☉ 拜谢 【bàixiè】
[ express one's thanks ] 恭敬地表示感谢。
● 用恭敬的礼节(跪拜)表示感谢。
例: 范进拜了母亲,也拜谢了丈人。——《儒林外史》
[ express one's thanks ] 恭敬地表示感谢。
● 用恭敬的礼节(跪拜)表示感谢。
例: 范进拜了母亲,也拜谢了丈人。——《儒林外史》
☉ 称谢 【chēnɡxiè】
[ thank;express one's gratefulness ] 道谢;对…表示感谢。
例: 称谢不止
[ thank;express one's gratefulness ] 道谢;对…表示感谢。
例: 称谢不止
☉ 尺波电谢 【chǐbōdiànxiè】
[ How time flies ] 人生苦短,光阴如同闪电一样逝去。
例: 青简尚新,而宿草将列,泫然不知涕之无从也。虽隙驷不留,尺波电谢,而秋菊春兰英华靡绝。——刘峻《重答刘秣陵沼书》
[ How time flies ] 人生苦短,光阴如同闪电一样逝去。
例: 青简尚新,而宿草将列,泫然不知涕之无从也。虽隙驷不留,尺波电谢,而秋菊春兰英华靡绝。——刘峻《重答刘秣陵沼书》
☉ 酬谢 【chóuxiè】
[ thank sb.with a gift ] 用金钱礼物、酒席等表示谢意。
[ thank sb.with a gift ] 用金钱礼物、酒席等表示谢意。
☉ 辞谢 【cíxiè】
[ politely decline ] 彬彬有礼地托辞拒收。
例: 辞谢红包
例: 秦王恐其破璧,乃辞谢,固请。——《史记·廉颇蔺相如列传》
[ politely decline ] 彬彬有礼地托辞拒收。
例: 辞谢红包
例: 秦王恐其破璧,乃辞谢,固请。——《史记·廉颇蔺相如列传》
☉ 答谢 【dáxiè】
[ express appreciation(for sb.'s kindness or hospitality);acknowledge ] 受了别人的好处或招待,表示感谢。
例: 答谢他们的热情招待
[ acknowledge ] 用文字或行动表示他已知道并注视 [其敬意或恩惠]。
例: 答谢他们对人民道义上所尽的责任
[ to take a bow for ] 接受 [别人对自己成就的] 称赞或赏识。
例: 他答谢群众对他工作成绩的称赞
[ express appreciation(for sb.'s kindness or hospitality);acknowledge ] 受了别人的好处或招待,表示感谢。
例: 答谢他们的热情招待
[ acknowledge ] 用文字或行动表示他已知道并注视 [其敬意或恩惠]。
例: 答谢他们对人民道义上所尽的责任
[ to take a bow for ] 接受 [别人对自己成就的] 称赞或赏识。
例: 他答谢群众对他工作成绩的称赞
☉ 代谢 【dàixiè】
[ metabolize supersession ] 更替、交替变换。
例: 新陈代谢
例: 其间衰老者或有代谢。——清·洪亮吉《治平篇》
[ metabolize supersession ] 更替、交替变换。
例: 新陈代谢
例: 其间衰老者或有代谢。——清·洪亮吉《治平篇》
☉ 道谢 【dàoxiè】
[ express one's thanks ] 用言语表示感谢。
例: 我向您道谢
[ express one's thanks ] 用言语表示感谢。
例: 我向您道谢
☉ 凋谢 【diāoxiè】
[ wither and fall ] 草木花叶枯落。
例: 花瓶里的旧花凋谢了
[ die of old age ] 比喻老年人死亡。
例: 朋友日凋谢,存者逐利移。——唐·韩愈《寄崔二十六立之》
[ wither and fall ] 草木花叶枯落。
例: 花瓶里的旧花凋谢了
[ die of old age ] 比喻老年人死亡。
例: 朋友日凋谢,存者逐利移。——唐·韩愈《寄崔二十六立之》
☉ 杜门谢客 【dùménxièkè】
[ shut out visitors close one's door to visitors ] 闭门深居,谢绝来客。形容与外界隔绝,隐居度日。
例: 唐大夫如白居易辈,盖有遇此三斋月,杜门谢客,专延缁流作佛事者。——宋·陆游《老学庵笔记》
[ shut out visitors close one's door to visitors ] 闭门深居,谢绝来客。形容与外界隔绝,隐居度日。
例: 唐大夫如白居易辈,盖有遇此三斋月,杜门谢客,专延缁流作佛事者。——宋·陆游《老学庵笔记》
☉ 多谢 【duōxiè】
[ thanks a lot many thanks ] 表示感谢的客套话。
[ advise tell ] [古] 嘱咐 劝告。
例: 多谢后世人,戒之慎勿忘。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
[ thanks a lot many thanks ] 表示感谢的客套话。
[ advise tell ] [古] 嘱咐 劝告。
例: 多谢后世人,戒之慎勿忘。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
☉ 感谢 【ɡǎnxiè】
[ thank ] 对接受别人给予的或提供的方便、恩惠,用言行表示谢意。
