☉ 半空 【bànkōnɡ】
[ air ] 空中。
例： 悬在半空
例： 从半空中跳下
[ empty ] ∶瘪 不充实。
例： 半空着肚子
[ blighted peanuts ] (半空儿) [方] 指较小的不饱满的花生。
[ air ] 空中。
例： 悬在半空
例： 从半空中跳下
[ empty ] ∶瘪 不充实。
例： 半空着肚子
[ blighted peanuts ] (半空儿) [方] 指较小的不饱满的花生。
☉ 半空中 【bànkōnɡzhōnɡ】
[ midair ] 空气中不直接毗连地面或它下面的其他固体或液体表面的任一地点或区域。
例： 在半空中冲撞
[ midair ] 空气中不直接毗连地面或它下面的其他固体或液体表面的任一地点或区域。
例： 在半空中冲撞
☉ 宝山空回 【bǎoshānkōnɡhuí】
[ stay in treasure mountain but get nothing ] 宝山:佛家指佛法，泛指积聚珍宝的山。虽然到了满是宝藏之地，却空无所获而回。原比喻受过佛法，却没有收获。也比喻置身学府却一无所得。
[ stay in treasure mountain but get nothing ] 宝山:佛家指佛法，泛指积聚珍宝的山。虽然到了满是宝藏之地，却空无所获而回。原比喻受过佛法，却没有收获。也比喻置身学府却一无所得。
☉ 碧空 【bìkōnɡ】
[ the azure sky the blue sky ] 蔚蓝色的天空。
例： 孤帆远影碧空尽。——唐·李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》诗
[ the azure sky the blue sky ] 蔚蓝色的天空。
例： 孤帆远影碧空尽。——唐·李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》诗
☉ 长空 【chánɡkōnɡ】
[ vast sky ] 宽广高远的天空。
例： 万里长空且为忠魂舞。——毛泽东《蝶恋花·答李淑一》
例： 遨游长空
[ vast sky ] 宽广高远的天空。
例： 万里长空且为忠魂舞。——毛泽东《蝶恋花·答李淑一》
例： 遨游长空
☉ 趁空 【chènkònɡ】
[ avail oneself of leisure time use one's spare time ] 利用空余时间或机会。
例： 趁空复习
例： 趁空溜走
[ avail oneself of leisure time use one's spare time ] 利用空余时间或机会。
例： 趁空复习
例： 趁空溜走
☉ 澄空 【chénɡkōnɡ】
[ clear sky；cloudless sky ] 晴朗无云的天空。
[ clear sky；cloudless sky ] 晴朗无云的天空。
☉ 吃空额 【chīkònɡ'é】
[ more salaries by making a false report on the number of employees ] 谎报人数，冒领薪饷。
[ more salaries by making a false report on the number of employees ] 谎报人数，冒领薪饷。
☉ 赤手空拳 【chìshǒukōnɡquán】
[ bare-handed ] 空着双手。
例： 两个人就这么赤手空拳的来大吃二喝，什么也没拿
[ bare-handed ] 空着双手。
例： 两个人就这么赤手空拳的来大吃二喝，什么也没拿
☉ 抽空 【chōukōnɡ】
[ exhaust ] 在 [某处] 抽出空气造成真空(如在空气泵的储气室内)。
[ exhaust ] 在 [某处] 抽出空气造成真空(如在空气泵的储气室内)。
☉ 抽空 【chōukònɡ】
[ manage to find time ] 挤出时间[以做别的事情]。
[ manage to find time ] 挤出时间[以做别的事情]。
☉ 瞅空 【chǒukònɡ】
[ find a chance ] 抽时间 找机会。
例： 这件事你瞅空儿和他谈谈
[ find a chance ] 抽时间 找机会。
例： 这件事你瞅空儿和他谈谈
☉ 当空 【dānɡkōnɡ】
[ high above in the sky ] 在空中。
[ high above in the sky ] 在空中。
☉ 倒空 【dàokōnɡ】
[ empty ] 把所装的、放在里面的或包含在内的东西除净(如搬空、倒空或流空)。
例： 把袋里的粮食倒空
[ turn ] 倒排铅字、分隔线、大嵌条，用来表示暂时无铅字可用，或为了标明需改动之处。
[ empty ] 把所装的、放在里面的或包含在内的东西除净(如搬空、倒空或流空)。
例： 把袋里的粮食倒空
