☉ 见景生情 【jiànjǐnɡshēnɡqínɡ】
[ the scene touches a chord in one's heart ] 见到景物而产生感触之情。
例: 风,吹灭残灯,不由的见景生情,伤心。——元·无名氏《闺怨》曲
例: 一路上见景生情,托物比兴。——《群音类选· 访友记·山伯访祝 》
● 按当时的情形给予灵活处置。
例: 也不过是见景生情,逢场作戏,酒杯间作态胡云。——明·徐复祚《投梭记·闺叙》
[ the scene touches a chord in one's heart ] 见到景物而产生感触之情。
例: 风,吹灭残灯,不由的见景生情,伤心。——元·无名氏《闺怨》曲
例: 一路上见景生情,托物比兴。——《群音类选· 访友记·山伯访祝 》
● 按当时的情形给予灵活处置。
例: 也不过是见景生情,逢场作戏,酒杯间作态胡云。——明·徐复祚《投梭记·闺叙》
手机版 微信公众号