☉ 罢论 【bàlùn】
[ abandoned (rejected)idea ] 已经取消了的打算。
[ abandoned (rejected)idea ] 已经取消了的打算。
☉ 卑之无甚高论 【bēizhīwúshènɡāolùn】
[ beneath discussion common and familiar opinion ] 《汉书·张释之传》:“释之既朝毕，因前言便宜事。文帝曰‘卑之毋甚高论，令今可行也。’”卑:低下。高论:不平凡的议论。原意是文帝要张释之谈当前的实际问题，不要空发议论。后用来表示见解一般，没有什么高明的理论。是一种谦虚的说法。
例： 是的，这好像是废话，卑之无甚高论。——《统筹方法》
[ beneath discussion common and familiar opinion ] 《汉书·张释之传》:“释之既朝毕，因前言便宜事。文帝曰‘卑之毋甚高论，令今可行也。’”卑:低下。高论:不平凡的议论。原意是文帝要张释之谈当前的实际问题，不要空发议论。后用来表示见解一般，没有什么高明的理论。是一种谦虚的说法。
例： 是的，这好像是废话，卑之无甚高论。——《统筹方法》
☉ 毕业论文 【bìyèlùnwén】
[ graduates' dissertation graduation(undergraduate) thesis ] 在高等院校本科生、硕士及博士研究生毕业前，考察他们综合运用专业知识分析、解决问题的能力的总结性作业。
[ graduates' dissertation graduation(undergraduate) thesis ] 在高等院校本科生、硕士及博士研究生毕业前，考察他们综合运用专业知识分析、解决问题的能力的总结性作业。
☉ 辨证论治 【biànzhènɡlùnzhì】
[ diagnosis and treatment on the basis of an overall analysis of the illness and the patient's condition ] 中医指根据病人的发病原因、症状、脉象等，结合中医理论，全面分析、作出判断，进行治疗。也说辨证施治(‘证’同‘症’)。
[ diagnosis and treatment on the basis of an overall analysis of the illness and the patient's condition ] 中医指根据病人的发病原因、症状、脉象等，结合中医理论，全面分析、作出判断，进行治疗。也说辨证施治(‘证’同‘症’)。
☉ 辩论 【biànlùn】
[ argue debate ] 见解不同的人彼此阐述理由，辩驳争论。
例： 关于这桩事你可以常常来和我辩论
[ argue debate ] 见解不同的人彼此阐述理由，辩驳争论。
例： 关于这桩事你可以常常来和我辩论
☉ 不刊之论 【bùkānzhīlùn】
[ opinion that holds true ] 指不可磨灭和不可改动的言论。
[ opinion that holds true ] 指不可磨灭和不可改动的言论。
☉ 不论 【bùlùn】
[ not elaborate on ] 不进行深入讨论、考察或评论。
例： 是好人多还是坏人多,他就置之不论了
[ not elaborate on ] 不进行深入讨论、考察或评论。
例： 是好人多还是坏人多,他就置之不论了
☉ 不论 【bùlùn】
[ regardless of;irrespective of ] 表示条件或情况不同而结果不变,下文多用“都、总”与它呼应。
例： 不论是教师,还是学生,都应该努力学习
[ no matter ] 无论,不管。
例： 不论你走到那里,都别把我忘了
[ regardless of;irrespective of ] 表示条件或情况不同而结果不变,下文多用“都、总”与它呼应。
例： 不论是教师,还是学生,都应该努力学习
[ no matter ] 无论,不管。
例： 不论你走到那里,都别把我忘了
☉ 策论 【cèlùn】
[ discourse on polities a type of essay in feudal China ] 古时指议论当前政治问题、向朝廷献策的文章。清末科举废八股文，用策论代替。
[ discourse on polities a type of essay in feudal China ] 古时指议论当前政治问题、向朝廷献策的文章。清末科举废八股文，用策论代替。
☉ 长篇大论 【chánɡpiāndàlùn】
[ lengthy article (speech)； be prosy and diffuse ] 指冗长的文章或滔滔不绝的言谈。
[ lengthy article (speech)； be prosy and diffuse ] 指冗长的文章或滔滔不绝的言谈。
☉ 成败论人 【chénɡbàilùnrén】
