☉ 杯弓蛇影 【bēiɡōnɡshéyǐnɡ】
[ extremely suspicious have imaginary fears as one who mistakes the reflection of a bow in the wine cup for the shadow of a snake ] 应劭《风俗通义·怪神第九》记载,应郴请杜宣饮酒,挂在墙上的弓映在酒杯里,杜宣以为杯中有蛇,疑心中蛇毒而生病。后用“杯弓蛇影”比喻疑神疑鬼,妄自惊扰。
[ extremely suspicious have imaginary fears as one who mistakes the reflection of a bow in the wine cup for the shadow of a snake ] 应劭《风俗通义·怪神第九》记载,应郴请杜宣饮酒,挂在墙上的弓映在酒杯里,杜宣以为杯中有蛇,疑心中蛇毒而生病。后用“杯弓蛇影”比喻疑神疑鬼,妄自惊扰。
☉ 笔走龙蛇 【bǐzǒulónɡshé】
[ not only style of writing is free and easy,but also fast ] 形容书法风格洒脱,也指书法速度很快。
[ not only style of writing is free and easy,but also fast ] 形容书法风格洒脱,也指书法速度很快。
☉ 长蛇阵 【chánɡshézhèn】
[ snakey battle array ] 古代战术用语,指作战队伍排列成长蛇一样的阵容。
[ snakey battle array ] 古代战术用语,指作战队伍排列成长蛇一样的阵容。
☉ 打草惊蛇 【dǎcǎojīnɡshé】
[ beat the grass and frighten away the snake;(fig) act rashly and alert the enemy ] 原指惩罚了别人,也警戒了自己。后喻指作事不密,致使人有所戒备。
例: 空自去打草惊蛇,倒吃他做了手脚,却是不好。——《水浒传》
[ beat the grass and frighten away the snake;(fig) act rashly and alert the enemy ] 原指惩罚了别人,也警戒了自己。后喻指作事不密,致使人有所戒备。
例: 空自去打草惊蛇,倒吃他做了手脚,却是不好。——《水浒传》
☉ 打蛇打七寸 【dǎshédǎqīcùn】
[ to touch somebody's tender spot;to hit somebody where it hurts ] 比喻做事把握住关键,才能取得成功。
例: 我也只愿得无事,落得“湖水不洗船”但做事也要“打蛇打七寸”才妙。——《儒林外史》
[ to touch somebody's tender spot;to hit somebody where it hurts ] 比喻做事把握住关键,才能取得成功。
例: 我也只愿得无事,落得“湖水不洗船”但做事也要“打蛇打七寸”才妙。——《儒林外史》
☉ 地头蛇 【dìtóushé】
[ local bully (villain) ] 指在当地有势力的欺压人民的恶霸,现在也用来比喻本地有一定能量的人物。
[ local bully (villain) ] 指在当地有势力的欺压人民的恶霸,现在也用来比喻本地有一定能量的人物。
☉ 毒蛇 【dúshé】
[ poisonous snake viper ] 体内有毒腺的蛇,能使被咬的人畜中毒,如蝮蛇、眼镜蛇。
[ poisonous snake viper ] 体内有毒腺的蛇,能使被咬的人畜中毒,如蝮蛇、眼镜蛇。
☉ 虎头蛇尾 【hǔtóushéwěi】
