☉ 劄记 【zhájì】
　　[ reading notes ] 读书笔记。

☉ 稗记 【bàijì】
　　[ books of anecdote and trifles ] 杂闻轶事。
　　例： 名家的记录稗记

☉ 碑记 【bēijì】
　　[ a record of events inscribed on a tablet ] 刻在碑上的记事文章。

☉ 笔记 【bǐjì】
　　[ note ] 用笔所做的记录。
　　例： 听课笔记
　　例： 记笔记
　　[ a type of literature consisting mainly of short sketches ] 一种以随笔记录为主的著作体裁，多由分条的短篇汇集而成。

☉ 笔记 【bǐjì】
　　[ take down ] 用笔记录。

☉ 标记 【biāojì】
　　[ sign symbol mark ] 记号，标志。

☉ 表记 【biǎojì】
　　[ souvenir ] 纪念品 信物 标志，标记。

☉ 补记 【bǔjì】
　　[ afterthought ] 事后的想法，回想。
　　例： 在每一页上都要留出写补记的地方

☉ 簿记 【bùjì】
　　[ book keeping ] 会计工作中有关记账的技术。
　　[ account book ] 符合会计规程的账簿。

☉ 侧记 【cèjì】
　　[ sidelights ] 从一个侧面记叙。
　　例： 庆功大会侧记

☉ 传记 【zhuànjì】
　　[ biography ] 记录某人生平事迹的文字。
　　● 一般传记性著作，尤指作为一种类型的这类著作。
　　● 传记类著作领域。

☉ 戳记 【chuōjì】
　　[ stamp seal ] 图章(多指集体的，用于一般场合的)。
　　[ chop mark ] 在钱币上打一凹痕或印记。

☉ 大事记 【dàshìjì】
　　[ chronicle of events ] 以时间先后为序记载重大事件的书籍或表格等材料。

☉ 登记 【dēnɡjì】
　　[ register check in ] 载入正式记录。
　　例： 在名单上登记

☉ 惦记 【diànjì】
　　[ remember be concerned about keep thinking about ] 经常记在心里。
　　例： 爸爸老惦记着田里还没灌水
　　[ think of ] 总是想着。
　　例： 妈妈惦记着给舅舅送几块钱去

☉ 斗记 【dǒuji】
　　[ fingerprint ] 指印，因指纹有斗有箕，所以把指印叫做“斗箕”，也叫“斗记”。

☉ 耳记 【ěrjì】
　　[ earmark ] 在耳上作的，尤其在家畜的耳上作的辨认记号(如剪出的或划割的)。

☉ 古记 【ɡǔjì】
　　[ ancient books ] 记载以前所发生过的事的书。
　　[ story ] 指旧闻或故事。也叫“古记儿”。
　　例： 说笑话儿，讲古记儿

☉ 挂记 【ɡuàjì】
　　[ miss ] 挂念 惦记。
　　例： 他老人家时常挂记我，关心我

☉ 后记 【hòujì】
　　[ postscript ] 著作、书刊之后用来说明写作原因、经过或补充说明某个问题的短文。

☉ 徽记 【huījì】
　　[ crest ] 正式地用作(如一个家族，部落或国家的)象征的徽章、像章、图案或其它物件。

☉ 结记 【jiéjì】
　　[ miss ] 挂念。
　　例： 你走吧!这里有大娘照顾，不用结记
　　[ remember ] 记住。
　　例： 以后出去结记着关门

☉ 刻记 【kèjì】
　　[ engrave on one's mind keep firmly in mind ] 牢牢记住。
　　例： 刻记在心
　　[ engraved mark ] 刻在器物上的标记。

☉ 牢记 【láojì】
　　[ keep firmly in mind ] 死死记住。
　　例： 牢记读音规则

☉ 老残游记 【lǎocányóujì】
　　[ travel notes by Laocan ] 一书名，写一个江湖医生老残在各地的见闻和活动。它对晚清的黑暗社会现实有所暴露，对事物描写细腻、语言生动。但这部作品对资产阶级民主革命和义和团运动采取了否定和攻击的态度，反映了作者思想的局限。作者刘鹗(1857—1909)，字铁云，笔名洪都百炼生，清末丹徒(现在江苏省丹徒县)人。明湖居，书馆名。

