☉ 泥菩萨 【nípúsà】
　　[ Clay idol ] 用泥做的供人供奉的神像。

☉ 泥菩萨过江 【nípúsàɡuòjiānɡ】
　　[ like a clay idol fording a river—hardly able to save oneself(let alone anyone else) ] 迷信认为菩萨能解救苦难，可是泥塑的泥菩萨在水中会被浸坏。喻指连自己都保护不了，更顾不上救别人了。又作“泥菩萨落水”。

☉ 菩萨 【púsà】
　　[ Bodhisattva ] 佛家语。梵语 bodhisattva 的音译，也是菩提萨埵的省略，菩提是觉悟的意思，萨埵是有情的意思。又译为大道心众生 佛教指修行到了一定程度、地位仅次于佛的人 特指大乘佛教中作为神而加以崇拜者。
　　[ Buddha ] 泛指佛。
　　[ Buddhist idol ] 泛指某些神。
　　例： 果然天上“文曲星”是打不得的，而今菩萨计较起来了。——《儒林外史》
　　[ a kindhearted person ] 比喻心肠慈善的人。

☉ 菩萨心肠 【púsàxīnchánɡ】
　　[ kindhearted and merciful ] 比喻心地仁慈。
　　例： 吾弟以恩报仇，实是菩萨心肠。——《西湖佳话·放生善迹》

☉ 地藏菩萨 【dì cáng pú sà】
　　● 菩萨名。佛经说他受释迦佛嘱托，在弥勒出生前，自誓渡尽六道众生，始愿成佛。常现身于地狱之中以救苦难。唐李白《地藏菩萨赞序》：“惟佛知慧大而光生死雪，赖假普慈力，能救无边苦。独出旷劫，导开横流，则地藏菩萨为当仁矣。”。