☉ 奔腾 【bēnténɡ】
[ gallop ] [许多马] 跳跃着奔跑。
例: 犹如万马奔腾
[ surge forword ] 比喻水流汹涌。
例: 洪水奔腾而来
[ gallop ] [许多马] 跳跃着奔跑。
例: 犹如万马奔腾
[ surge forword ] 比喻水流汹涌。
例: 洪水奔腾而来
☉ 冲腾 【chōnɡténɡ】
[ rush out ] 冲而直上,急速腾起。
例: 鸽子出笼,冲腾入云
[ rush out ] 冲而直上,急速腾起。
例: 鸽子出笼,冲腾入云
☉ 蹿腾 【cuāntenɡ】
[ jump wildly ] [方] 乱蹦乱跳。
例: 大青马一声长嘶,便蹿腾开了
[ jump wildly ] [方] 乱蹦乱跳。
例: 大青马一声长嘶,便蹿腾开了
☉ 捣腾 【dǎotenɡ】
[ turn sth. over and over turn upside down ] 倒腾,翻腾。
[ turn sth. over and over turn upside down ] 倒腾,翻腾。
☉ 倒腾 【dǎotenɡ】
[ turn upside down ] 翻腾,转移。
例: 把破烂东西倒腾到屋外去
● 也作“捣腾”。
[ vend ] 贩卖,买进卖出。
例: 倒腾小百货
[ turn upside down ] 翻腾,转移。
例: 把破烂东西倒腾到屋外去
● 也作“捣腾”。
[ vend ] 贩卖,买进卖出。
例: 倒腾小百货
☉ 翻腾 【fānténɡ】
[ seethe rise churn toss ] 上下滚动。
例: 乌黑的水,在那些伸出水面的岩石上打旋翻腾
[ tuck dive ] 一种跳水动作。
例: 向内翻腾两周半
[ seethe rise churn toss ] 上下滚动。
例: 乌黑的水,在那些伸出水面的岩石上打旋翻腾
[ tuck dive ] 一种跳水动作。
例: 向内翻腾两周半
☉ 飞黄腾达 【fēihuánɡténɡdá】
[ be successful in one's career climb up the social ladder rapidly have a meteoric rise astounding triumphs ] 飞黄:亦名“乘黄”。传说中的神马名。腾达:本作“腾踏”。上升高跳的样子。多比喻得意于宦途。
例: 青龙进驾,飞黄伏皂。——《淮南子·览冥训》
例: 黄腾达去,不能顾蟾蜍。——韩愈《符读书城南》
例: 简直可以说是飞黄腾达
[ be successful in one's career climb up the social ladder rapidly have a meteoric rise astounding triumphs ] 飞黄:亦名“乘黄”。传说中的神马名。腾达:本作“腾踏”。上升高跳的样子。多比喻得意于宦途。
例: 青龙进驾,飞黄伏皂。——《淮南子·览冥训》
例: 黄腾达去,不能顾蟾蜍。——韩愈《符读书城南》
例: 简直可以说是飞黄腾达
☉ 飞腾 【fēiténɡ】
[ fly swiftly upward ] 迅速地飞起 升腾。
[ soar ] 飞扬。
[ fly swiftly upward ] 迅速地飞起 升腾。
[ soar ] 飞扬。
☉ 沸腾 【fèiténɡ】
[ boil ] 液体受热到一定温度而急剧气化。
[ seethe with excitement ] 比喻情绪激昂或兴旺发达。
例: 热血沸腾
例: 节日的闹市,人群沸腾
[ boil ] 液体受热到一定温度而急剧气化。
[ seethe with excitement ] 比喻情绪激昂或兴旺发达。
例: 热血沸腾
例: 节日的闹市,人群沸腾
☉ 鼓腾腾 【ɡǔténɡténɡ】
[ bellied ] 形容饱满而凸起的样子。
例: 鼓腾腾的书包
[ bellied ] 形容饱满而凸起的样子。
例: 鼓腾腾的书包
☉ 黑腾腾 【hēiténɡténɡ】
[ black ] 昏暗、颜色发黑的样子。
例: 那家工厂整日排放黑腾腾的浓烟