[ evaluate people according to success or failure appraise sb.according to his achievement ] 指世俗评价人物总以其失败和成功为褒贬标准。
[ evaluate people according to success or failure appraise sb.according to his achievement ] 指世俗评价人物总以其失败和成功为褒贬标准。
☉ 持论 【chílùn】
[ present an argument ] 把自己的主张发表出来 立论。
例： 仲舒通五经，能持论，善属文。——《汉书·儒林传》
例： 持论公允
例： 持论有据
[ present an argument ] 把自己的主张发表出来 立论。
例： 仲舒通五经，能持论，善属文。——《汉书·儒林传》
例： 持论公允
例： 持论有据
☉ 崇论闳论 【chónɡlùnhónɡlùn】
☉ 存而不论 【cún'érbùlùn】
[ leave the question open ] 暂时保留起来不进行讨论。
例： 这个问题可以暂时存而不论，先讨论其他问题
[ leave the question open ] 暂时保留起来不进行讨论。
例： 这个问题可以暂时存而不论，先讨论其他问题
☉ 大发议论 【dàfāyìlùn】
[ talk emptily or aimlessly ] 唠叨或漫无目的地说个不停。
例： 于是国会大发议论了
[ speak at great length ] 尽情尽力地发表自己的见解。
[ talk emptily or aimlessly ] 唠叨或漫无目的地说个不停。
例： 于是国会大发议论了
[ speak at great length ] 尽情尽力地发表自己的见解。
☉ 导论 【dǎolùn】
[ introduction ] 论著正文前概要论述全文或全书的中心思想，以指导帮助读者阅读的部分，也叫引论。
[ introduction ] 论著正文前概要论述全文或全书的中心思想，以指导帮助读者阅读的部分，也叫引论。
☉ 定论 【dìnɡlùn】
[ final conclusion the last word ] 确定的论断或成熟的见解 做出确定的论断。
[ final conclusion the last word ] 确定的论断或成熟的见解 做出确定的论断。
☉ 短论 【duǎnlùn】
[ essay ] 一种分析性的、解释性的或批评性的文章，通常比学术论文或学位论文短得多，论述也不那么系统、正规且通常是从有限的、往往是从个人的观点来论述主题的。
[ essay ] 一种分析性的、解释性的或批评性的文章，通常比学术论文或学位论文短得多，论述也不那么系统、正规且通常是从有限的、往往是从个人的观点来论述主题的。
☉ 多元论 【duōyuánlùn】
[ plurolism ] 一种唯心主义哲学观点，认为世界上的物质由多种孤立的、不互相依存的实体构成(与“一元论”相对而言)。
[ plurolism ] 一种唯心主义哲学观点，认为世界上的物质由多种孤立的、不互相依存的实体构成(与“一元论”相对而言)。
☉ 反映论 【fǎnyìnɡlùn】
[ theory of reflection ] 唯物主义的认识论。认为人的全部感性、理性认识过程都是客观事物在人脑中的反映。反映过程是能动积极，辩证发展的，社会实践是认识的基础和检验真理的标准。
[ theory of reflection ] 唯物主义的认识论。认为人的全部感性、理性认识过程都是客观事物在人脑中的反映。反映过程是能动积极，辩证发展的，社会实践是认识的基础和检验真理的标准。
☉ 泛论 【fànlùn】
[ generally expound ] 广泛地论述 泛泛地谈论。
例： 泛论哲理
[ generally expound ] 广泛地论述 泛泛地谈论。
例： 泛论哲理
☉ 泛神论 【fànshénlùn】
[ pantheism ] 一种哲学理论，主张神不存在于自然之外，自然便是神的体现。有些哲学家曾用泛神论的形式表达唯物主义的自然观。但后来变成企图调和科学和宗教的唯心主义哲学，认为世界存在于神之中。
[ pantheism ] 一种哲学理论，主张神不存在于自然之外，自然便是神的体现。有些哲学家曾用泛神论的形式表达唯物主义的自然观。但后来变成企图调和科学和宗教的唯心主义哲学，认为世界存在于神之中。
☉ 概论 【ɡàilùn】
[ survey ] 对某事的通盘考虑或处置 史纲或概述。
例： 继续写他的附有插图的南部非洲音乐概论一书
[ outline introduction ] 概括的论述。
例： 德国文学概论
[ survey ] 对某事的通盘考虑或处置 史纲或概述。
例： 继续写他的附有插图的南部非洲音乐概论一书
[ outline introduction ] 概括的论述。
例： 德国文学概论
☉ 概论 【ɡàilùn】
[ survey ] 概述，以全部概括了的调查研究来综述或描述。
例： 概论了整个心脏病学领域的一系列讲座
[ survey ] 概述，以全部概括了的调查研究来综述或描述。
