以下的田地。也叫“平畈田”。
[ paddy field in hillside-terraces ] 位置在冲田以下的田地。也叫“平畈田”。
☉ 查田定产 【chá tián dìng chǎn】
● 指查清土地亩数,划分土地类别,评定土地等级,订定土地产量,并定实常年产量的工作。是我国解放初期贯彻农业税依率计征,达到合理负担,以鼓励农民积极生产的重要措施。
● 指查清土地亩数,划分土地类别,评定土地等级,订定土地产量,并定实常年产量的工作。是我国解放初期贯彻农业税依率计征,达到合理负担,以鼓励农民积极生产的重要措施。
☉ 尺田寸宝 【chǐ tián cùn bǎo】
● 谓极少量的产业、财物。
例: 《宋书·臧质传》:“徐司空匪躬王室,遭罹兇祸,质与之少长,亲交兼常,曾无抚孤之仁,惟闻陵侮之酷,尺田寸宝,靡有孑遗。”
● 谓极少量的产业、财物。
例: 《宋书·臧质传》:“徐司空匪躬王室,遭罹兇祸,质与之少长,亲交兼常,曾无抚孤之仁,惟闻陵侮之酷,尺田寸宝,靡有孑遗。”
☉ 村姑田妇 【cūn gū tián fù】
● 农村少女与种田的妇人。指乡下见识不多的女人。
例: 清·名教中人《好逑传》第九回:“来你这地方,甚么村姑田妇,冤他拐带!”
● 农村少女与种田的妇人。指乡下见识不多的女人。
例: 清·名教中人《好逑传》第九回:“来你这地方,甚么村姑田妇,冤他拐带!”
☉ 肥水不落外人田 【féi shuǐ bù luò wài rén tián】
● 肥水:借指好处。指不让别人得到好处。
例: 高阳《胡雪岩全传·灯火楼台》:“那天他同我谈,说要开药店。原来‘肥水不落外人田’。”
例: 肥水不落外人田,他是典型的自私鬼。
● 肥水:借指好处。指不让别人得到好处。
例: 高阳《胡雪岩全传·灯火楼台》:“那天他同我谈,说要开药店。原来‘肥水不落外人田’。”
例: 肥水不落外人田,他是典型的自私鬼。
☉ 肥水不落旁人田 【féi shuǐ bù luò páng rén tián】
● 肥水:借指好处。指不让别人得到好处。
例: 俗话说:肥水不落旁人田,他够抠门的了。
● 肥水:借指好处。指不让别人得到好处。
例: 俗话说:肥水不落旁人田,他够抠门的了。
☉ 肥田沃地 【féi tián wò dì】
● 肥沃的土地。
例: 毛泽东《中国革命和中国共产党》:“在这个广大的领土之上,有广大的肥田沃地,给我们以衣食之源。”
● 肥沃的土地。
例: 毛泽东《中国革命和中国共产党》:“在这个广大的领土之上,有广大的肥田沃地,给我们以衣食之源。”
手机版 微信公众号