[ black ] 昏暗、颜色发黑的样子。
例: 那家工厂整日排放黑腾腾的浓烟
☉ 欢腾 【huānténɡ】
[ jubilation rejoicing ] 高兴得手舞足蹈 欢喜地奔跑、跳跃。
例: 喜讯传来,人们立刻欢腾起来
[ jubilation rejoicing ] 高兴得手舞足蹈 欢喜地奔跑、跳跃。
例: 喜讯传来,人们立刻欢腾起来
☉ 龙腾虎跃 【lónɡténɡhǔyuè】
[ dragons rising and tigers leaping—a scene of bustling activity ] 如蛟龙飞腾,猛虎跳跃。形容威武雄壮。
例: 想见项羽之暗鸣,高帝之漫骂,龙腾虎跃,千军万马,大弓长戟,交集而齐呼。——宋·马存《赠盖邪式序》
[ dragons rising and tigers leaping—a scene of bustling activity ] 如蛟龙飞腾,猛虎跳跃。形容威武雄壮。
例: 想见项羽之暗鸣,高帝之漫骂,龙腾虎跃,千军万马,大弓长戟,交集而齐呼。——宋·马存《赠盖邪式序》
☉ 乱腾 【luàntenɡ】
[ chaos disorder riot turmoil ] 混乱 不安静,没有秩序。
[ chaos disorder riot turmoil ] 混乱 不安静,没有秩序。
☉ 乱腾腾 【luàntēnɡtēnɡ】
[ be all hot and bothered confused upset ] 急燥、心烦。
例: 心里乱腾腾的
[ be all hot and bothered confused upset ] 急燥、心烦。
例: 心里乱腾腾的
☉ 慢慢腾腾 【mànmɑntēnɡtēnɡ】
[ sluggishly unhurriedly ata leisurely pace ] 形容运动非。
例: 牛车在回家的路上慢慢腾腾地走着
[ sluggishly unhurriedly ata leisurely pace ] 形容运动非。
例: 牛车在回家的路上慢慢腾腾地走着
☉ 慢腾腾 【màntēnɡtēnɡ】
[ sluggishly unhurriedly at a leisurely pace ] 形容缓慢。
例: 这样慢腾腾地走,什么时候走到呢?
[ sluggishly unhurriedly at a leisurely pace ] 形容缓慢。
例: 这样慢腾腾地走,什么时候走到呢?
☉ 毛毛腾腾 【máomɑotēnɡtēnɡ】
[ flustered ] [方] 形容不沉着,慌里慌张。
例: 毛毛腾腾地催人快走
[ flustered ] [方] 形容不沉着,慌里慌张。
例: 毛毛腾腾地催人快走
☉ 民怨沸腾 【mínyuànfèiténɡ】
[ the people are boiling with resentment seething popular discontent poupular grievances run high public anger is seething ] 人民的怨声愤懑情绪凶涌鼎沸。
例: 上半年在那里办过几个月厘局,不该要钱的心太狠了,直弄得民怨沸腾,有无数商人来省上控。——《官场现形记》
[ the people are boiling with resentment seething popular discontent poupular grievances run high public anger is seething ] 人民的怨声愤懑情绪凶涌鼎沸。
例: 上半年在那里办过几个月厘局,不该要钱的心太狠了,直弄得民怨沸腾,有无数商人来省上控。——《官场现形记》
☉ 闹腾 【nàotenɡ】
[ uproar make uproarious uproarious ] 吵闹 搅扰。
例: 饭馆里被几个害群之马闹腾得乌烟瘴气
[ joke ] 说笑逗闹。
例: 几个人嘻嘻哈哈地闹腾了一阵子
[ uproar make uproarious uproarious ] 吵闹 搅扰。
例: 饭馆里被几个害群之马闹腾得乌烟瘴气
[ joke ] 说笑逗闹。
