☉ 拆东墙，补西墙 【chāidōnɡqiánɡbǔxīqiánɡ】
　　[ resort to a makeshift solution as tearing down the east wall to repair the west wall；keep up one's strength in one place at the expense of the other ] 比喻拉东补西，勉强拼凑，穷于应付。

☉ 大西洋 【dàxīyánɡ】
　　[ the Atlantic Ocean ] 世界第二大洋。位于欧洲、非洲与北美、南美之间。

☉ 东奔西跑 【dōnɡbēnxīpǎo】
　　[ bustle about drive from pillar to pillar go in all directionsfor run to and fro ] 朝东跑朝西跑。形容到处奔跑或为某一目的四处活动。也说“东奔西走”。

☉ 东奔西撞 【dōnɡbēnxīzhuànɡ】
　　[ flee in all directions ] 没有目的和方向地慌忙奔走。亦作“东穿西撞”。
　　例： 东穿西撞，但闻街谈巷语，东一堆西一簇，说某家送了几千两，某家送了几百两。——《隋唐演义》

☉ 东抄西袭 【dōnɡchāoxīxí】
　　[ plagiarize from different sources copy a bit from here and plagiarize a little from there ] 这里抄一点，那里摘一些。指拼凑剽窃。
　　例： 毓生又会想法，把人家译就的西文书籍，东抄西袭，作为自己译的东文稿子。印出来的，人家看得佩服，就有几位维新朋友慕名来访他。——《文明小史》

☉ 东扯葫芦西扯瓢 【dōnɡchěhúluxīchěpiáo】
　　[ talk aimlessly ] 说话东扯西拉。
　　例： 你少东扯葫芦西扯瓢，抗旱就抗旱，怎么又发癫，想起去查账了。——柯蓝《浏河十八弯》

☉ 东冲西突 【dōnɡchōnɡxītū】
　　[ assault in all directions ] 向四处突击。形容作战勇猛。
　　例： 曹操见赵云东冲西突，所向无前，莫敢迎敌…——《三国演义》

☉ 东窜西跳 【dōnɡcuànxītiào】
　　[ tittup ] 跳来跳去。
　　例： 杜鹃在灌木林中东窜西跳

☉ 东倒西歪 【dōnɡdǎoxīwāi】
　　[ dilapidated out of line falling ] 时而倒向这边，时而倒向那边。形容行走时或站或坐时，姿势不稳，身不由己。

☉ 东躲西藏 【dōnɡduǒxīcánɡ】
　　[ hide oneself from place to place ] 形容往各处躲藏。
　　例： 宫娥彩女，无一个不东躲西藏，各顾性命。——《西游记》

☉ 东躲西跑 【dōnɡduǒxīpǎo】
　　[ flee in terror ] 四处逃散，分头躲藏。形容极为惊慌。
　　例： 这番遇了秦叔宝，里外夹攻，杀得东躲西跑，南奔北窜。——《隋唐演义》

☉ 东风压倒西风 【dōnɡfēnɡyādǎoxīfēnɡ】
　　[ the East Wind prevails over the West Wind ] 原说家庭中对立的双方，必然是一方压倒另一方。
　　例： 但凡家庭之事，不是东风压了西风，就是西风压了东风。——《红楼梦》
　　● 比喻革命力量必然压倒反动势力。

☉ 东扶西倒 【dōnɡfúxīdǎo】
　　[ brace up one while the other tumbles down ] 从这边扶起，又向那边倒下。形容难以培养扶植或没有主见。
　　例： 笑杀槿篱能耐事，东扶西倒野酴醿。——宋·杨万里《世南荡》

☉ 东观西望 【dōnɡɡuānxīwànɡ】
　　[ look around ] 向四处观看、瞭望。
　　例： 张公也慌张了，东观西望，恐怕有人撞见。——《喻世明言》

☉ 东扭西歪 【dōnɡniǔxīwāi】
　　[ (of lips) twist ] 嘴唇不停地做怪样而实际并未说话。
　　例： 接着他急促不清地讲着，嘴唇东扭西歪而且全身发抖