例: 感谢她叔叔送来的生日礼物
例: 我应该感谢母亲,她教给我与困难作斗争的经验。——《回忆我的母亲》
[ thank ] 对接受别人给予的或提供的方便、恩惠,用言行表示谢意。
例: 感谢她叔叔送来的生日礼物
例: 我应该感谢母亲,她教给我与困难作斗争的经验。——《回忆我的母亲》
☉ 厚谢 【hòuxiè】
[ express one‘s thanks with generous gifts ] 重重地感谢。
[ express one‘s thanks with generous gifts ] 重重地感谢。
☉ 敬谢不敏 【jìnɡxièbùmǐn】
[ beg to be excused ] 谦词称自己没有才智而谢绝的套语。
例: 捐输之例,百无一良,若以属之鄙人,惟当敬谢不敏。——曾国藩《复欧阳晓岑书》
[ beg to be excused ] 谦词称自己没有才智而谢绝的套语。
例: 捐输之例,百无一良,若以属之鄙人,惟当敬谢不敏。——曾国藩《复欧阳晓岑书》
☉ 面谢 【miànxiè】
[ thank sb.in person express thanks in person ] 当面感谢。
例: 改日另行面谢
[ thank sb.in person express thanks in person ] 当面感谢。
例: 改日另行面谢
☉ 鸣谢 【mínɡxiè】
[ express one's thanks formally ] 公开表示谢意。
例: 鸣谢启事
例: 鸣谢各界同人
[ express one's thanks formally ] 公开表示谢意。
例: 鸣谢启事
例: 鸣谢各界同人
☉ 千恩万谢 【qiān'ēnwànxiè】
[ many thanks ] 再三感谢。形容万分感激的心情。
例: 得了银子,千恩万谢的,辞了范全,王庆来到段家庄回复。——《水浒传》
[ many thanks ] 再三感谢。形容万分感激的心情。
例: 得了银子,千恩万谢的,辞了范全,王庆来到段家庄回复。——《水浒传》
☉ 申谢 【shēnxiè】
[ express one's gratitude ] 表示感谢。
[ express one's gratitude ] 表示感谢。
☉ 衰谢 【shuāixiè】
[ wither and fall ] 枯萎凋谢。
[ decline ] 衰退。
例: 筋力衰谢
[ wither and fall ] 枯萎凋谢。
[ decline ] 衰退。
例: 筋力衰谢
☉ 婉言谢绝 【wǎnyánxièjué】
[ politely refuse graciously decline ] 辞语婉转地不答应。
[ politely refuse graciously decline ] 辞语婉转地不答应。
☉ 萎谢 【wěixiè】
[ wither ] 花草枯谢。
例: 花瓶里的旧花萎谢了
[ wither ] 花草枯谢。
例: 花瓶里的旧花萎谢了
☉ 新陈代谢 【xīnchéndàixiè】
[ metabolism ] 伴随着生命而发生的原生质构成及其分解的总过程。
● 比喻新事物生长发展,代替旧事物。
例: 但进化的途中总须新陈代谢。——鲁迅《随感录》
[ metabolism ] 伴随着生命而发生的原生质构成及其分解的总过程。
● 比喻新事物生长发展,代替旧事物。
例: 但进化的途中总须新陈代谢。——鲁迅《随感录》
☉ 致谢 【zhìxiè】
[ express one's thanks(or gratitude) ] 向人表示感谢之意。
例: 登门致谢
[ express one's thanks(or gratitude) ] 向人表示感谢之意。
例: 登门致谢
☉ 叩谢 【kòuxiè】
[ express one's heartfelt thanks ] 拜谢,泛指表示深切的谢意。
例: 登门叩谢
[ express one's heartfelt thanks ] 拜谢,泛指表示深切的谢意。
例: 登门叩谢
☉ 璧谢 【bìxiè】
[ decline with thanks ] 敬辞,送还所赠物品,并致谢意。
[ decline with thanks ] 敬辞,送还所赠物品,并致谢意。
☉ 禳谢 【ránɡxiè】
[ (of superstitious people) pray to gods to avert a misfortune ] 祈祷神鬼以消除灾祸。
[ (of superstitious people) pray to gods to avert a misfortune ] 祈祷神鬼以消除灾祸。
☉ 闭门谢客 【bì mén xiè kè】
[ lock oneself in ] 谢:谢绝。关闭家门,谢绝客人来访。
例: 清·贪梦道人《彭公案》第11回:“我从此闭门谢客,永不见人。”
[ lock oneself in ] 谢:谢绝。关闭家门,谢绝客人来访。
例: 清·贪梦道人《彭公案》第11回:“我从此闭门谢客,永不见人。”
☉ 东山谢氏 【dōng shān xiè shì】
● 本指谢安。后借指隐士、名流。参见“东山”。
例: 宋贺铸《南乡子》词之二:“柳岸艤兰舟,更结东山谢氏游。”
● 本指谢安。后借指隐士、名流。参见“东山”。
例: 宋贺铸《南乡子》词之二:“柳岸艤兰舟,更结东山谢氏游。”
手机版 微信公众号