[ turn ] 倒排铅字、分隔线、大嵌条，用来表示暂时无铅字可用，或为了标明需改动之处。
☉ 得空 【dékònɡ】
[ be free；be at leasure ] 有空闲时间。
例： 得空我一定去
[ be free；be at leasure ] 有空闲时间。
例： 得空我一定去
☉ 低空 【dīkōnɡ】
[ low altitude ] 距离地面较近的空间。
例： 低空飞行
● 真高100—1000米的飞行高度。
[ low altitude ] 距离地面较近的空间。
例： 低空飞行
● 真高100—1000米的飞行高度。
☉ 对空射击 【duìkōnɡshèjī】
[ antiaircraft firing ] 用高射火器或步机枪对空中目标的射击。一般是集火齐射和连续射。主要包括对飞机射击和对伞兵射击。
[ antiaircraft firing ] 用高射火器或步机枪对空中目标的射击。一般是集火齐射和连续射。主要包括对飞机射击和对伞兵射击。
☉ 遁入空门 【dùnrùkōnɡmén】
[ follow Buddhism ] 信仰佛教出家。
[ follow Buddhism ] 信仰佛教出家。
☉ 反空降 【fǎnkōnɡjiànɡ】
[ anti-airborne defence ] 歼灭空降之敌的作战。包括反机降和反伞降。分为战术反空降、战役反空降和战略反空降。应力求歼敌于空中和着陆立足未稳之际。
[ anti-airborne defence ] 歼灭空降之敌的作战。包括反机降和反伞降。分为战术反空降、战役反空降和战略反空降。应力求歼敌于空中和着陆立足未稳之际。
☉ 防空 【fánɡkōnɡ】
[ air defense antiaircraft ] 防御空袭。
例： 防空警报
例： 防空导弹
[ air defense antiaircraft ] 防御空袭。
例： 防空警报
例： 防空导弹
☉ 放空炮 【fànɡkōnɡpào】
[ fire blank shots ] 发射出去的炮弹未击中目标。
[ talk big spout hot air ] 比喻说话未达到目标。
[ fire blank shots ] 发射出去的炮弹未击中目标。
[ talk big spout hot air ] 比喻说话未达到目标。
☉ 放空气 【fànɡkōnɡqì】
[ circulate report create an impression ] 比喻有意制造某种气氛或散布某种消息(贬义)。
[ circulate report create an impression ] 比喻有意制造某种气氛或散布某种消息(贬义)。
☉ 高空 【ɡāokōnɡ】
[ upper air;high altitude ] 对流层下部以上的大气区域,虽然没有明确的下限,但一般指等压面在850毫巴以上的气层。
[ upper air;high altitude ] 对流层下部以上的大气区域,虽然没有明确的下限,但一般指等压面在850毫巴以上的气层。
☉ 高空病 【ɡāokōnɡbìnɡ】
[ altitude sickness;aeroembolism ] 由于在高空中空气稀薄导致血液及组织缺氧所产生的反应(如头痛、倦怠、心悸、鼻出血、恶心)。
[ altitude sickness;aeroembolism ] 由于在高空中空气稀薄导致血液及组织缺氧所产生的反应(如头痛、倦怠、心悸、鼻出血、恶心)。
☉ 高空作业 【ɡāokōnɡzuòyè】
[ work high above the ground ] 在离地面较高的建筑物上工作(如在架子上或爬上高杆工作等)。
[ work high above the ground ] 在离地面较高的建筑物上工作(如在架子上或爬上高杆工作等)。
☉ 高真空 【ɡāozhēnkōnɡ】
[ high vacuum ] 指压力在1×10-3到1×15-6毫米汞柱范围内的真空。
[ high vacuum ] 指压力在1×10-3到1×15-6毫米汞柱范围内的真空。
☉ 海阔天空 【hǎikuòtiānkōnɡ】
[ as boundless as the sea and sky unrestrained ard far-ranging ] 像大海那样广阔，如蓝天那样空旷。形容开阔，无拘无束。
例： 天下那里有但辨方向，不论远近，向海阔天空的地方，乱开炮的道理?——《官场现形记》
● 亦比喻言淡漫无边际。
例： 发了些海阔天空的议论。——《文明小史》
[ as boundless as the sea and sky unrestrained ard far-ranging ] 像大海那样广阔，如蓝天那样空旷。形容开阔，无拘无束。
例： 天下那里有但辨方向，不论远近，向海阔天空的地方，乱开炮的道理?——《官场现形记》
● 亦比喻言淡漫无边际。
例： 发了些海阔天空的议论。——《文明小史》