例： 概论了整个心脏病学领域的一系列讲座
☉ 盖棺论定 【ɡàiɡuānlùndìnɡ】
[ A man's merits or demerits can be finally judged only after his death ] 一个人一生的是非功过到死后才能作出定论。
例： 盖棺公论定，不泯是人心。——《可斋续稿后·挽史鲁公》
[ make final judgement ] 现在常用来比喻对一时一事作出定论。
例： 在过去说来，她这个小命运已是被盖棺论定了
[ A man's merits or demerits can be finally judged only after his death ] 一个人一生的是非功过到死后才能作出定论。
例： 盖棺公论定，不泯是人心。——《可斋续稿后·挽史鲁公》
[ make final judgement ] 现在常用来比喻对一时一事作出定论。
例： 在过去说来，她这个小命运已是被盖棺论定了
☉ 盖然论 【ɡàiránlùn】
[ probabilism ] 一种主张确定性是不可能的(特别在物理学和社会科学中)而概然性就是支配信仰和行动的理论。
● 一种理论，认为在不可能有确定性的道德问题中，由于对所包括的原则的明确知觉或由于感觉有合适的可靠的权威的支持，因而被看作具有可靠的概然性的任何过程都是可能发生的 特指这样一种理论，它主张在不可能有确定性的道德问题中，任何具有可靠概然性的过程都可能发生，即使当一个相反的过程是或者似乎是具有更大的概然性时仍然是这样。
[ probabiliorism ] 一种理论，它主张在道德问题中不可能有确实性，因此只有遵循盖然性较大的道路。
[ probabilism ] 一种主张确定性是不可能的(特别在物理学和社会科学中)而概然性就是支配信仰和行动的理论。
● 一种理论，认为在不可能有确定性的道德问题中，由于对所包括的原则的明确知觉或由于感觉有合适的可靠的权威的支持，因而被看作具有可靠的概然性的任何过程都是可能发生的 特指这样一种理论，它主张在不可能有确定性的道德问题中，任何具有可靠概然性的过程都可能发生，即使当一个相反的过程是或者似乎是具有更大的概然性时仍然是这样。
[ probabiliorism ] 一种理论，它主张在道德问题中不可能有确实性，因此只有遵循盖然性较大的道路。
☉ 高论 【ɡāolùn】
[ enlightening remarks ] 敬辞,见解独到不同凡响的议论。
例： 释之既朝毕,因前言便宜事。文帝曰:“卑之,毋甚高论,令今可施行也。——《史记·张释之列传》
[ enlightening remarks ] 敬辞,见解独到不同凡响的议论。
例： 释之既朝毕,因前言便宜事。文帝曰:“卑之,毋甚高论,令今可施行也。——《史记·张释之列传》
☉ 高谈阔论 【ɡāotánkuòlùn】
[ talk in a high-flown way;harangue ] 无拘无束地高声大言发表宏论;亦指空谈而名不副实。
例： 高谈阔论晓今古,一个是一方长老,一个是一代名儒,俗谈没半句。——金·董解元《西厢》
例： 这里,作者作了深入具体的刻画,没有以简单的“同意”或“不同意”来描绘水生嫂当时的思想感情,也没有让她高谈阔论说一通空洞之词或不切实际地喊一通口号
[ talk in a high-flown way;harangue ] 无拘无束地高声大言发表宏论;亦指空谈而名不副实。
例： 高谈阔论晓今古,一个是一方长老,一个是一代名儒,俗谈没半句。——金·董解元《西厢》
例： 这里,作者作了深入具体的刻画,没有以简单的“同意”或“不同意”来描绘水生嫂当时的思想感情,也没有让她高谈阔论说一通空洞之词或不切实际地喊一通口号
☉ 格杀勿论 【ɡéshāwùlùn】
[ be shot down ] 对顽抗拒捕或罪大恶极的犯人，按刑律规定，击杀致死不论及执行者的罪行。
[ be shot down ] 对顽抗拒捕或罪大恶极的犯人，按刑律规定，击杀致死不论及执行者的罪行。
☉ 公论 【ɡōnɡlùn】
[ public opinion ] 公正或公众的评论。
例： 是非自有公论，不是某一个人说了就算
[ axiom ] 公理 定理。
[ public opinion ] 公正或公众的评论。
例： 是非自有公论，不是某一个人说了就算
[ axiom ] 公理 定理。
☉ 过激论 【ɡuòjīlùn】
[ ultraism ] 主张采取极端措施者的论点。
[ ultraism ] 主张采取极端措施者的论点。
☉ 宏论 【hónɡlùn】
[ informed opinion intelligent view ] 见解高深的言论。
[ informed opinion intelligent view ] 见解高深的言论。
☉ 弘论 【hónɡlùn】
[ intelligent view ] 知识广博的言论。见“宏论”。
[ intelligent view ] 知识广博的言论。见“宏论”。
☉ 环论 【huánlùn】
[ ring theory ] 代数学中研究环的结构的分支。
