☉ 拔苗助长 【bámiáozhùzhǎnɡ】
[ pull up the rice shoots with the intention of helping them to grow try to help the shoots grow by pulling them upward ] 即揠苗助长,嫌禾苗长得慢而用手向上提,以助其生长。比喻不顾事物发展的客观规律,强求速成,反而把事情搞坏。
例: 他还是个孩子呀,可别拔苗助长哟!
[ pull up the rice shoots with the intention of helping them to grow try to help the shoots grow by pulling them upward ] 即揠苗助长,嫌禾苗长得慢而用手向上提,以助其生长。比喻不顾事物发展的客观规律,强求速成,反而把事情搞坏。
例: 他还是个孩子呀,可别拔苗助长哟!
☉ 保苗 【bǎomiáo】
[ keep a full stand of seedlings protect young plants ] 保证地里有足够株数的幼苗,并保证其生长茁壮,是丰产的重要措施。
[ keep a full stand of seedlings protect young plants ] 保证地里有足够株数的幼苗,并保证其生长茁壮,是丰产的重要措施。
☉ 补苗 【bǔmiáo】
[ fill the gaps with seedlings ] 农作物幼苗出土后,发现有缺苗断垄现象时,用移苗或补种的方法把苗补全。
[ fill the gaps with seedlings ] 农作物幼苗出土后,发现有缺苗断垄现象时,用移苗或补种的方法把苗补全。
☉ 出苗 【chūmiáo】
[ (of seedlings) come out ] 播的种子长出幼苗。
[ (of seedlings) come out ] 播的种子长出幼苗。
☉ 灯苗 【dēnɡmiáo】
[ lantern flame ] 油灯的火焰。
[ lantern flame ] 油灯的火焰。
☉ 痘苗 【dòumiáo】
[ bovine vaccine ] 预防天花的疫苗,用患牛痘病的牛身上的痘疱中的浆液制成。
[ bovine vaccine ] 预防天花的疫苗,用患牛痘病的牛身上的痘疱中的浆液制成。
☉ 独苗 【dúmiáo】
[ sole son ] 比喻独生子或唯一的子孙。
[ sole son ] 比喻独生子或唯一的子孙。
☉ 蹲苗 【dūnmiáo】
[ restain the growth of seedlings(for root development) ] 为使幼苗更好地生长,在一定时期内控制施肥和灌水,进行中耕和镇压,使幼苗根部下扎,生长健壮,防止茎叶徒长。
[ restain the growth of seedlings(for root development) ] 为使幼苗更好地生长,在一定时期内控制施肥和灌水,进行中耕和镇压,使幼苗根部下扎,生长健壮,防止茎叶徒长。
☉ 根苗 【ɡēnmiáo】
[ root and shoot ] 植物的根和最初破土长出的部分。
[ source ] 事物的根源、由来。
例: 从理论上铲除极端民主化的根苗
[ offspring ] 指传宗接代的子孙。
例: 他可是李家唯一的后代根苗,父母视为掌上明珠
[ root and shoot ] 植物的根和最初破土长出的部分。
[ source ] 事物的根源、由来。
例: 从理论上铲除极端民主化的根苗
[ offspring ] 指传宗接代的子孙。
例: 他可是李家唯一的后代根苗,父母视为掌上明珠
☉ 禾苗 【hémiáo】
[ seedlings of cereal crops ] 谷类庄稼的嫩苗。
[ seedlings of cereal crops ] 谷类庄稼的嫩苗。
☉ 花苗 【huāmiáo】
[ young flower plant ] 指花的幼苗 特指棉花幼苗。
[ young flower plant ] 指花的幼苗 特指棉花幼苗。
☉ 火苗 【huǒmiáo】
[ tongue of flame ] 火焰。
[ tongue of flame ] 火焰。
☉ 间苗 【jiànmiáo】
[ thin out seedling ] 按一定的株距留下作物的幼苗,把多余的苗除掉。
[ thin out seedling ] 按一定的株距留下作物的幼苗,把多余的苗除掉。
☉ 菌苗 【jūnmiáo】
[ vaccine ] 对某一特定传染病产生或增加人工免疫力的制剂,包括死亡的微生物(死毒)、活的但减弱其毒性的(弱毒)以及活的毒性充分的(强毒)三种。
[ vaccine ] 对某一特定传染病产生或增加人工免疫力的制剂,包括死亡的微生物(死毒)、活的但减弱其毒性的(弱毒)以及活的毒性充分的(强毒)三种。
☉ 卡介苗 【kǎjièmiáo】