☉ 东挪西凑 【dōnɡnuóxīcòu】
　　[ borrow all around ] 指向多处挪借款项。
　　例： 东挪西凑，好容易筹够了本钱，开一个小铺子

☉ 东拼西凑 【dōnɡpīnxīcòu】
　　[ scramble knock together borrow a bit here and a bit there ] 困难地或以不合常规的方法多方面把零星的事物凑集在一起。
　　例： 只好东拼西凑把税钱凑够

☉ 东西 【dōnɡxī】
　　[ east and west ] 东面和西面。
　　例： 东西植松柏。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
　　[ from east to west ] 从西到东的距离。
　　例： 纵有健妇把锄犁，禾生陇亩无东西。——唐·杜甫《兵车行》
　　例： 中国东西5000公里
　　[ four directions of north,south,west and east ] 泛指四方。
　　例： 叫嚣乎东西。——唐·柳宗元《捕蛇者说》

☉ 东西 【dōnɡxi】
　　[ thing ] 泛指各种具体或抽象的事物。
　　例： 吃东西
　　例： 写东西
　　[ people and animal ] 特指人或动物(常含喜爱或厌恶的情感)。
　　例： 这小东西真可爱
　　例： 妈，别理这东西，小心吃了他们的亏。——曹禺《雷雨》

☉ 东西南北 【dōnɡxīnánběi】
　　[ the four corners of the world ] 指四面八方，亦指方向。
　　例： 出门分不清东西南北
　　例： 东西南北，谁敢宁处。——《左传·襄公二十九年》

☉ 东一下西一下 【dōnɡyīxiàxīyīxià】
　　[ act aimlessly ] 指做事无计划。
　　例： 你这样东一下西一下的，什么时候才能理出个眉目来
　　● 也比喻行动漂忽无定。
　　例： 使木板子东一下，西一下，撺这一二百下子。——《醒世姻缘传》

☉ 东游西荡 【dōnɡyóuxīdànɡ】
　　[ fool around ] 无所事事，到处闲逛。
　　例： 他因没事干管理，东游西荡。朕又恐别生事端，着他代管蟠桃园。——《西游记》

☉ 东张西望 【dōnɡzhānɡxīwànɡ】
　　[ stare wildly about gaze around look in all directions ] 东看，西看。形容到处寻觅、窥探。
　　例： 范进抱着鸡，手里插个草标，一步一踱的，东张西望，在那里寻人买。——《儒林外史》

☉ 法西斯 【fǎxīsī】
　　[ fasces ] 古罗马长官权力的标志，是用红带捆绑的榆木或桦木棍棒，上面插着战斧的斧头。后象征强权、暴力、恐怖统治，对外侵略掠夺，是资本主义国家的极端独裁形式。
　　例： 我们决不忘记日本法西斯给中国带来的灾难

☉ 广西 【ɡuǎnɡxī】
　　[ Guangxi ] 全称广西壮族自治区(Guangxi Zhuang Autonomous Region)，为中国南部的省级地区，面积约23万平方公里。东连广东，东北接湖南，北接贵州，西连云南，西南与越南接壤，简称桂，首府南宁。广西全境多山，喀斯特地形约占全区50%，少数民族众多，风景秀丽，桂林为有名旅游区。锰矿储量为中国第一，经济以农业为主。

☉ 归西 【ɡuīxī】
　　[ pass away die ] 佛教以念佛往西方极乐世界为归西。后世俗以死亡借称归西。
　　例： 才有人来报，说老太太昨儿黄昏归西的

☉ 喝西北风 【hēxīběifēnɡ】
　　[ drink the northwest wind—have nothing to eat ] 谑语，指没有吃的，只好喝西北风过日子。
　　例： 等揭不开锅，大人孩子喝西北风去!