[ ring theory ] 代数学中研究环的结构的分支。
☉ 惠勒-费曼理论 【huìlèfèimànlǐlùn】
[ Wheeler-Feynman theory ] 一种相对论性的超距作用理论，其中假定宇宙中有足够的吸收体，它是作为带电粒子发出的所有作用的收缩点，辐射阻尼就是这个理论的一个结论。
[ Wheeler-Feynman theory ] 一种相对论性的超距作用理论，其中假定宇宙中有足够的吸收体，它是作为带电粒子发出的所有作用的收缩点，辐射阻尼就是这个理论的一个结论。
☉ 结论 【jiélùn】
[ conclusion ] 从一定的前提推论得到的结果。
● 对事物的做出的总结性判断。
[ conclusion ] 从一定的前提推论得到的结果。
● 对事物的做出的总结性判断。
☉ 进化论 【jìnhuàlùn】
[ evolution ] 认为不同种类的动植物都起源于先已存在的其他种类，其可识别的差异是由于逐代发生的演变形成的。
[ evolutionism ] (如哲学、生物学或社会学中的)关于进化的学说，是由英国学者达尔文在《物种起源》一书中提出的。
[ evolution ] 认为不同种类的动植物都起源于先已存在的其他种类，其可识别的差异是由于逐代发生的演变形成的。
[ evolutionism ] (如哲学、生物学或社会学中的)关于进化的学说，是由英国学者达尔文在《物种起源》一书中提出的。
☉ 就事论事 【jiùshìlùnshì】
[ consider sth.as it stands ] 依据实情，论其是非。
例： 既可遮拦饰观，又不费钱，此就事论事之一法也。——《浮生六记》
[ consider sth.as it stands ] 依据实情，论其是非。
例： 既可遮拦饰观，又不费钱，此就事论事之一法也。——《浮生六记》
☉ 空论 【kōnɡlùn】
[ empty talk ] 空洞不切实际的言论。
例： 切不可只发空论
[ empty talk ] 空洞不切实际的言论。
例： 切不可只发空论
☉ 控制论 【kònɡzhìlùn】
[ cybernetics ] 是研究动物(包括人类)和机器内部的控制与通信的一般规律的学科，着重于研究过程中的数学关系。
[ cybernetics ] 是研究动物(包括人类)和机器内部的控制与通信的一般规律的学科，着重于研究过程中的数学关系。
☉ 理论 【lǐlùn】
[ theory ] 在某一活动领域(如医学或音乐)中联系实际推演出来的概念或原理。
例： 对博物馆的理论和实践作出了突出的贡献
● 理想的或假设的一系列事实、原理或环境。
例： 当法律和秩序还处于理论而未成为事实的日子里
● 从对事实的推测、演绎、抽象或综合而得出的[对某一个或某几个现象的性质、作用、原因或起源的]评价、看法、提法或程式。
例： 在学习速记时从理论到实践的过渡时期
[ theory ] 在某一活动领域(如医学或音乐)中联系实际推演出来的概念或原理。
例： 对博物馆的理论和实践作出了突出的贡献
● 理想的或假设的一系列事实、原理或环境。
例： 当法律和秩序还处于理论而未成为事实的日子里
● 从对事实的推测、演绎、抽象或综合而得出的[对某一个或某几个现象的性质、作用、原因或起源的]评价、看法、提法或程式。
例： 在学习速记时从理论到实践的过渡时期
☉ 理论 【lǐlùn】
[ reason with sb. argue ] 讲理 计较。
例： 合他家里理论
[ pay attention to acknowledge ] 理睬。
例： 别理论他
[ handle deal with ] 处理。
例： 书札多，每日理论不下
[ reason with sb. argue ] 讲理 计较。
例： 合他家里理论
[ pay attention to acknowledge ] 理睬。
例： 别理论他
[ handle deal with ] 处理。
例： 书札多，每日理论不下
☉ 理论家 【lǐlùnjiā】
[ theorist theoretician theorizer ideologist ] 讲理论的人 从事推理思维的人 建立理论(如说明已被发现的现象)的人。
[ theorist theoretician theorizer ideologist ] 讲理论的人 从事推理思维的人 建立理论(如说明已被发现的现象)的人。
☉ 立论 【lìlùn】
[ set forth one's views present one's argument ] 就某个问题提出自己的论点、见解。
[ set forth one's views present one's argument ] 就某个问题提出自己的论点、见解。
☉ 算罔论 【suànwǎnɡlùn】
● 《灵宪》，历法书。《算罔论》，算术书。
● 《灵宪》，历法书。《算罔论》，算术书。
☉ 留连论诗 【liúliánlùnshī】
[ talk about the poem for a long time ] 长时间在一起讨论诗歌创作。