☉ 航空 【hánɡkōnɡ】
[ aviation aerial (air) navigation ] 人在大气层中的飞行活动。包括使用飞机、飞艇、氢气球等各种飞行器，但一般多指使用飞机而言。
[ aviation aerial (air) navigation ] 人在大气层中的飞行活动。包括使用飞机、飞艇、氢气球等各种飞行器，但一般多指使用飞机而言。
☉ 航空港 【hánɡkōnɡɡǎnɡ】
[ airport air habour ] 适合飞机降落之用的一片地面或水面，在这里备有飞机掩体、供应以及维修的设施。
[ airport air habour ] 适合飞机降落之用的一片地面或水面，在这里备有飞机掩体、供应以及维修的设施。
☉ 航空母舰 【hánɡkōnɡmǔjiàn】
[ aircraft (aeroplane,airplane) carrier ] 具有供飞机起飞和降落的飞行甲板并具有维修和存放飞机的机库的军舰。
[ aircraft (aeroplane,airplane) carrier ] 具有供飞机起飞和降落的飞行甲板并具有维修和存放飞机的机库的军舰。
☉ 豪言空话 【háoyánkōnɡhuà】
[ brave talk ] 内容空洞的大话。
例： 用豪言空话来消除心中的烦恼
[ brave talk ] 内容空洞的大话。
例： 用豪言空话来消除心中的烦恼
☉ 横空 【hénɡkōnɡ】
[ hang over ] 横越天空。
例： 横空霹雳
[ filling the air ] 弥漫空中。
例： 横空杀气
[ hang over ] 横越天空。
例： 横空霹雳
[ filling the air ] 弥漫空中。
例： 横空杀气
☉ 回空 【huíkōnɡ】
[ carrying no passengers or fright on way back ] 指车船空载返回。
例： 旅游淡季，时有回空现象
[ carrying no passengers or fright on way back ] 指车船空载返回。
例： 旅游淡季，时有回空现象
☉ 慧空禅院 【huìkōnɡchányuàn】
[ Huikong Temple ] 褒禅山寺名。
例： 今所谓慧空禅院者。——宋·王安石《游褒禅山记》
[ Huikong Temple ] 褒禅山寺名。
例： 今所谓慧空禅院者。——宋·王安石《游褒禅山记》
☉ 假大空 【jiǎdàkōnɡ】
[ empty words ] 指假话、大话、空话。
例： 我们有没有客里空呢?我们不叫客里空就是了，叫“假大空”
[ empty words ] 指假话、大话、空话。
例： 我们有没有客里空呢?我们不叫客里空就是了，叫“假大空”
☉ 架空 【jiàkōnɡ】
[ built on stilts ] 用柱子等支撑房屋、器物离开地面。
例： 这里的竹楼都是架空的
[ unpractical ] 比喻没有根基。
例： 不采取相应的措施，计划就会成为架空的东西
[ make sb. a mere figurehead ] 比喻暗中排挤，使失去实权。
[ built on stilts ] 用柱子等支撑房屋、器物离开地面。
例： 这里的竹楼都是架空的
[ unpractical ] 比喻没有根基。
例： 不采取相应的措施，计划就会成为架空的东西
[ make sb. a mere figurehead ] 比喻暗中排挤，使失去实权。
☉ 净空 【jìnɡkōnɡ】
[ clearance ] 交通运输上指没有障碍物的一定空间。
[ clearance ] 交通运输上指没有障碍物的一定空间。
☉ 亏空 【kuīkōnɡ】
[ be in the red be in debt ] 入不敷出因而欠人财物。
[ deficit debt ] 所欠的财物。
例： 巨额亏空
[ be in the red be in debt ] 入不敷出因而欠人财物。
[ deficit debt ] 所欠的财物。
例： 巨额亏空
☉ 拉亏空 【lākuīkonɡ】
[ run into debt； be in debt； run out of money ] 拖欠别人的钱财。
[ run into debt； be in debt； run out of money ] 拖欠别人的钱财。
☉ 两手空空 【liǎnɡshǒukōnɡkōnɡ】
[ hold the bag ] 在分配某物时一无所得。
[ empty-handed nothing ] 意谓手头一点钱也没有。
[ hold the bag ] 在分配某物时一无所得。
[ empty-handed nothing ] 意谓手头一点钱也没有。
☉ 凌空 【línɡkōnɡ】
[ high up in the air ] 高架在空中。
例： 铁路桥凌空架在两山之间
[ across the sky soar aloft tower aloft ] 从天空通过。