☉ 河西 【héxī】
　　[ Hexi region ] 泛指黄河以西之地，春秋战国时，把黄河南段之西今山西、陕西两省交界处。汉、唐时多指甘肃、青海两省黄河以西的地区。唐玄宗时置河西节度使管辖甘肃及河西走廊。

☉ 河西走廊 【héxīzǒulánɡ】
　　[ Gansu Corridor ] 甘肃省西北部狭长高平地，海拔约1000—1500米，南为高峰的祁连山，北部为相对高差不大的北山，长1000公里，宽从几公里到100公里，依靠祁连山冰雪融水灌溉，成为中国西北重要农牧业地区，并且自古为沟通西域要道，丝绸之路也过这里。

☉ 华西 【huáxī】
　　[ Sichuan Province west China ] 指中国长江上游附近的地区。

☉ 坏东西 【huàidōnɡxi】
　　[ bastard scoundrel rogue rascal bad person ] 妨害治安的人。
　　● 品行恶劣的家伙。

☉ 捡了芝麻，丢了西瓜 【jiǎnlezhīmɑ，diūlexīɡuā】
　　[ unwise ] 比喻贪小失大。

☉ 江西 【jiānɡxī】
　　[ Jiangxi ] 中国东南部的省。面积16万平方公里，人口3320万，省会南昌。赣江南北贯全省，中国第一大淡水湖鄱阳湖位于省的北部 湖周围平原为主要产粮区。立于鄱阳湖入长江口西侧的庐山为著名避暑胜地。位于省西部的井岗山为中国共产党创立的第一个革命根据地之。南部是世界著名的钨矿产地。

☉ 锦西 【jǐnxī】
　　[ Jinxi ] 市名。位于中国辽宁省西南部。京哈铁路斜贯全境。1985年设市、锦州市辖管。城市人口65.5万。农、林业均盛。沿海有渔盐之利。工业有采矿、石油加工、化工、造船等。

☉ 拉东补西 【lādōnɡbǔxī】
　　[ borrow from one to pay to another ] 多指欠债，借东家还西家，左支右绌。
　　例： 这几年，就靠拉东补西过日子

☉ 李卜克内西 【lǐbǔkènèixī】
　　[ liebknecht, Wilhelm ] (1826—1900) 即威廉·李卜克内西。德国工人运动和国际工人运动的著名活动家，德国社会民主党的创立者和领袖之一 马克思和恩格斯的战友。

☉ 辽西 【liáoxī】
　　[ western part of Liaoning province ] 辽河以西的地区，就是辽宁省的西部。

☉ 密西西比 【mìxīxībǐ】
　　[ Mississippi ] 美国南部一州，面积123584平方公里，首府杰克逊。工农业并重，长绒棉全国第一，石油天然气亦丰富。

☉ 南阳西鄂 【nányánɡxī'è】
　　[ Nanyang Xie ] 南阳，郡名，西鄂，县名，今河南南召县南。
　　例： 张衡字平子，南阳西鄂人也。——《后汉书·张衡传》

☉ 偏西 【piānxī】
　　[ to the west ] 太阳偏向西方，表示已过中午。
　　例： 等太阳偏西再赶路

☉ 平西 【pínɡxī】
　　[ (of the sun)be setting ] 太阳接近西方地平线。
　　例： 日已平西

☉ 日薄西山 【rìbóxīshān】
　　[ declining rapidly as the sun is setting beyond the western hills nearing one's end ] 薄:逼近。太阳快要落山。比喻事物接近衰亡或人到老年，接近死亡。
　　例： 臣已日薄西山，余光无几，酬恩报国，正在斯时。——《宋史·赵普传》

☉ 日落西山 【rìluòxīshān】
　　[ sunset ] 太阳已落到西山，指时近黄昏。喻指处于衰落时期。
　　例： 日落西山一点红。——《薛仁贵征东》

☉ 山西 【shānxī】
　　[ shanxi province ] 中国华北地区的省，简称“晋”。旧以在太行山以西而得名。面积15.6万平方公里，人口2530万，省会太原。全省处于黄土高原上，煤炭储量占全国的1/3，铝、铜等亦丰。采煤，采铜、铝、钢铁，电力为该省工业的支柱。晋南为商品粮产区，铁路交通发达，总长有2千多公里。