例: 几个人嘻嘻哈哈地闹腾了一阵子
☉ 泡腾 【pàoténɡ】
[ effervesce ] 起气泡并发出嘶嘶声(如发酵的液体或苏打水);亦指放出气泡(如从苏打水中释放出气泡)。
[ effervesce ] 起气泡并发出嘶嘶声(如发酵的液体或苏打水);亦指放出气泡(如从苏打水中释放出气泡)。
☉ 喷腾 【pēnténɡ】
[ spurt;spout;gush ] 喷涌翻滚。
例: 泉水喷腾
[ spurt;spout;gush ] 喷涌翻滚。
例: 泉水喷腾
☉ 扑腾 【pūtēnɡ】
[ thud ] 象声词,形容重物落地的声音。
例: 小王扑腾一声从墙上跳下来
[ thud ] 象声词,形容重物落地的声音。
例: 小王扑腾一声从墙上跳下来
☉ 扑腾 【pūtenɡ】
[ throb ] 因恐惧或心情激动而剧烈地或急速地扑动。
例: 我心里直扑腾
[ flop ] 前后或上下不规则地乱动。
例: 鱼在网里直扑腾
[ move about ] [方] 活动。
例: 他心眼活,挺能扑腾
[ throb ] 因恐惧或心情激动而剧烈地或急速地扑动。
例: 我心里直扑腾
[ flop ] 前后或上下不规则地乱动。
例: 鱼在网里直扑腾
[ move about ] [方] 活动。
例: 他心眼活,挺能扑腾
☉ 绕腾 【ràotenɡ】
[ beat about the bush ] 言行拐弯抹角,不直截了当。
例: 别为此事跟她绕腾了
[ beat about the bush ] 言行拐弯抹角,不直截了当。
例: 别为此事跟她绕腾了
☉ 热腾腾 【rètēnɡtēnɡ】
[ steaming hot ] 形容热气蒸发的样子。
例: 热腾腾的汤面
[ be excited ] 形容心情激动。
[ steaming hot ] 形容热气蒸发的样子。
例: 热腾腾的汤面
[ be excited ] 形容心情激动。
☉ 热血沸腾 【rèxuèfèiténɡ】
[ burning with righteous indig-nation] 比喻激情高 ] burning with righteous indig-nation] 比喻激情高涨。
例: 建设强大祖国的崇高使命,怎不使一个青年人热血沸腾
[ burning with righteous indig-nation] 比喻激情高 ] burning with righteous indig-nation] 比喻激情高涨。
例: 建设强大祖国的崇高使命,怎不使一个青年人热血沸腾
☉ 杀气腾腾 【shāqìténɡténɡ】
[ with a murderous look on one's face be hellicose be out to kill ] 原义是形容要杀人的凶恶气势,现在常用来形容一种险恶的气氛。
[ with a murderous look on one's face be hellicose be out to kill ] 原义是形容要杀人的凶恶气势,现在常用来形容一种险恶的气氛。
☉ 上下翻腾 【shànɡxiàfānténɡ】
[ toss ] 使上升又落下。
例: 欧椋鸟在雨中上下翻腾成群飞来
[ toss ] 使上升又落下。
例: 欧椋鸟在雨中上下翻腾成群飞来
☉ 升腾 【shēnɡténɡ】
[ rise ] 升入天空 往上升。
例: 在目光中灿灿地生光,如包藏火焰的大雾,旋转而且升腾。——《雪》
[ gush ] 涌出 爆发出。
例: 一股力量从心里升腾起来
[ advancement ] 升官 发迹。
[ rise ] 升入天空 往上升。
例: 在目光中灿灿地生光,如包藏火焰的大雾,旋转而且升腾。——《雪》
[ gush ] 涌出 爆发出。
例: 一股力量从心里升腾起来
[ advancement ] 升官 发迹。
☉ 跳腾 【tiàotenɡ】
[ rush about be busy running about handle ] 奔走活动或应付。
例: 一家的事情,全仗他一人跳腾呢
[ rush about be busy running about handle ] 奔走活动或应付。
