☉ 班荆道故 【bānjīnɡdàoɡù】
　　[ squat/sit around on the grass and chat of old times ] 铺开荆草，坐于道边。指老友相逢叙旧。

☉ 负荆 【fùjīnɡ】
　　[ offer a humble apology ] 后世借用“负荆”表示认错赔礼。
　　例： 廉颇闻之，肉袒负荆，因宾客至蔺相如门谢罪。——《史记·廉蔺列传》
　　例： 负荆请罪

☉ 负荆请罪 【fùjīnɡqǐnɡzuì】
　　[ proffer a birch and ask for a flogging apology for wrong-doing be contrite and ask for pardon carry a rod on one's back and ask to be punished carry firewood and ask to be spanked ] 背上荆条请求责罚。表示真诚地认罪赔礼。
　　例： 我则做小，负荆请罪。——《元曲选外编·渑池会》

☉ 披荆斩棘 【pījīnɡzhǎnjí】
　　[ break through brambles and thorns ] 砍倒荆棘开路。
　　例： 不愿披荆斩棘地从森林中穿过去
　　[ hack one's way through difficulties ] 比喻在前进道路上清除障碍，克服困难。
　　例： 而那披荆斩棘，也正是一个斗士的工作

☉ 肉袒负荆 【ròutǎnfùjīnɡ】
　　[ strip off the upper garment as a token of sincere apology——ready to submit to any punishment the other party may want to give ] 赤裸上身，背着荆条请罪，表示愿受责罚。
　　例： 廉颇闻之，肉袒负荆，因宾客至蔺相如门谢罪。——《史记·廉颇蔺相如列传》

☉ 识荆 【shíjīnɡ】
　　[ have the honor of making your acquaintance ] 敬辞。原指久闻其名而初次见面结识的敬词，今指初次见面或结识。
　　例： 白闻天下谈士相聚而言曰:‘生不用封万户侯，但愿一识韩荆州(长史韩朝宗)’。——李白《与韩荆州书》
　　例： 避地曾来银岭居，识荆已是二年余。——元·鲁直《次程仲京韵》

☉ 识荆恨晚 【shíjīnɡhènwǎn】
　　[ regret to have made your acquaintance so late ] 遗憾自己与某人特别是知己或有才能的人相识太晚了。

☉ 拙荆 【zhuōjīnɡ】
　　[ my wife ] 旧时谦称自己的妻子。
　　例： 恰才与拙荆一道来间壁岳庙里还乡愿。——《水浒传》

☉ 肚里生荆棘 【dù lǐ shēng jīng jí】
　　● 肚子里面生出荆棘。比喻心藏恶意或产生憎恶的情绪。
　　例： 唐·孟郊《择友》：“虽笑未必和，虽哭未必戚，面结口头交，肚里生荆棘。”