[ talk about the poem for a long time ] 长时间在一起讨论诗歌创作。
☉ 妙论 【miàolùn】
[ a very clever remark ] 精妙的言论。
例： 愿闻妙论
[ an intriguing opinion ] 美妙的理论(多含讥讽意)。
例： 令人费解的妙论
[ a very clever remark ] 精妙的言论。
例： 愿闻妙论
[ an intriguing opinion ] 美妙的理论(多含讥讽意)。
例： 令人费解的妙论
☉ 谬论 【miùlùn】
[ fallacy ] 荒唐、错误的言论。
例： 说“读书无用”纯粹是谬论
[ fallacy ] 荒唐、错误的言论。
例： 说“读书无用”纯粹是谬论
☉ 品头论足 【pǐntóulùnzú】
[ make frivolous remarks about a woman's appearance (fig) find fault be overcritical ] 指有些闲人过多地仔细评论女性相貌，也比喻在细节上随便批判。
例： 众情颠倒，品头论足，纷纷如狂。——《聊斋志异》
● 也称“评头论足”。
[ make frivolous remarks about a woman's appearance (fig) find fault be overcritical ] 指有些闲人过多地仔细评论女性相貌，也比喻在细节上随便批判。
例： 众情颠倒，品头论足，纷纷如狂。——《聊斋志异》
● 也称“评头论足”。
☉ 平心而论 【pínɡxīn'érlùn】
[ in all fairness ] 平心静气地评论。
例： 平心而论，他是个好人
[ in all fairness ] 平心静气地评论。
例： 平心而论，他是个好人
☉ 评论 【pínɡlùn】
[ comment ] 批评或议论的文章。
例： 时事评论
[ comment ] 批评或议论的文章。
例： 时事评论
☉ 评论 【pínɡlùn】
[ comment on discuss ] 对于人物或事理加以批评议论。
例： 评论是非
[ comment on discuss ] 对于人物或事理加以批评议论。
例： 评论是非
☉ 评论家 【pínɡlùnjiā】
[ critic reviewer ] 从事评论工作的专家。
[ critic reviewer ] 从事评论工作的专家。
☉ 评论员 【pínɡlùnyuán】
[ commentator ] 在报刊、电台等就某问题发表评论的人员。
[ commentator ] 在报刊、电台等就某问题发表评论的人员。
☉ 评头论足 【pínɡtóulùnzú】
[ make frivolous remarks about a woman's appearance be overcritical find fault with ] 原指一些无聊的人评论妇女的容貌。今泛指对人或事物随便议论，百般挑剔。
[ make frivolous remarks about a woman's appearance be overcritical find fault with ] 原指一些无聊的人评论妇女的容貌。今泛指对人或事物随便议论，百般挑剔。
☉ 确论 【quèlùn】
[ appropriate views on politics ] 正确恰当的言论。
[ appropriate views on politics ] 正确恰当的言论。
☉ 认识论 【rènshilùn】
[ epistemology ] 关于认识的来源以及认识的发展过程的哲学学说。
[ epistemology ] 关于认识的来源以及认识的发展过程的哲学学说。
☉ 社论 【shèlùn】
[ editorial ] 报刊以本社名义发表的有关当前重大问题的评论。
例： 人民日报社论
[ editorial ] 报刊以本社名义发表的有关当前重大问题的评论。
例： 人民日报社论
☉ 申论 【shēnlùn】
[ state in detail ] 论述 说明。
例： 无须多加申论
[ state in detail ] 论述 说明。
例： 无须多加申论
☉ 史论 【shǐlùn】
[ historical works historical essay ] 评论历史的著作。
[ historical works historical essay ] 评论历史的著作。
☉ 数黑论黄 【shǔhēilùnhuánɡ】
[ talk wildy ] 指说长道短，挑拨是非。也说“数黄道黑、“论黄数黑”。
[ talk wildy ] 指说长道短，挑拨是非。也说“数黄道黑、“论黄数黑”。
☉ 说短论长 【shuōduǎnlùnchánɡ】
[ make unnecessary comments of others ] 对别人是非曲直加以评论。
[ make unnecessary comments of others ] 对别人是非曲直加以评论。
☉ 宿命论 【sùmìnɡlùn】
