☉ 盘根错节 【pánɡēncuòjié】
[ with twisted roots and gnarled branches ] 树根盘绕,木节交错。
例: 今河南郡是陛下天山之坚木,盘根错节,乱栓其中。——《魏书·甄琛传》
[ complicated and difficult to deal with ] 比喻事情繁难复杂,不易解决。
例: 不遇盘根错节,何以别利器乎?——《后汉书·虞诩传》
[ (of old social forces)deep-rooted ] 比喻旧势力根深蒂固,不易清除。
[ with twisted roots and gnarled branches ] 树根盘绕,木节交错。
例: 今河南郡是陛下天山之坚木,盘根错节,乱栓其中。——《魏书·甄琛传》
[ complicated and difficult to deal with ] 比喻事情繁难复杂,不易解决。
例: 不遇盘根错节,何以别利器乎?——《后汉书·虞诩传》
[ (of old social forces)deep-rooted ] 比喻旧势力根深蒂固,不易清除。
手机版 微信公众号