[ in like a lion,out like a lamb ] 装着虎头,拖着蛇尾。比喻为人诡诈,言行不一。
例: 这厮敢狗行狼心,虎头蛇尾,不是我节外生枝,囊里盛锥,谁著你夺人爱女,逞己风流,被咱都知。——《元曲选·李逵负荆》
[ top-heavy;fine start and poor finish ] 头大如虎,尾细如蛇。比喻做事前紧后松,有始无终。
例: 抒情作品中的思想性往往虎头蛇尾
[ in like a lion,out like a lamb ] 装着虎头,拖着蛇尾。比喻为人诡诈,言行不一。
例: 这厮敢狗行狼心,虎头蛇尾,不是我节外生枝,囊里盛锥,谁著你夺人爱女,逞己风流,被咱都知。——《元曲选·李逵负荆》
[ top-heavy;fine start and poor finish ] 头大如虎,尾细如蛇。比喻做事前紧后松,有始无终。
例: 抒情作品中的思想性往往虎头蛇尾
☉ 画蛇添足 【huàshétiānzú】
[ draw a snake and add feet to it—ruin the effect by adding sth.superfluous ] 蛇本来没有脚有人却给它加上脚,故事见《战国策·齐策二》。比喻做事多此一举,反而坏事。
例: 今若前进,倘不如意,正如画蛇添足也。——《三国演义》
[ draw a snake and add feet to it—ruin the effect by adding sth.superfluous ] 蛇本来没有脚有人却给它加上脚,故事见《战国策·齐策二》。比喻做事多此一举,反而坏事。
例: 今若前进,倘不如意,正如画蛇添足也。——《三国演义》
☉ 环蛇 【huánshé】
[ krait ] 环蛇属(Bungarus)的几种生有鲜明圈环,虽不爱寻衅但却极毒的夜行性眼镜蛇型蛇的任一种,土生于东亚及其附近岛屿上,常出现于耕地和居民点附近,特别爱吃其他种蛇。著名的两种环蛇是金环蛇(B.fasciatus)和银环蛇(B.multicinctus),中国南方各省都有。
[ krait ] 环蛇属(Bungarus)的几种生有鲜明圈环,虽不爱寻衅但却极毒的夜行性眼镜蛇型蛇的任一种,土生于东亚及其附近岛屿上,常出现于耕地和居民点附近,特别爱吃其他种蛇。著名的两种环蛇是金环蛇(B.fasciatus)和银环蛇(B.multicinctus),中国南方各省都有。
☉ 龙蛇 【lónɡshé】
[ dragons and snakes ] 比喻非常的人物。
例: 深山大泽,实生龙蛇。——《左传·襄公二十一年》。杜预注:“言非常之地,各生非常之物。”
[ dragons and snakes ] 比喻非常的人物。
例: 深山大泽,实生龙蛇。——《左传·襄公二十一年》。杜预注:“言非常之地,各生非常之物。”
☉ 龙头蛇尾 【lónɡtóushéwěi】
☉ 牛鬼蛇神 【niúɡuǐshéshén】
[ bad elements ] 牛头的鬼,蛇身的神。原指虚幻怪诞,后比喻形形色色的丑恶东西或坏人。
[ bad elements ] 牛头的鬼,蛇身的神。原指虚幻怪诞,后比喻形形色色的丑恶东西或坏人。
☉ 强龙不压地头蛇 【qiánɡlónɡbùyādìtóushé】
[ one with great power cannot defeat a local villain ] 比喻外来的势力斗不过当地的恶势力。
例: 自古强龙不压地头蛇。——清·孔尚任《桃花扇》
[ one with great power cannot defeat a local villain ] 比喻外来的势力斗不过当地的恶势力。
例: 自古强龙不压地头蛇。——清·孔尚任《桃花扇》
☉ 螣蛇 【ténɡshé】