例： 飞机凌空而过
[ rise high into the air ] 高升到天空，耸立空中。
[ high up in the air ] 高架在空中。
例： 铁路桥凌空架在两山之间
[ across the sky soar aloft tower aloft ] 从天空通过。
例： 飞机凌空而过
[ rise high into the air ] 高升到天空，耸立空中。
☉ 领空 【lǐnɡkōnɡ】
[ territorial air space aerial domain air space ] 一个国家领域上面的整个空间。
[ territorial air space aerial domain air space ] 一个国家领域上面的整个空间。
☉ 留空 【liúkònɡ】
[ leave a blank space in writing ] 书写物或印刷品的词间或行间空白。
[ leave a blank space in writing ] 书写物或印刷品的词间或行间空白。
☉ 落空 【luòkōnɡ】
[ come to nothing； suffer loss； in vain； draw a blank ] 毫无结果，没有着落。
例： 这事有落空的危险
[ fall ] 遭受彻底失败。
例： 两头落空
[ hole ] 空子。
[ come to nothing； suffer loss； in vain； draw a blank ] 毫无结果，没有着落。
例： 这事有落空的危险
[ fall ] 遭受彻底失败。
例： 两头落空
[ hole ] 空子。
☉ 买空卖空 【mǎikōnɡmàikōnɡ】
[ speculate(in stocks,etc.) buy on margin and sell short ] 买卖双方不必交钱交货，只通过交易所或者经纪人办理交易手续，投市价涨落之机，一转手之间就可以获取暴利。现在则用来比喻一个人并无真实本领，依靠吹嘘、做假以达到目的的行为。
[ speculate(in stocks,etc.) buy on margin and sell short ] 买卖双方不必交钱交货，只通过交易所或者经纪人办理交易手续，投市价涨落之机，一转手之间就可以获取暴利。现在则用来比喻一个人并无真实本领，依靠吹嘘、做假以达到目的的行为。
☉ 卖空 【màikōnɡ】
[ short sale ] 卖出手中没有的某种东西 搞空头交易。
[ short sale ] 卖出手中没有的某种东西 搞空头交易。
☉ 没空 【méikònɡ】
[ have no time ] 没有时间。
例： 同学们正忙着复习考试没空儿参加晚会
[ have no time ] 没有时间。
例： 同学们正忙着复习考试没空儿参加晚会
☉ 目空四海 【mùkōnɡsìhǎi】
[ arrogant conceited haughty hoitytoity supercilious ] 眼看四海之内皆空。比喻目中无人、狂妄或自负之甚。
[ arrogant conceited haughty hoitytoity supercilious ] 眼看四海之内皆空。比喻目中无人、狂妄或自负之甚。
☉ 目空一切 【mùkōnɡyīqiè】
[ biggety consider everybody and everything beneath one's notice ] 狂妄自大，蔑视一切的。
例： 有个小权威和一些目空一切的家伙
[ biggety consider everybody and everything beneath one's notice ] 狂妄自大，蔑视一切的。
例： 有个小权威和一些目空一切的家伙
☉ 囊空如洗 【nánɡkōnɡrúxǐ】
[ be out of pocket；with empty pockets；without a penny in one's purse；be penniless；do not have a bean ] 处于失去全部钱币的景况。
例： 付完租税和排水税以后，老王就囊空如洗了
● 缺少基金；无钱。
例： 就以你我而论:办了多少年粮台，从九品保了一个县丞，算是过了一班；讲到钱呢，还是囊空如洗，一天停了差使，便一天停了饭碗。——《二十年目睹之怪现状》
[ be out of pocket；with empty pockets；without a penny in one's purse；be penniless；do not have a bean ] 处于失去全部钱币的景况。
例： 付完租税和排水税以后，老王就囊空如洗了
● 缺少基金；无钱。
例： 就以你我而论:办了多少年粮台，从九品保了一个县丞，算是过了一班；讲到钱呢，还是囊空如洗，一天停了差使，便一天停了饭碗。——《二十年目睹之怪现状》