例: 一家的事情,全仗他一人跳腾呢
☉ 图腾 【túténɡ】
[ totem ] 音译名。源出印第安语,意为“他的家族”。人们以某种动物、植物或其他物体作为家族或部族的标志。
[ totem ] 音译名。源出印第安语,意为“他的家族”。人们以某种动物、植物或其他物体作为家族或部族的标志。
☉ 图腾崇拜 【túténɡchónɡbài】
[ totemism ] 相信团体或个人与一种图腾有亲缘或神密关系。
[ totemism ] 相信团体或个人与一种图腾有亲缘或神密关系。
☉ 图腾柱 【túténɡzhù】
[ totem pole ] 雕刻和绘画着代表家世血统常穿插着神话或历史事件的标志形象的杆或柱,建于北美洲西北海岸印第安人部落(尤其是特林基特和斯基塔该坦语系的氏族)的房屋前面。
[ totem pole ] 雕刻和绘画着代表家世血统常穿插着神话或历史事件的标志形象的杆或柱,建于北美洲西北海岸印第安人部落(尤其是特林基特和斯基塔该坦语系的氏族)的房屋前面。
☉ 万马奔腾 【wànmǎbēnténɡ】
[ ten thousand horses galloping ahead ] 无数匹马飞奔跳跃,形容声势浩大、前进的场面壮观。
[ ten thousand horses galloping ahead ] 无数匹马飞奔跳跃,形容声势浩大、前进的场面壮观。
☉ 雾腾腾 【wùténɡténɡ】
[ heavy fog ] 雾气很浓,迷茫的样子。
例: 山谷中雾腾腾的
[ heavy fog ] 雾气很浓,迷茫的样子。
例: 山谷中雾腾腾的
☉ 掀腾 【xiānténɡ】
[ stir up ] 掀动 翻腾。
例: 江水浩浩,掀腾着白花花的波涛
[ stir up ] 掀动 翻腾。
例: 江水浩浩,掀腾着白花花的波涛
☉ 喧腾 【xuānténɡ】
[ noise and excitement ] 喧闹沸腾。
[ noise and excitement ] 喧闹沸腾。
☉ 折腾 【zhētenɡ】
[ turn from side to side ] 翻来覆去。
例: 在床上折腾了一宵,到天亮才睡着了一会儿
[ do sth.over and over again ] 反复做 [某事]。
[ cause physical or mental suffering ] 折磨。
例: 病把他可折腾苦了
[ turn from side to side ] 翻来覆去。
例: 在床上折腾了一宵,到天亮才睡着了一会儿
[ do sth.over and over again ] 反复做 [某事]。
[ cause physical or mental suffering ] 折磨。
例: 病把他可折腾苦了
☉ 蒸腾 【zhēnɡténɡ】
[ transpire ] 水蒸气从叶片表面或其他部分发散出来。
[ vapour ] 热气上升。
[ transpire ] 水蒸气从叶片表面或其他部分发散出来。
[ vapour ] 热气上升。
☉ 渲腾 【xuàntenɡ】
[ spongy ] [方] 松软而有弹性。
[ spongy ] [方] 松软而有弹性。
☉ 暄腾 【xuāntenɡ】
[ fluffy ] [方] 暄而有弹性。
例: 这屉馒头蒸得很暄腾
[ fluffy ] [方] 暄而有弹性。
例: 这屉馒头蒸得很暄腾
☉ 奔腾澎湃 【bēn téng péng pài】
[ run mountains high ] 奔腾:飞奔疾驰;澎湃:波涛冲击声。形容声势极大。
例: 清·刘鹗《老残游记》第12回:“中间一道大溜,却仍奔腾澎湃,有声有势。”
[ run mountains high ] 奔腾:飞奔疾驰;澎湃:波涛冲击声。形容声势极大。
例: 清·刘鹗《老残游记》第12回:“中间一道大溜,却仍奔腾澎湃,有声有势。”
☉ 薄海腾欢 【bó hǎi téng hān】
● 薄:逼迫;海:四海;薄海:指海内外。海内外翻腾着欢乐的浪潮。
● 薄:逼迫;海:四海;薄海:指海内外。海内外翻腾着欢乐的浪潮。
手机版 微信公众号