☉ 陕西 【shǎnxī】
　　[ Shanxi ] 中国西北部的省，简称陕或秦。面积20万平方公里，人口2，890万，省会西安。北部为黄土高原，中部为关中平原，南部为秦岭、大巴山山地。森林、煤、钼、汞、石棉储量丰富，工业以轻工、纺织为主，是西北地区工业发达的省。

☉ 上西天 【shànɡxītiān】
　　[ die；go to west ] 佛教指到极乐世界，比喻人死亡。

☉ 声东击西 【shēnɡdōnɡjīxī】
　　[ make a feint to the east and attack in the west ] 一种策略思想。意为表面上声称攻打东边，实际上却攻打西边。军事上是迷惑敌人、出奇制胜的一种谋略。
　　例： 按预定的计划，我们要采取声东击西的办法，把敌人吸引到温水方向。——《遵义会议放光芒》

☉ 说东道西 【shuōdōnɡdàoxī】
　　[ talk about all sorts of subjects without restraint ] 说这说那,随意谈论各种事情。
　　例： 只见几个挺胸叠肚指手画脚的人坐在大门上说东道西的。——《红楼梦》
　　[ chat ] 饶舌,讲闲话。

☉ 小东西 【xiǎodōnɡxi】
　　[ trifle;fingerling ] 很小的事物。
　　[ pinhead ] 很小的或微不足道的东西。

☉ 印度尼西亚 【yìndùníxīyà】
　　[ Indonesia ] 东南亚岛国，位于亚洲澳洲两大陆和太平洋、印度洋之间，面积191万平方公里，人口1.41亿，首都雅加达。矿物资源和森林资源丰富，经济以农业为主，天然橡胶占世界第二位。

☉ 赞比西河 【zànbǐxīhé】
　　[ Zambezi River ] 非洲中南部和东南部的河流，流经安哥拉、赞比亚、纳米比亚、博茨瓦纳、津巴布韦和莫桑比克，注入印度洋，全长3540公里，是非洲第四大河。

☉ 中西 【zhōnɡxī】
　　[ Chinese and Western ] 中国和西洋。
　　例： 学贯中西

☉ 中西合璧 【zhōnɡxīhébì】
　　[ a combination of Chinese and Western (techniques) ] 比喻把中国原有的好东西与从外国传进来的好东西之优点合到一起。

☉ 竹西 【zhúxī】
　　[ Zhuxi ] 亭名。在扬州城北门外。
　　例： 竹西佳处，淮左名都。——宋·姜夔《扬州慢》

☉ 东指西画 【dōng zhǐ xī huà】
　　● 指指点点，吩咐指派。
　　例： 明·冯梦龙《警世通言•桂员外途穷忏悔》：“桂迁东指西画，处分家事，童仆去了一辈又来一辈，也有领差的，也有回话的。说一个不了。”

☉ 东挪西辏 【dōng nuó xī còu】
　　[ scrape together ] 挪：挪借；辏：通“凑”，聚合。指各处挪借，凑集款项。
　　例： 明·沈受先《三元记·归妹》：“我命运乖，粮运折，家私都准折，东挪西辏犹还缺，一女多娇，将他来抛撇。”

☉ 东荡西游 【dōng dàng xī yóu】
　　● 荡：放浪，游荡；游：行走。指到处游荡，不务正业。
　　例： 明·无名氏《杨家将演义》第三卷：“焦赞不肯歇息，邀军校乘着月色，东荡西游。”
　　例： 他整天东荡西游，不干正事。

☉ 东行不见西行利 【dōng háng bù jiàn xī háng lì】
　　● 东行、西行：即东市、西市。指到处赚便宜，牟利。
　　例： 元·武汉臣《玉壶春》第四折：“老虔婆坐儿不觉立儿饥，甚黑子东行不见西行利，没道理，全不怕咆哮两行公人立。”

☉ 东那西辏 【dōng nà xī còu】
　　● 同“东挪西凑”。
　　例： 明 沉受先《三元记·归妹》：“我命运乖，粮运折，家私都准折，东那西輳犹还缺，一女多娇，将他来抛撇。”