☉ 内容空洞 【nèirónɡkōnɡdònɡ】
[ vacuous ] 缺乏实质性内容 空泛。
例： 一个内容空洞而无聊的剧本
[ vacuous ] 缺乏实质性内容 空泛。
例： 一个内容空洞而无聊的剧本
☉ 排空 【páikōnɡ】
[ go up to sky ] 冲向天空，高升到天空中。
例： 阴风怒号，浊浪排空。——宋·范仲淹《岳阳楼记》
[ go up to sky ] 冲向天空，高升到天空中。
例： 阴风怒号，浊浪排空。——宋·范仲淹《岳阳楼记》
☉ 抛空 【pāokōnɡ】
[ short sale ] 卖空。也称“空头”。指交易时手中没有现货而卖出期货。
[ short sale ] 卖空。也称“空头”。指交易时手中没有现货而卖出期货。
☉ 平空 【pínɡkōnɡ】
[ out of the void without fundation without basis groundless ] 无缘无故，凭空。
[ out of the void without fundation without basis groundless ] 无缘无故，凭空。
☉ 凭空 【pínɡkōnɡ】
[ out of the void ] 没有证据地。
例： 凭空编造
[ in air ] 在空中 凌空。
[ out of the void ] 没有证据地。
例： 凭空编造
[ in air ] 在空中 凌空。
☉ 凭空捏造 【pínɡkōnɡniēzào】
[ fabrication founded upon nothing ] 无根无据地编造、虚构。
例： 凭空捏造些罪名来坑害别人
[ fabrication founded upon nothing ] 无根无据地编造、虚构。
例： 凭空捏造些罪名来坑害别人
☉ 扑空 【pūkōnɡ】
[ fail to get or achieve what one wants ] 扑不到目的物。没有在目的地找到所要找的对象或办成要办的事。
[ fail to get or achieve what one wants ] 扑不到目的物。没有在目的地找到所要找的对象或办成要办的事。
☉ 青空 【qīnɡkōnɡ】
[ azure sky ] 蔚蓝的天空。
[ azure sky ] 蔚蓝的天空。
☉ 晴空 【qínɡkōnɡ】
[ clear sky ] 晴朗的天空。
例： 晴空万里
[ clear sky ] 晴朗的天空。
例： 晴空万里
☉ 人财两空 【réncáiliǎnɡkōnɡ】
[ loss both the beauty and her possessions ] 连人带财物都丧失了。
例： 可怜张 李二家没趣,真是“人财两空”。——《红楼梦》
[ loss both the beauty and her possessions ] 连人带财物都丧失了。
例： 可怜张 李二家没趣,真是“人财两空”。——《红楼梦》
☉ 人去楼空 【rénqùlóukōnɡ】
[ one sights recall to mind the memory of old friends ] 唐·崔颢《黄鹤楼》诗:“昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。”后以“人去楼空”表示旧地重游时触景生情,思念故旧。
[ one sights recall to mind the memory of old friends ] 唐·崔颢《黄鹤楼》诗:“昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。”后以“人去楼空”表示旧地重游时触景生情,思念故旧。
☉ 深空 【shēnkōnɡ】
[ deep space, deep sky ] 在地球大气极限以外很远的空间，包括太阳系以外的空间。
[ deep space, deep sky ] 在地球大气极限以外很远的空间，包括太阳系以外的空间。
☉ 升空 【shēnɡkōnɡ】
[ levitate ] 浮力使某物升在空中或漂浮在空中，通常指的是精神上的或幻觉方面的上升。
例： 在其他的实验室里…用的是升空的桌子
[ levitate ] 浮力使某物升在空中或漂浮在空中，通常指的是精神上的或幻觉方面的上升。
例： 在其他的实验室里…用的是升空的桌子
☉ 十室九空 【shíshìjiǔkōnɡ】
[ nine houses out of ten are deserted almost all houses empty after the raid ] 十户人家，九家空虚。形容因灾荒、战乱或暴政使得人民破产或流亡的景象。现在有时也用来形容人们不认真上班，办公室无一人的状况。
