☉ 蓬荜 【pénɡbì】
[ house of the poor ] 穷人家住的房子。
例: 士安好逸,栖心蓬荜。——《晋书·皇甫谧传赞》
[ house of the poor ] 穷人家住的房子。
例: 士安好逸,栖心蓬荜。——《晋书·皇甫谧传赞》
☉ 蓬荜生光 【pénɡbìshēnɡɡuānɡ】
[ (your gracious presence)has added glitters to my humble house ] 蓬荜:蓬门荜户。形容穷人的陋屋。使贫贱之家增加光彩。多用于获赠书画、陈设或对客人来访时的一种谦语。
例: 贵脚踏于贱地,蓬荜生光。——《元曲选外编·剪发待宾》
● 亦作“蓬屋生辉”、“蓬筚生辉”、“蓬筚增辉”、“蓬闾生辉”。
[ (your gracious presence)has added glitters to my humble house ] 蓬荜:蓬门荜户。形容穷人的陋屋。使贫贱之家增加光彩。多用于获赠书画、陈设或对客人来访时的一种谦语。
例: 贵脚踏于贱地,蓬荜生光。——《元曲选外编·剪发待宾》
● 亦作“蓬屋生辉”、“蓬筚生辉”、“蓬筚增辉”、“蓬闾生辉”。
☉ 蓬勃 【pénɡbó】
[ vigorous full of vitality ] 繁荣,旺盛。
[ vigorous full of vitality ] 繁荣,旺盛。
☉ 蓬户 【pénɡhù】
[ a thatched house ] 用蓬草编成的门户。形容穷苦人家的简陋房屋。
[ a thatched house ] 用蓬草编成的门户。形容穷苦人家的简陋房屋。
☉ 蓬户瓮牖 【pénɡhùwènɡyǒu】
[ a shabby house ] 用蓬草编成的门,以破瓮作为窗户。形容穷苦人家的简陋房屋。
例: 筚门圭窬,蓬户瓮牖。——《礼记·儒行》
[ a shabby house ] 用蓬草编成的门,以破瓮作为窗户。形容穷苦人家的简陋房屋。
例: 筚门圭窬,蓬户瓮牖。——《礼记·儒行》
☉ 蓬莱 【pénɡlái】
[ a fabled abode of immortals ] 又称“蓬壶”。神话中渤海里仙人居住的三座神山之一(另两座为“方丈”、“瀛洲”)。
例: 蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。——李商隐《无题》
[ a fabled abode of immortals ] 又称“蓬壶”。神话中渤海里仙人居住的三座神山之一(另两座为“方丈”、“瀛洲”)。
例: 蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。——李商隐《无题》
☉ 蓬乱 【pénɡluàn】
[ matted ] 草、头发等松散杂乱貌。
[ scraggly ] 不整齐,参差不齐。
[ matted ] 草、头发等松散杂乱貌。
[ scraggly ] 不整齐,参差不齐。
☉ 蓬门荜户 【pénɡménbìhù】
[ houses of the poor ] 用草、树做成的简陋门户,形容穷人的住所。
[ houses of the poor ] 用草、树做成的简陋门户,形容穷人的住所。
☉ 蓬蓬 【pénɡpénɡ】
[ over-grown ] 指草木、须发参差不齐或杂乱。
[ over-grown ] 指草木、须发参差不齐或杂乱。
☉ 蓬茸 【pénɡrónɡ】
[ lush ] 草木茂盛的样子。
例: 蓬茸的绿草
[ fluffy and soft hair ] 形容毛发蓬松柔软。
[ lush ] 草木茂盛的样子。
例: 蓬茸的绿草
[ fluffy and soft hair ] 形容毛发蓬松柔软。
☉ 蓬松 【pénɡsōnɡ】
[ fluffy puffy ] 形容毛发、蒿草等物松散开来的样子。
[ fluffy puffy ] 形容毛发、蒿草等物松散开来的样子。
☉ 蓬头垢面 【pénɡtóuɡòumiàn】
[ of disheveled hair and dirty face ] 头发蓬乱,满脸污垢,不事修饰。
例: 子则草屩粗衣,蓬头垢面。——北齐·颜之推《颜氏家训》
[ of disheveled hair and dirty face ] 头发蓬乱,满脸污垢,不事修饰。
例: 子则草屩粗衣,蓬头垢面。——北齐·颜之推《颜氏家训》
☉ 蓬头跣足 【pénɡtóuxiǎnzú】
[ unkempt ] 头发散乱,双脚赤裸。形容未经修饰,很不整齐的样子。
[ unkempt ] 头发散乱,双脚赤裸。形容未经修饰,很不整齐的样子。
☉ 蓬心 【pénɡxīn】
[ narrow and bending ] 狭窄而弯曲,比喻茅塞不通。
例: 夫子犹有蓬之心也夫。——《庄子·逍遥游》
[ narrow and bending ] 狭窄而弯曲,比喻茅塞不通。
例: 夫子犹有蓬之心也夫。——《庄子·逍遥游》
手机版 微信公众号