☉ 东扯西唠 【dōng chě xī lào】
　　● 唠：说。形容漫无中心地说闲话。参见［东拉西扯］。
　　例： 周立波 《暴风骤雨》第二部二九：“ 刘桂兰 上炕，还是不困。她东扯西唠，说明年一定要拴一挂小车，上山拉套，不用求人。”

☉ 东舟西舫 【dōng zhōu xī fǎng】
　　● 谓周围的船只。
　　例： 唐白居易《琵琶行》：“东舟西舫悄无言，唯见江心秋月白。”

☉ 东摸西抹 【dōng mō xī mǒ】
　　● 一会儿干这，一会儿干那。形容事务琐碎。
　　例： 谢觉哉《干劲》：“有人说：不是我没有劲，而是这个工作不适合我的脾胃，东摸西抹，提不起劲。择事而后有劲是落后的想法。”

☉ 东转西转 【dōng zhuǎn xī zhuǎn】
　　● 来回转动。也指四处走动。
　　例： 《红楼梦》第九六回：“只见黛玉颜色雪白，身子恍恍荡荡的，眼睛也直直的，在那里东转西转。”
　　例： 沙汀 《催粮》：“今天交不出就要坐禁闭室！不然的话，我这样东转西转做甚么呵！”

☉ 东三西四 【dōng sān xī sì】
　　● 谓一会儿这样，一会儿那样，没有定准。
　　例： 《醒世恒言·钱秀才错占凤凰俦》：“别件事，或者有些东扯西拽，东掩西遮，东三西四，不容易说话；这做媒乃是冰人撮合，一天好事，除非他女儿不要嫁人便罢休。不然，少不得男媒女妁。”

☉ 东东西西 【dōng dōng xī xī】
　　● 泛指各种物品。
　　例： 《朱子语类》卷一○四：“譬如人治生，也须先理会箇屋子，安著身己，方始如何经营，如何积累……为学者不先存此心，虽说要去理会，东东西西，都自无安著处。”
　　例： 《红楼梦》第八八回：“我这里有机会，少不得打发人去叫你；没有事也没法儿，不在乎这些东东西西上的。”

☉ 东金西木 【dōng jīn xī mù】
　　● 星命家语。谓生辰的日与时金木相克，其人不孝。
　　例： 宋陈郁《藏一话腴》：“李国栋夏卿《感怀》云：‘东金西木两睽违，由此生男不足依……’自注云：‘珞琭子曰：东金西木，定生五逆之男。僕命庚申日甲申时，正为此耳。’”

☉ 东倒西欹 【dōng dǎo xī qī】
　　● 同“东倒西歪”。
　　例： 元无名氏《衣袄车》第三折：“行不动，山岩下歇息；立不住，东倒西欹。”

☉ 东胶西序 【dōng jiāo xī xù】
　　● 东胶、西序本为夏周之小学、大学，后用以泛指兴教化、养耆老的场所。
　　例： 《礼记·王制》：“夏后氏养国老于东序，养庶老于西序……周人养国老于东胶，养庶老于虞庠。虞庠在国之西郊。”郑玄注：“东序、东胶亦大学，在国中王宫之东……西序在西郊。”
　　例： 《陈书·儒林传·沈不害》：“故东胶西序，事隆乎三代；环林璧水，业盛於西京。”唐杨炯《大唐益州新都县学先圣庙堂碑文》：“东胶西序，云阁蓬丘；国号陶唐，家成 邹鲁。”
　　例： 《旧唐书·太宗纪上》：“释菜合乐之仪，东胶西序之制，养老之义，遗文可覩。”亦作“东序西胶 ”

☉ 东溜西逛 【dōng liū xī guàng】
　　● 无目标的到处闲游。
　　例： 《中国民间故事选·鲁班学艺》：“他骑着马，东蹓西逛了三年，银子花光了，马也卖掉了，光杆回来了。”

☉ 东西二府 【dōng xī èr fǔ】
　　● 宋代指中书省与枢密院。
　　例： 《宋史·职官志一》：“枢密本兵，与中书对掌机务，号东西二府，命宰相兼知院事。”