[ nine houses out of ten are deserted almost all houses empty after the raid ] 十户人家，九家空虚。形容因灾荒、战乱或暴政使得人民破产或流亡的景象。现在有时也用来形容人们不认真上班，办公室无一人的状况。
☉ 时空 【shíkōnɡ】
[ time and space ] 时间和空间。
例： 任何事物都处于一定的时空之中
[ time and space ] 时间和空间。
例： 任何事物都处于一定的时空之中
☉ 司空 【sīkōnɡ】
[ minister of public works in ancient china ] 古代官名。古代中央政府中掌管工程的长官。
[ surname ] 姓。
[ minister of public works in ancient china ] 古代官名。古代中央政府中掌管工程的长官。
[ surname ] 姓。
☉ 司空见惯 【sīkōnɡjiànɡuàn】
[ common be a common occurrence ] 相传唐代司空李绅请卸任的和州刺史刘禹锡喝酒，席间刘禹锡作诗，有“司空见惯浑闲事，断尽江南刺史肠”的句子。后来用“司空见惯”表示看惯了就不觉得奇怪。
[ common be a common occurrence ] 相传唐代司空李绅请卸任的和州刺史刘禹锡喝酒，席间刘禹锡作诗，有“司空见惯浑闲事，断尽江南刺史肠”的句子。后来用“司空见惯”表示看惯了就不觉得奇怪。
☉ 四大皆空 【sìdàjiēkōnɡ】
[ all space-directions are void ] 佛教术语，指世上一切都是空虚的。
[ all space-directions are void ] 佛教术语，指世上一切都是空虚的。
☉ 太空 【tàikōnɡ】
[ the outer space ] 地球大气层以外的区域。
● 太阳系以外的所有宇宙。
[ sky ] 天空。
例： 时时有一缕愁烦，像澄清的太空中的云翳一样，沾污了心的明净。——叶圣陶《倪焕之》
[ the outer space ] 地球大气层以外的区域。
● 太阳系以外的所有宇宙。
[ sky ] 天空。
例： 时时有一缕愁烦，像澄清的太空中的云翳一样，沾污了心的明净。——叶圣陶《倪焕之》
☉ 腾空 【ténɡkōnɡ】
[ rise high into the air soar ] 向天空飞升。
例： 腾空而起
[ rise high into the air soar ] 向天空飞升。
例： 腾空而起
☉ 腾空 【ténɡkōnɡ】
[ empty out ] 空出来。
例： 腾空房子
[ empty out ] 空出来。
例： 腾空房子
☉ 天空 【tiānkōnɡ】
[ sky ] 地球周围的广大空间。
[ sky ] 地球周围的广大空间。
☉ 天马行空 【tiānmǎxínɡkōnɡ】
[ be powerful and unstrained like a heavenly steed soaring across the skies ] 天神之马来往疾行于空中。比喻思想行为无拘无束。亦形容文笔超逸流畅。
例： 天马行空,独往独来
[ be powerful and unstrained like a heavenly steed soaring across the skies ] 天神之马来往疾行于空中。比喻思想行为无拘无束。亦形容文笔超逸流畅。
例： 天马行空,独往独来
☉ 填空 【tiánkònɡ】
[ fill a vacancy fill a vacant position ] 填补空出的或空着的位置、职务等。
例： 填空补缺
[ fill in the blanks in a test paper ] 填充。
[ fill a vacancy fill a vacant position ] 填补空出的或空着的位置、职务等。
例： 填空补缺
[ fill in the blanks in a test paper ] 填充。
☉ 偷空 【tōukònɡ】
[ take time off (from work to do sth. else) snatch a moment ] 忙碌中偷闲 抽空(做别的事)。
[ take time off (from work to do sth. else) snatch a moment ] 忙碌中偷闲 抽空(做别的事)。
☉ 徒托空言 【tútuōkōnɡyán】
[ jaw but do nothing make empty promises blow bubbles ] 光有满嘴空谈，不办实事。
[ jaw but do nothing make empty promises blow bubbles ] 光有满嘴空谈，不办实事。
☉ 脱空 【tuōkōnɡ】
[ come to nothing ] 没有着落 落空。
例： 希望脱空
[ come to nothing ] 没有着落 落空。
