☉ 称羡 【chēnɡxiàn】
　　[ praise and admire ] 颂扬羡慕。
　　例： 啧啧称羡

☉ 妒羡 【dùxiàn】
　　[ envious ] 忌妒而又羡慕。
　　例： 令人妒羡

☉ 惊羡 【jīnɡxiàn】
　　[ admire with surprise ] 惊讶羡慕。
　　例： 我惊羡那花色的艳丽

☉ 临渊羡鱼，不如退而结网 【línyuānxiànyú，bùrútuìérjiéwǎnɡ】
　　[ It is better to return home and weave net than standing by water and admiring fishes one should take practical steps to achieve one's aims It is hard to catch birds with an empty hand It is vain to fish without a hook, or read without a book ] 比喻空怀壮志，不如实实在在地付诸于行动。

☉ 奇羡 【jīxiàn】
　　[ profit；surplus ] 赢余，多余。
　　例： 颇有奇羡。——清·方苞《狱中杂记》

☉ 倾羡 【qīnɡxiàn】
　　[ extremely admire adore ] 倾心羡慕。
　　例： 倾羡仰慕

☉ 叹羡 【tànxiàn】
　　[ admire ] 赞叹羡慕。

☉ 欣羡 【xīnxiàn】
　　[ admire ] 非常羡慕。
　　例： 众诸侯无不欣羡。——《封神演义》

☉ 心羡 【xīnxiàn】
　　[ feel admiration ] 心里羡慕。

☉ 艳羡 【yànxiàn】
　　[ envy admire ] 十分羡慕。
　　例： 千年艳羡。——何宇庆《题成都杜甫草堂》
　　例： 我实在艳羡他们的健康。——鲁迅《坟》

☉ 歆羡 【xīnxiàn】
　　[ adore admire ] 爱慕。
　　例： 是宜当时见之而歆羡，后世闻之而叹息。——《三宝太监西洋记通俗演义》

☉ 黜羡遗华 【chù xiàn yí huá】
　　● 废弃多余的和华丽的。
　　例： 明袁宗道《衡阳邹先生墓志铭》：“含贞葆慈，神理无尽兮，黜羡遗华，以不辱为荣兮。”