[ predestination fatalism ] 一种认为事物的变化和发展、人的生死和贫富都由命运或天命决定，人无能为力的思想。
[ predestination fatalism ] 一种认为事物的变化和发展、人的生死和贫富都由命运或天命决定，人无能为力的思想。
☉ 诉诸公论 【sùzhūɡōnɡlùn】
[ ventilate ] 指把事物的各种情况公之于众，以期得到舆论的支持。
例： 讨论计划的目的是把经济问题诉诸公论
[ ventilate ] 指把事物的各种情况公之于众，以期得到舆论的支持。
例： 讨论计划的目的是把经济问题诉诸公论
☉ 谈论 【tánlùn】
[ discuss talk about ] 以谈话的方法表示对人对事的看法。
例： 谈论我们毕业后将干什么
[ discuss talk about ] 以谈话的方法表示对人对事的看法。
例： 谈论我们毕业后将干什么
☉ 谈论风生 【tánlùnfēnɡshēnɡ】
[ talk cheerfully and humorously talk with great animation ] 指人健谈而动听或谈吐不凡，意趣盎然。
[ talk cheerfully and humorously talk with great animation ] 指人健谈而动听或谈吐不凡，意趣盎然。
☉ 讨论 【tǎolùn】
[ discuss talk over ] 就某事相互表明见解或论证。
例： 内阁召开了紧急会议讨论法律草案
[ discuss talk over ] 就某事相互表明见解或论证。
例： 内阁召开了紧急会议讨论法律草案
☉ 推论 【tuīlùn】
[ infer ] 推详论述。
例： 予为之往复推论，始得豁然。——清·刘献廷《广阳杂记》
[ infer ] 推详论述。
例： 予为之往复推论，始得豁然。——清·刘献廷《广阳杂记》
☉ 推论 【tuīlùn】
[ inference deduction corollary ] 用语言形式表达出来的推理。
例： 从自然规律而来的人类法律的合理的推论
[ inference deduction corollary ] 用语言形式表达出来的推理。
例： 从自然规律而来的人类法律的合理的推论
☉ 唯成分论 【wéichénɡfènlùn】
[ the theory of the unique importance of class origin ] 把出身、成分作为评定和使用人的唯一标准的错误观念。
[ the theory of the unique importance of class origin ] 把出身、成分作为评定和使用人的唯一标准的错误观念。
☉ 唯物论 【wéiwùlùn】
[ materialism ] 唯物主义。
[ materialism ] 唯物主义。
☉ 唯心论 【wéixīnlùn】
[ idealism ] 唯心主义。
[ idealism ] 唯心主义。
☉ 无论 【wúlùn】
[ no matter what ] 不论;不管。
例： 无论天气多么冷,每天早晨他都要到江河去游泳
[ don't say ] 不要说;不用说。
例： 无论魏晋。——晋·陶渊明《桃花源记》
例： 无论数十辈。——清·侯方域《壮悔堂文集》
例： 弃者无论。——清·袁枚《黄生借书说》
[ no matter what ] 不论;不管。
例： 无论天气多么冷,每天早晨他都要到江河去游泳
[ don't say ] 不要说;不用说。
例： 无论魏晋。——晋·陶渊明《桃花源记》
例： 无论数十辈。——清·侯方域《壮悔堂文集》
例： 弃者无论。——清·袁枚《黄生借书说》
☉ 无论何时 【wúlùnhéshí】
[ whenever ] 在任何时候;不论何时。
例： 欢迎无论何时表现出的独创性
[ whenever ] 在任何时候;不论何时。
例： 欢迎无论何时表现出的独创性
☉ 无论如何 【wúlùnrúhé】
[ however;right or wrong;anyway;anyhow ] 无论怎么样,表示不管怎样,其结果都不变。
例： 今天无论如何别迟到
[ however;right or wrong;anyway;anyhow ] 无论怎么样,表示不管怎样,其结果都不变。
例： 今天无论如何别迟到
☉ 无神论 【wúshénlùn】
[ atheism ] 认为既没有上帝又没有任何别的神存在的学说。
[ atheism ] 认为既没有上帝又没有任何别的神存在的学说。
☉ 相对论 【xiānɡduìlùn】
[ relativity ] 艾伯特·爱因斯坦所提出的理论，认为物质和能量是等效的，物体的质量随递增的速度而增加。
● 一种关于文化的理论，认为价值、伦理标准、社会准则的社会性体系，应该被人看作是和它们特定的历史发展的文化结构必然有关的。
[ relativity ] 艾伯特·爱因斯坦所提出的理论，认为物质和能量是等效的，物体的质量随递增的速度而增加。