例： 希望脱空
☉ 挖空心思 【wākōnɡxīnsi】
[ rack one's brains cudgel one's brains think hard ] 煞费苦心，设计谋划。
例： 挖空心思，投机钻营
[ rack one's brains cudgel one's brains think hard ] 煞费苦心，设计谋划。
例： 挖空心思，投机钻营
☉ 万人空巷 【wànrénkōnɡxiànɡ】
[ the whole town turns out (to welcome sb.or celebrate some event) ] 街巷里的人都出来了，形容欢迎、庆祝、游乐等盛况。
[ the whole town turns out (to welcome sb.or celebrate some event) ] 街巷里的人都出来了，形容欢迎、庆祝、游乐等盛况。
☉ 洗劫一空 【xǐjiéyīkōnɡ】
[ rifle loot ] 洗劫、抢光，有时是有计划地搜劫。
例： 八国联军把北京城洗劫一空
[ rifle loot ] 洗劫、抢光，有时是有计划地搜劫。
例： 八国联军把北京城洗劫一空
☉ 闲空 【xiánkònɡ】
[ free time ] 没有事情的时候。
[ free time ] 没有事情的时候。
☉ 星空 【xīnɡkōnɡ】
[ starry sky ] 缀满星星的夜空。
[ starry sky ] 缀满星星的夜空。
☉ 虚空 【xūkōnɡ】
[ hollow ] 心中无着落。
[ hollow ] 心中无着落。
☉ 悬空 【xuánkōnɡ】
[ hang in the air suspend in midair ] 悬在半空。
[ be divorced from reality ] 比喻凭空，空洞。
[ hang in the air suspend in midair ] 悬在半空。
[ be divorced from reality ] 比喻凭空，空洞。
☉ 夜空 【yèkōnɡ】
[ night sky ] 晚上的天空。
[ night sky ] 晚上的天空。
☉ 一场空 【yīchǎnɡkōnɡ】
[ futile;all in vain ] 努力和希望完全落空。
[ futile;all in vain ] 努力和希望完全落空。
☉ 一纸空文 【yīzhǐkōnɡwén】
[ be a mere scrap of paper;be empty words on a sheet of paper ] 指不起作用的书面文件。
例： 近来又有了什么外销名目,说是筹了款项,只能办理本省之事,将来不过一纸空文咨部塞责。——清·李宝嘉《官场现形记》
[ be a mere scrap of paper;be empty words on a sheet of paper ] 指不起作用的书面文件。
例： 近来又有了什么外销名目,说是筹了款项,只能办理本省之事,将来不过一纸空文咨部塞责。——清·李宝嘉《官场现形记》
☉ 硬语盘空 【yìnɡyǔpánkōnɡ】
[ elegant words ] 硬语:遒劲有力的语言 盘:盘旋。遒劲有力的语言盘旋在天空中。形容文章的气势雄浑，矫健有力。
[ elegant words ] 硬语:遒劲有力的语言 盘:盘旋。遒劲有力的语言盘旋在天空中。形容文章的气势雄浑，矫健有力。
☉ 凿空 【záokōnɡ】
[ open a way ] 空，谓孔道，引申为道路。开通道路。
例： 于是西北国始通于汉矣，然张骞凿空。——《史记·大宛陈列传》
[ open a way ] 空，谓孔道，引申为道路。开通道路。
例： 于是西北国始通于汉矣，然张骞凿空。——《史记·大宛陈列传》
☉ 真空 【zhēnkōnɡ】
[ vacuum ] 指没有任何实物粒子的空间。
例： 真空封装罐
● 指没有气体或气体极少的空间。
[ void ] 借指不存在某种事物的领域。
例： 军事力量真空
[ vacuum ] 指没有任何实物粒子的空间。
例： 真空封装罐
● 指没有气体或气体极少的空间。
[ void ] 借指不存在某种事物的领域。
例： 军事力量真空
☉ 真空泵 【zhēnkōnɡbènɡ】
[ vacuum pump ] 把封闭空间内抽至预定真空度的一种泵。
[ vacuum pump ] 把封闭空间内抽至预定真空度的一种泵。
☉ 真空管 【zhēnkōnɡɡuǎn】
[ vacuum tube ] 被抽至高度真空的电子管。
[ vacuum tube ] 被抽至高度真空的电子管。
☉ 制空权 【zhìkōnɡquán】
[ air domination ] 空军兵力在某一空域所掌握的主动权。
[ air domination ] 空军兵力在某一空域所掌握的主动权。
☉ 中空 【zhōnɡkōnɡ】