☉ 礼记 【lǐjì】
　　[ Li Ji(Book of Rites) ] 中国儒家经典之一。是战国至汉初儒家礼仪论著的总集。内容包括礼制和儒家哲学两部分，为研究中国古代社会、文物制度、典礼、祭祀、教育、音乐和儒家学说的重要参考书。《汉书·艺文志》著录131篇，西汉戴德删为85篇，名《大戴礼记》。他的侄子戴圣又删为49篇，名《小戴礼记》，收入“十三经”中。其中《中庸》、《大学》、《礼运》等篇是儒家重要的哲学著作，对后世影响很大。

☉ 梅花岭记 【méihuālǐnɡjì】
　　[ Meihua ling ji,topic of an article ] 梅花岭，在扬州(今江苏扬州市)广储门外，明代知州吴秀疏浚运河积土而成，因山上种植许多梅树，故名。记，文体名 是一种以记事为主的文体。

☉ 铭记 【mínɡjì】
　　[ engrave on one's mind always remember enshrine in the heart learn by heart ] 牢记在心中。
　　例： 时刻铭记

☉ 默记 【mòjì】
　　[ remember to oneself ] 心中暗记。
　　例： 默记经文

☉ 破记录 【pòjìlù】
　　[ break a record ] 打破以往记录下来的最好成绩。
　　例： 国奥队第一次在国际比赛中破纪录

☉ 牵记 【qiānjì】
　　[ worry ] 心中惦记。
　　例： 他回到家里还老牵记着工厂

☉ 强记 【qiánɡjì】
　　[ good memory ] 高强的记忆力。
　　例： 博闻强记

☉ 强记 【qiǎnɡjì】
　　[ memorize by rote ] 强迫记忆。

☉ 切记 【qièjì】
　　[ be sure to keep in mind ] 务必记住；牢记。

☉ 日记 【rìjì】
　　[ diary ] 每天或经常把发生的事、处理的事务或观察的东西写下来的记录，尤指个人活动、思考或感觉的每日记录。

☉ 散记 【sǎnjì】
　　[ travels；random notes；sidelight notes ] 散文形式的一种，属零散片断的记录(多用做文章标题或书名)。
　　例： 《旅美散记》

☉ 失记 【shījì】
　　[ forget ] 遗忘 记不住。
　　例： 事旧失记

☉ 史记 【shǐjì】
　　[ Shi Ji(Historical Records) ] 中国第一部纪传体通史。西汉司马迁著，原名《太史公书》。约于汉武帝太初元年至征和二年间(公元前104—前91)撰成。司马迁利用史官典籍，博采《左传》、《国语》、《世本》、《战国策》、《楚汉春秋》及诸子百家等书与实地采访写成。记述黄帝时代至汉武帝天汉年间3000多年的历史。后其书有缺，《武帝纪》、《三王世家》、《龟策列传》、《日者列传》等篇均为褚少孙所补。体裁分传记为本纪、世家、列传，以八书记制度沿革，立十表以通史事的脉络，为后世纪传体史书所沿用。书中《河渠书》、《平准书》、《货殖列传》反映了社会经济生活 《匈奴列传》、《西南夷列传》则记述了少数民族的活动，这些都是本书的优点。《史记》不仅仅是史学著作，由于描写历史人物生动形象，在文学史上也有很高的地位。被誉为“史家之绝唱，无韵之离骚”。

☉ 手记 【shǒujì】
　　[ take note with one's own hand ] 亲手记录。
　　[ handwritten note ] 亲手写的记录。
　　例： 他晚年的手记

☉ 书记 【shūjì】
　　[ secretary ] 旧称从事文书工作的人。
　　● 党、团等各级组织的主要负责人。
　　[ books ] 指书籍。
　　例： 涉猎书记
　　[ letter ] 书信。
　　例： 数通书记相报谢
　　[ tabellion ] 在罗马帝国时期具有一些公证人权力的公证人。

☉ 熟记 【shújì】
　　[ memorize ] 牢牢记住。

☉ 死记硬背 【sǐjìyìnɡbèi】
　　[ memorize by rote ] 常指不用理解力去使用记忆力而一味死板地背诵书本。
　　例： 一个反复死记硬背的傲慢少年

☉ 速记 【sùjì】
　　[ stenography ] 用省略的或缩减的形式代替文字。
　　例： 学习速记
　　[ shorthand ] 用速记文字书写或报道。
　　例： 速记人员