● 一种关于文化的理论，认为价值、伦理标准、社会准则的社会性体系，应该被人看作是和它们特定的历史发展的文化结构必然有关的。
☉ 相提并论 【xiānɡtíbìnɡlùn】
[ mention in the same breath；place on a par；regard as in the same category with ] 把截然不同或不是一个性质的人或事物摆在一起进行评论。
例： 他们把善良与不幸相提并论
[ mention in the same breath；place on a par；regard as in the same category with ] 把截然不同或不是一个性质的人或事物摆在一起进行评论。
例： 他们把善良与不幸相提并论
☉ 序论 【xùlùn】
[ preface and review ] 序和论。即史传文的引言和结尾的评论。
[ narrate in order ] 依次论列。
[ preface introduction ] 序言 序文。
[ preface and review ] 序和论。即史传文的引言和结尾的评论。
[ narrate in order ] 依次论列。
[ preface introduction ] 序言 序文。
☉ 绪论 【xùlùn】
[ introduction foreward preface ] 书藉或论文开头说明主旨和内容的部分。
[ introduction foreward preface ] 书藉或论文开头说明主旨和内容的部分。
☉ 言论 【yánlùn】
[ speech expression of political views opinion on political views ] 关于政治和一般公共事务的议论。
例： 提倡言论自由
例： 常好言论。——唐·柳宗元《柳河东集》
例： 以快言论。——清·刘开《问说》
[ speech expression of political views opinion on political views ] 关于政治和一般公共事务的议论。
例： 提倡言论自由
例： 常好言论。——唐·柳宗元《柳河东集》
例： 以快言论。——清·刘开《问说》
☉ 一概而论 【yīɡài'érlùn】
[ lump together under one head;treat different matters as the same ] 指不作分析,不加区别,对不同事物都同样对待。
[ lump together under one head;treat different matters as the same ] 指不作分析,不加区别,对不同事物都同样对待。
☉ 以快言论 【yǐkuàiyánlùn】
[ pleasing speech ] 使言论痛快。以:目的连词。快:使…痛快，形容词用如使动词。
例： 询天下之异文鄙事以快言论。——清·刘开《问说》
[ pleasing speech ] 使言论痛快。以:目的连词。快:使…痛快，形容词用如使动词。
例： 询天下之异文鄙事以快言论。——清·刘开《问说》
☉ 议论 【yìlùn】
[ comment disucuss exchange views on talk over ] 对某问题进行评议讨论。
[ comment disucuss exchange views on talk over ] 对某问题进行评议讨论。
☉ 议论 【yìlùn】
[ remark ] 评议讨论时表示的意见。
[ remark ] 评议讨论时表示的意见。
☉ 有神论 【yǒushénlùn】
[ theism ] 相信有一位神或多位神的信仰。
[ theism ] 相信有一位神或多位神的信仰。
☉ 迂论 【yūlùn】
[ impracticable argumert ] 阔于事理、不切实际的言论。
[ impracticable argumert ] 阔于事理、不切实际的言论。
☉ 舆论 【yúlùn】
[ public opinion ] 众人的议论。
[ public opinion ] 众人的议论。
☉ 争长论短 【zhēnɡchánɡlùnduǎn】
[ argue debate ] 争论是非曲直 计较好坏。
[ argue debate ] 争论是非曲直 计较好坏。
☉ 争斤论两 【zhēnɡjīnlùnliǎnɡ】
[ fuss about trifles ] 指在细枝末节上与人相争理论。
例： 他爱争斤论两，少招他
[ fuss about trifles ] 指在细枝末节上与人相争理论。
例： 他爱争斤论两，少招他
☉ 争论 【zhēnɡlùn】
[ controversy argue contend skirmish ] 各执己见，互相辩论。
例： 他和父亲之间的一些争论
[ controversy argue contend skirmish ] 各执己见，互相辩论。
例： 他和父亲之间的一些争论
☉ 政论 【zhènɡlùn】
[ political comment ] 针对当时政治问题发表的评论。