[ medium-altitude ] 真高1000—7000米的飞行高度。飞机中高空飞行，有利于发挥飞机的战术技术性能，但易受敌方空中火力的杀伤。
[ medium-altitude ] 真高1000—7000米的飞行高度。飞机中高空飞行，有利于发挥飞机的战术技术性能，但易受敌方空中火力的杀伤。
☉ 竹篮打水一场空 【zhúlándǎshuǐyīchǎnɡkōnɡ】
[ draw water with a bamboo basket—all in vain ] “竹篮打水“又作“竹篮打水一场空”。
例： 咳，这一业，竹篮打水一场空了!——梁斌《红旗谱》
[ draw water with a bamboo basket—all in vain ] “竹篮打水“又作“竹篮打水一场空”。
例： 咳，这一业，竹篮打水一场空了!——梁斌《红旗谱》
☉ 钻空子 【zuānkònɡzi】
[ avail oneself of loopholes；craw through any crack；seize every opportunity to stir trouble ] 乘隙钻营投机。
例： 当心有人钻空子
[ avail oneself of loopholes；craw through any crack；seize every opportunity to stir trouble ] 乘隙钻营投机。
例： 当心有人钻空子
☉ 坐标空间 【zuòbiāokōnɡjiān】
[ coordinate space ] 通常意义下三维几何空间的名称，以区别于各种符号相空间。
[ coordinate space ] 通常意义下三维几何空间的名称，以区别于各种符号相空间。
☉ 坐吃山空 【zuòchīshānkōnɡ】
[ sit idle and eat, and in time your whole fortune will be used up use up one's resources without working eat one's head off in idleness ] 只消费，不生产，纵然拥有金山银山一样的资财，也会吃空的。亦作“坐吃山崩”。
[ sit idle and eat, and in time your whole fortune will be used up use up one's resources without working eat one's head off in idleness ] 只消费，不生产，纵然拥有金山银山一样的资财，也会吃空的。亦作“坐吃山崩”。
☉ 镂空 【lòukōnɡ】
[ hollow out ] 雕刻出穿透物体的花纹或文字。
例： 镂空的象牙球
[ hollow out ] 雕刻出穿透物体的花纹或文字。
例： 镂空的象牙球
☉ 扒街淘空 【bā jiē táo kōng】
● 犹言游手好闲。
例： 《醒世姻缘传》第十五回：“却道那些扒街淘空的小人，你一疏，我一本，又説有甚么未净的遗奸，又説有甚么伏戎的餘孽。”
● 犹言游手好闲。
例： 《醒世姻缘传》第十五回：“却道那些扒街淘空的小人，你一疏，我一本，又説有甚么未净的遗奸，又説有甚么伏戎的餘孽。”
☉ 成住坏空 【chéng zhù huài kōng】
● 佛教语。谓世界变化的四个阶段，即四大劫：成劫，产生时期；住劫，存在时期；坏劫，毁坏时期；空劫，空无时期。见《俱舍论》卷十二。宋陆游《道院偶述》诗：“已经成住坏空劫，犹是东西南北人。”。
● 佛教语。谓世界变化的四个阶段，即四大劫：成劫，产生时期；住劫，存在时期；坏劫，毁坏时期；空劫，空无时期。见《俱舍论》卷十二。宋陆游《道院偶述》诗：“已经成住坏空劫，犹是东西南北人。”。
☉ 荡然一空 【dàng rán yī kōng】
● 荡：洗涤；荡然：干净的样子。全都毁坏，消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。
例： 《宋史•杨偕传》：“且州之四面，属羌遭贼驱胁，荡然一空，止存孤垒，犹四肢尽废，首面心腹独存也。”
● 荡：洗涤；荡然：干净的样子。全都毁坏，消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。
例： 《宋史•杨偕传》：“且州之四面，属羌遭贼驱胁，荡然一空，止存孤垒，犹四肢尽废，首面心腹独存也。”
☉ 电火行空 【diàn huǒ xíng kōng】
● 闪电的火光在天空中划过。形容速度极快。
例： 郭沫若《洪波曲》第十五章：“我对于周公向来是心悦诚服的，他思考事物的周密有如水银泻地，处理问题的敏捷有如电火行空。”
● 闪电的火光在天空中划过。形容速度极快。
例： 郭沫若《洪波曲》第十五章：“我对于周公向来是心悦诚服的，他思考事物的周密有如水银泻地，处理问题的敏捷有如电火行空。”
粤公网安备 44010402000796号