☉ 大动肝火 【dàdònɡɡānhuǒ】
　　[ burst into fury;too much violent passion ] 大怒、盛怒、暴怒而使情绪变得格外激动。
　　例： 见到我,他便大动肝火

☉ 动肝火 【dònɡɡānhuǒ】
　　[ get angry lose one's temper flare up ] 生气 发火。
　　例： 他遇事喜欢动肝火

☉ 肝火 【ɡānhuǒ】
　　[ the liver-fire ] 指肝气亢盛的热象。多因七情过极、肝阳化火或肝经蕴热所致。症见头晕、面红、目赤、口苦、急躁易怒、舌边尖红、脉弦数 甚或昏厥、发狂、呕血等。
　　[ irascibility ] 容易急躁的情绪。
　　例： 动肝火
　　例： 肝火太旺