☉ 纱帽 【shāmào】
　　[ black gauze cap cone-shape hat of an official or a scholar ] 古代君主、官员戴的一种帽子，用纱制成。后用作官职的代称。也叫“乌纱帽”。
　　[ sun helmet ] 古时一种透气的凉帽。

☉ 乌纱帽 【wūshāmào】
　　[ black gauze cap；official position ] 古代官吏戴的一种帽子，比喻官位。
　　例： 丢乌纱帽

☉ 掼纱帽 【ɡuànshāmào】
　　[ throw away one's official's hat in a huff resign in resentment quit office ] 旧时官员都戴乌纱帽，因此用纱帽比喻官职。掼纱帽，现在常用来比喻因气愤而辞职或丢下工作甩手不干。