[ political comment ] 针对当时政治问题发表的评论。
☉ 诛心之论 【zhūxīnzhīlùn】
[ penetrating criticism exposure of sb's ulterior motives ] 不问其事迹，只就其动机、用心而加以责备的言论。
[ penetrating criticism exposure of sb's ulterior motives ] 不问其事迹，只就其动机、用心而加以责备的言论。
☉ 总论 【zǒnɡlùn】
[ summa ] 各种学科的综合或概要。
[ preface ] 绪论。
[ summa ] 各种学科的综合或概要。
[ preface ] 绪论。
☉ 纵论 【zònɡlùn】
[ talk freely ] 无所顾忌地谈论。
例： 纵论天下大事
[ talk freely ] 无所顾忌地谈论。
例： 纵论天下大事
☉ 坐而论道 【zuò'érlùndào】
[ have an idle talk ] 坐在那里高谈阔论空洞的道理。
[ have an idle talk ] 坐在那里高谈阔论空洞的道理。
☉ 悖论 【bèilùn】
[ paradox ] 逻辑学和数学中的“矛盾命题”。
[ paradox ] 逻辑学和数学中的“矛盾命题”。
☉ 不根持论 【bù gēn chí lùn】
● 根：根据；持论：提出自己的论点或主张。指毫无根据地提出个人的论点或主张。
例： 《汉书•严助传》：“朔、皋不根持论，上颇俳优畜之。”
● 根：根据；持论：提出自己的论点或主张。指毫无根据地提出个人的论点或主张。
例： 《汉书•严助传》：“朔、皋不根持论，上颇俳优畜之。”
☉ 不论秧子 【bù lùn yāng zǐ】
● 方言。不管是谁。谓不因对方地位而有所顾忌。
例： 老舍《骆驼祥子》九：“说翻了的话，我会堵着你的宅门骂三天三夜！你上哪儿我也找得着！我还是不论秧子！”
例： 老舍《骆驼祥子》十四：“假若他们之中有敢再说闲话的，揍！自己什么都没了，给它个不论秧子吧！”
● 方言。不管是谁。谓不因对方地位而有所顾忌。
例： 老舍《骆驼祥子》九：“说翻了的话，我会堵着你的宅门骂三天三夜！你上哪儿我也找得着！我还是不论秧子！”
例： 老舍《骆驼祥子》十四：“假若他们之中有敢再说闲话的，揍！自己什么都没了，给它个不论秧子吧！”
☉ 长篇宏论 【cháng piān hóng lùn】
● 滔滔不绝的言论。多指内容烦琐、词句重复的长篇发言或文章。
例： 路遥《平凡的世界》第二卷第33章：“雄辩的马国雄正在进行他的不知第几轮发言，长篇宏论地指责田福军这几年所犯的‘错误路线’。”
● 滔滔不绝的言论。多指内容烦琐、词句重复的长篇发言或文章。
例： 路遥《平凡的世界》第二卷第33章：“雄辩的马国雄正在进行他的不知第几轮发言，长篇宏论地指责田福军这几年所犯的‘错误路线’。”
☉ 大教学论 【dà jiào xué lùn】
● 副题为《把一切事物教给一切人的普遍的艺术》。捷克夸美纽斯著。1632年出版。共三十三章。反对封建的、经院主义的教育，系统阐述适应新兴资产阶级要求的教育观点，包括教育的目的、作用、制度、内容和途径。提出教学必须“遵循自然”，并论证教学的“简易性”、“彻底性”、“简明性和迅速性”等原则。为近代最早的有系统的教育学著作。
● 副题为《把一切事物教给一切人的普遍的艺术》。捷克夸美纽斯著。1632年出版。共三十三章。反对封建的、经院主义的教育，系统阐述适应新兴资产阶级要求的教育观点，包括教育的目的、作用、制度、内容和途径。提出教学必须“遵循自然”，并论证教学的“简易性”、“彻底性”、“简明性和迅速性”等原则。为近代最早的有系统的教育学著作。
☉ 谠论危言 【dǎng lùn wēi yán】
● 公正的议论，无畏的直言。
例： 宋·曾巩《和酬赵宫保致政言怀》诗：“谠论危言望素隆，独于声利性偏慵。”
● 公正的议论，无畏的直言。
例： 宋·曾巩《和酬赵宫保致政言怀》诗：“谠论危言望素隆，独于声利性偏慵。”
☉ 法有定论，兵无常形 【fǎ yǒu dìng lùn，bīng wú cháng xíng】
● 法：兵法；论：论断；形：方法。兵法上虽有确定的论断，然而用兵作战却没有固定不变的方法。比喻做事要根据实际采取灵活的措施。
例： 宋·何去非《何博士备论•霍去病论》：“法有定论，而兵无常形，一旦之内，一阵之间，离合取舍，其变无穷。”
● 法：兵法；论：论断；形：方法。兵法上虽有确定的论断，然而用兵作战却没有固定不变的方法。比喻做事要根据实际采取灵活的措施。
例： 宋·何去非《何博士备论•霍去病论》：“法有定论，而兵无常形，一旦之内，一阵之间，离合取舍，其变无穷。”
☉ 风闻论事 【fēng wén lùn shì】
● 同“风闻言事”。
例： 宋洪迈《容斋四笔·御史风闻》：“御史许风闻论事，相承有此言，而不究所从来，以予考之，盖自晋宋以下如此。”
● 同“风闻言事”。
例： 宋洪迈《容斋四笔·御史风闻》：“御史许风闻论事，相承有此言，而不究所从来，以予考之，盖自晋宋以下如此。”
粤公网安备 44010402000796号