[ BCG vaccine; Bacillus Calmette Guerin vaccine ] 预防结核的一种疫苗,是法国科学家卡默特(Albert Calmette)和介兰(Camille Guérin)首先制成的。
[ BCG vaccine; Bacillus Calmette Guerin vaccine ] 预防结核的一种疫苗,是法国科学家卡默特(Albert Calmette)和介兰(Camille Guérin)首先制成的。
☉ 露苗 【lòumiáo】
[ sprout show ] 种子发芽,小苗钻出地表。
[ sprout show ] 种子发芽,小苗钻出地表。
☉ 麦苗 【màimiáo】
[ wheat's seedling ] 麦作物的幼苗。
[ wheat's seedling ] 麦作物的幼苗。
☉ 青苗 【qīnɡmiáo】
[ young crops ] 处于生命、发育、生长的最初或相对较早阶段的没有成熟的庄稼。
[ young crops ] 处于生命、发育、生长的最初或相对较早阶段的没有成熟的庄稼。
☉ 疏苗 【shūmiáo】
[ thinning ] 按照一定的株距去掉过密的植株。
[ thinning ] 按照一定的株距去掉过密的植株。
☉ 树苗 【shùmiáo】
[ sapling ] 幼小的树,可移植。
[ sapling ] 幼小的树,可移植。
☉ 蒜苗 【suànmiáo】
[ young garlic bolt ] 嫩蒜薹。
[ garlic sprouts ] 青蒜。
[ young garlic bolt ] 嫩蒜薹。
[ garlic sprouts ] 青蒜。
☉ 新苗 【xīnmiáo】
[ bud ] 新生的禾苗。比喻新出现的有发展前途的人或事物。
[ bud ] 新生的禾苗。比喻新出现的有发展前途的人或事物。
☉ 鸭苗 【yāmiáo】
[ duckling ] 孵出不久的小鸭。
[ duckling ] 孵出不久的小鸭。
☉ 秧苗 【yānɡmiáo】
[ rice seedling ] 水稻的幼苗。
[ vine ] 农作物的幼苗。
[ rice seedling ] 水稻的幼苗。
[ vine ] 农作物的幼苗。
☉ 疫苗 【yìmiáo】
[ vaccine ] 用病毒、立克次氏体衣原体等接种实验动物、鸡胚或组织培养生长后,收获处理而制备的生物制品。广义概念还包括死、活菌苗。
例: 牛痘苗是活疫苗
[ vaccine ] 用病毒、立克次氏体衣原体等接种实验动物、鸡胚或组织培养生长后,收获处理而制备的生物制品。广义概念还包括死、活菌苗。
例: 牛痘苗是活疫苗
☉ 油苗 【yóumiáo】
[ oil seepage ] 地壳内的石油在地面上的显露的痕迹,是寻找石油矿的重要标志之一。
[ oil seepage ] 地壳内的石油在地面上的显露的痕迹,是寻找石油矿的重要标志之一。
☉ 有苗 【yǒumiáo】
[ a tribe in ancient time ] 即三苗,古代一个部落。
例: 有苗不服。——《韩非子·五蠹》
例: 有苗乃服。
[ a tribe in ancient time ] 即三苗,古代一个部落。
例: 有苗不服。——《韩非子·五蠹》
例: 有苗乃服。
☉ 幼苗 【yòumiáo】
[ seedling ] 小于幼树的树苗。
[ seedling ] 小于幼树的树苗。
☉ 育苗 【yùmiáo】
[ grow seedlings ] 培育秧苗。
[ grow seedlings ] 培育秧苗。
☉ 植苗 【zhímiáo】
[ tree planting ] 移植树苗。
[ tree planting ] 移植树苗。
☉ 猪苗 【zhūmiáo】
[ piglet pigling ] 小猪仔。
[ piglet pigling ] 小猪仔。
☉ 揠苗助长 【yàmiáozhùzhǎnɡ】
[ spoil things by excessive enthusiasm as one who tries to help the shoots grew by pulling them up ] 古时候宋国有个人,嫌禾苗长得太慢,就一棵棵地往上拔起一点。后来用来比喻不顾事物的发展规律,急于求成,反把事情弄坏。
例: 揠苗助长,苦心极力,卒无所得也。——宋·吕本中《紫微杂说》
● 也说“拔苗助长”。
[ spoil things by excessive enthusiasm as one who tries to help the shoots grew by pulling them up ] 古时候宋国有个人,嫌禾苗长得太慢,就一棵棵地往上拔起一点。后来用来比喻不顾事物的发展规律,急于求成,反把事情弄坏。
例: 揠苗助长,苦心极力,卒无所得也。——宋·吕本中《紫微杂说》
● 也说“拔苗助长”。
☉ 单根独苗 【dān gēn dú miáo】
[ sole son ] 比喻独生子或唯一的子孙。
例: 现代人提倡只生一个,因此单根独苗的现象很普遍。
[ sole son ] 比喻独生子或唯一的子孙。
例: 现代人提倡只生一个,因此单根独苗的现象很普遍。
手机版 微信公众号