☉ 骄傲自大 【jiāo'àozìdà】
　　[ arrogant ] 盛气凌人，过分抬高自己。
　　例： 骄傲自大的家伙们把他们自己说得可好了

☉ 夜郎自大 【yèlánɡzìdà】
　　[ ludicrous conceit of the king of Yelang—parochial arrogance ] 夜郎:汉时西南地区小国。后因以“夜郎自大”比喻盲目自大。
　　例： 滇王与汉使者言曰:“汉孰与我大?”及夜郎侯亦然。以道不通故，各自以为一州主，不知汉广大。——《史记·西南夷列传》
　　例： 驾炮车之狂云，遂以夜郎自大。——《聊斋志异·绛妃》

☉ 自大 【zìdà】
　　[ self-important arrogant inflate with pride ] 自以为了不起 把自己的地位作用等看得很重要的，夸大自己的价值的。
　　例： 夜郎自大

☉ 自高自大 【zìɡāozìdà】
　　[ self-important conceited arrogant ] 自我感觉良好，自命不凡。