[ winged snake ] 也作“腾蛇”。古书上说的能飞的蛇。
例: 螣蛇无足而飞。——《荀子·劝学》
[ winged snake ] 也作“腾蛇”。古书上说的能飞的蛇。
例: 螣蛇无足而飞。——《荀子·劝学》
☉ 委蛇 【wēiyí】
[ winding ] 见“逶迤”。
[ winding ] 见“逶迤”。
☉ 响尾蛇 【xiǎnɡwěishé】
[ rattlesnake ] 新大陆许多种响尾蛇的任一种,尾部末端具一串角质的联锁环,当摆动时,发出一种尖的卡啦音响。
[ rattlesnake ] 新大陆许多种响尾蛇的任一种,尾部末端具一串角质的联锁环,当摆动时,发出一种尖的卡啦音响。
☉ 虚与委蛇 【xūyǔwēiyí】
[ pretend politeness and compliance ] 委蛇:随顺,应付。假意跟人附和,敷衍应付。
例: 乡吾示之以未始出吾宗,吾与之虚与委蛇。——《庄子·应帝王》
例: 不磨虚与委蛇,正在子耐厌之时。——《邻女语》
[ pretend politeness and compliance ] 委蛇:随顺,应付。假意跟人附和,敷衍应付。
例: 乡吾示之以未始出吾宗,吾与之虚与委蛇。——《庄子·应帝王》
例: 不磨虚与委蛇,正在子耐厌之时。——《邻女语》
☉ 眼镜蛇 【yǎnjìnɡshé】
[ cobra elapid ] 毒蛇的一种,颈部很粗,上面有一对白边黑心的环状斑纹,发怒时头部昂起,颈部膨大,上面的斑纹像一副眼镜。毒性很大。吃小动物。产在热带和亚热带地区。
[ cobra elapid ] 毒蛇的一种,颈部很粗,上面有一对白边黑心的环状斑纹,发怒时头部昂起,颈部膨大,上面的斑纹像一副眼镜。毒性很大。吃小动物。产在热带和亚热带地区。
☉ 引蛇出洞 【yǐnshéchūdònɡ】
[ draw snake out of its hole ] 比喻引诱坏人进行活动,使之暴露。
[ draw snake out of its hole ] 比喻引诱坏人进行活动,使之暴露。
☉ 蚺蛇 【ránshé】
☉ 蝰蛇 【kuíshé】
[ viper ] 蝰蛇科一种有毒蛇类,有时也指与之极近缘的响尾蛇科(Crotalidae)的蛇类。
[ viper ] 蝰蛇科一种有毒蛇类,有时也指与之极近缘的响尾蛇科(Crotalidae)的蛇类。
☉ 楚相断蛇 【chǔ xiāng duàn shé】
● 喻人做好事必将得好报。汉贾谊《新书·春秋》载,春秋楚相孙叔敖,幼时遇两头蛇,恐他人又见,埋之,惧,谓其母曰:“吾闻见两头蛇者死。”“母曰:‘无忧,汝不死。吾闻之,有阴德者,天报以福。’人闻之,皆諭其能仁也。及为令尹,未治而国人信之。”。
● 喻人做好事必将得好报。汉贾谊《新书·春秋》载,春秋楚相孙叔敖,幼时遇两头蛇,恐他人又见,埋之,惧,谓其母曰:“吾闻见两头蛇者死。”“母曰:‘无忧,汝不死。吾闻之,有阴德者,天报以福。’人闻之,皆諭其能仁也。及为令尹,未治而国人信之。”。
☉ 燔鱼剸蛇 【fán yú tuán shé】
● 周武王伐纣至孟津,白鱼入舟,武王欲煮鱼以祭,被群臣劝止。见《尚书大传·大誓》。又汉高祖聚众起义时,曾夜行泽中,见有大蛇挡道,高祖毅然挥剑斩之。见《史记·高祖本纪》。后因以“燔鱼剸蛇”指代周武王、汉高祖起事。
例: 《后汉书·文苑传上·杜笃》:“师之攸向,无不靡披。盖夫燔鱼剸蛇,莫之方斯。”
● 周武王伐纣至孟津,白鱼入舟,武王欲煮鱼以祭,被群臣劝止。见《尚书大传·大誓》。又汉高祖聚众起义时,曾夜行泽中,见有大蛇挡道,高祖毅然挥剑斩之。见《史记·高祖本纪》。后因以“燔鱼剸蛇”指代周武王、汉高祖起事。
例: 《后汉书·文苑传上·杜笃》:“师之攸向,无不靡披。盖夫燔鱼剸蛇,莫之方斯。”
手机版 微信公众号