☉ 池苑 【chíyuàn】
　　[ there are pond and woods at a place ] 有池水林木的地方。
　　例： 归来池苑皆依旧。——唐·白居易《长恨歌》

☉ 宫苑 【ɡōnɡyuàn】
　　[ imperial garden ] 宫廷中的园林。

☉ 画苑 【huàyuàn】
　　[ art circles ] 绘画艺术界。
　　例： 画苑怪杰

☉ 林苑 【línyuàn】
　　[ imperial hunting ground ] 古时专供统治者打猎游乐的园林。

☉ 文苑 【wényuàn】
　　[ literary world ] 文人聚集的地方 文坛。
　　例： 晋世文苑，足俪邺都。——《文心雕龙·才略》

☉ 西苑 【xīyuàn】
　　[ three seas in Beijing ] 即北京的三海(北海、中海、南海)。
　　例： 深居西苑。——清·张廷玉《明史》

☉ 艺苑 【yìyuàn】
　　[ realm of art and literature ] 艺术和文学的领域 泛指文艺界。
　　例： 艺苑新葩
　　[ art and literary circles ] 文学艺术会合集中的地方 图书文物荟聚的地方。

☉ 御苑 【yùyuàn】
　　[ king's garden ] 皇帝、君主的花园。

☉ 阆苑 【lànɡyuàn】
　　[ fairy land Elysium ] 阆凤山之苑，传说中神仙居住的地方，旧时诗文中常用来指宫苑。
　　例： 一个是阆苑仙葩，一个是美玉无瑕。——《红楼梦》

☉ 楚宫吴苑 【chǔ gōng wú yuàn】
　　● 吴楚的宫室园林。借指南方的胜地。
　　例： 明陈子龙《江城子·病起春尽》词：“楚宫吴苑草茸茸，恋芳丛，绕游蜂，料得来年，相见画屏中。”

☉ 词苑丛谈 【cí yuàn cóng tán】
　　● 词话。清代徐釚撰。十二卷。分体制、音韵等七门，辑录词人的事迹及有关掌故，材料较为丰富。书中的某些缺点，后在冯金伯的《词苑萃编》中有所补正。