☉ 速记记号 【sùjìjìhào】
　　[ outline ] 速记中代表文字的记号。
　　例： 学会了如何记她所听到的每一个词的速记记号

☉ 胎记 【tāijì】
　　[ birthmark ] 皮肤上生来就有的蓝紫色或黑色斑迹。

☉ 忘记 【wànɡjì】
　　[ forget ] 不记得过去的事 没有记住应该记住的。
　　例： 我忘记了他的名字

☉ 武林旧事记 【wǔlínjiùshìjì】
　　[ name of a book ] 书名。元代周密撰。十卷，密生于宋末，入元后追忆南宋都城杭州诸事，撰成此书。杭州别称武林，因而得名。
　　例： 东京梦华录《武林旧事记》。——清·黄宗羲《柳敬亭传》

☉ 西游记 【xīyóujì】
　　[ Record of a journey to the west ] 长篇章回小说，明吴承恩著。宋元时期，唐僧到印度取经的故事在民间广泛流传，并不断加进神怪色彩，吴承恩根据这些传说加工成一部神话小说，描写唐僧赴西天取经途中，弟子孙悟空降妖除怪，战胜艰险，到达西天取回真经的故事。

☉ 新记录 【xīnjìlù】
　　[ new record ] (体育竞赛、某些行业等)新创造出来的最高成绩。也作“新纪录”。

☉ 印记 【yìnjì】
　　[ seal ] 公章 图章。
　　例： 州县官合用印记
　　[ imprint ] 盖章的印迹。
　　例： 公章一按，留下了鲜红的印记
　　[ print track mark ] 痕迹 标记。
　　例： 马在沙滩留下了印记

☉ 游记 【yóujì】
　　[ travel notes ] 对游历进行记录的文体。

☉ 杂记 【zájì】
　　[ jottings notes ] 记载杂项的笔记 零碎的笔记。
　　[ miscellanies (as a type of literature) ] 写风景、琐事、感想等的一种文体。

☉ 札记 【zhájì】
　　[ reading notes ] 读书时摘记的要点以及所写的心得。

☉ 摘记 【zhāijì】
　　[ extracts ] 摘录。
　　例： 那几篇文章他都作了摘记
　　[ take note ] 摘要记录。
　　例： 摘记了书中几个要点

☉ 掌书记 【zhǎnɡshūjì】
　　[ official's name ] 节度掌书记，是唐代的官名，掌管一路军政、民政的机关中的僚属。
　　例： 自奉如为河阳掌书记。——宋·司马光《训俭示康》

☉ 追记 【zhuījì】
　　[ write down afterwards or from memory ] 补录前人的言论事迹。
　　例： 世界杯足球赛追记
　　[ record a merit posthumously ] 在人死后记上(功勋)。
　　例： 追记特等功

☉ 钤记 【qiánjì】
　　[ official seal ] 旧时受地方长官委任办事的机关或人员所用的木制印章，通常长方形。

☉ 笔记小说 【bǐ jì xiǎo shuō】
　　● 以人物为中心、具有情节结构的笔记体著作。
　　例： 孙犁《秀露集·关于纪昀的通信》：“《阅微草堂笔记》是一部成就很高的笔记小说。”

☉ 慈恩题记 【cí ēn tí jì】
　　● 用为考中进士的典故。唐代从武则天神龙年间开始，新进士在曲江宴后，即集于慈恩寺塔题名，请同科进士中擅长书法者将金榜诸人姓名写于塔上。见五代王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂记》。

☉ 大人不记小人过 【dà rén bù jì xiǎo rén guò】
　　● 指地位高对地位低的过错加以原谅。
　　例： 高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册：“胡老爷，大人不记小人过，我说错了话，真正该打。”

☉ 读书笔记 【dú shū bǐ jì】
　　● 记述读书心得的笔记。
　　例： 夏丏尊叶圣陶《文心》二五：“普通笔记之中有关于读书心得的记述，这可称为读书笔记……比较古的有宋人王应麟的《困学纪闻》。”
　　例： 李锐《学生时代的毛泽东》：“他们结识以后，一时来往颇为密切，经常交谈读书心得，交换读书笔记。”

☉ 浮生六记 【fú shēng liù jì】
　　● 笔记。清代沈复著。六卷。系作者在嘉庆年间所写的回忆录。分《闺房记乐》、《闲情记趣》、《坎坷记愁》、《浪游记快》、《中山记历》、《养生记道》六部分。后两记已佚。主要记叙作者与其妻陈芸的家庭生活，其间悲欢离合，写得朴素真挚，凄恻动人。